A „ megváltás ” szó arra utal, hogy valaki kiszabaduljon a rabszolgaságból, akár szó szerint, akár ábrázoltan adósságokról, meggyőződésekről, nehézségekről vagy akár vallási szempontból is, „szellemi rabszolgaságról”.
Használata a jog és az igazságszolgáltatás területén nagyon gyakori, akár a szerződésekben, akár a bírósági határozatokban, bár ez az ige az újságírói szövegekben metaforikus felhasználásként is szokásos.
Forrás: Pixabay.com
jelentés
A "megváltás" szó a latin "megváltás" származik, míg a "megváltás" a "megváltás" cselekedete és következménye, amelynek eredete a latinul "megváltás".
A Spanyol Királyi Akadémia szótára a "megváltás" szó öt jelentését jelzi. Mindenekelőtt tranzitív igeként határozza meg, amely azt jelenti, hogy egy személy kiszabadul a rabszolgaságból, ha árat fizet. Másodszor rámutat arra, hogy a „megváltás” újból megvásárol valamit, amely valaha valamilyen oknál fogva vagy címe volt.
A harmadik jelentés az, hogy a „megváltásról” azt mondják, hogy ki bocsát ki engedményt, amelyet jelzálogkölcsönök, zálogjogok vagy zálogkölcsönök felhasználására használnak. Negyedszer, egy kötelezettség felszabadításának vagy megszűnésének szinonimájaként jelöli meg, és végül egy agresszió, megalázás vagy nehézség véget vet.
A katolikus egyházban a „megváltás” ige az ember bűneinek megbocsátására vagy megbocsátására, vagy a szellemi rabszolgaságból való eltávolításra is utal.
Gyakran a "megváltás" szinonimájaként olvasható. Ez a hiba gyakori egyes kommunikációs médiumokban, ami miatt népszerű módon visszaélnek. Lehetséges, hogy a "redeem" szó pontatlan angol fordításából származik, ami valójában "megváltani" vagy "változtatni".
Tehát az olyan kifejezések, mint "azért szeretném megváltani hitelkártya pontjaimat, hogy elektromos facsarót vásároljak", vagy "ha megvásárolom a mérföldemet, csökkenteni tudom a repülőjegy árát", rosszul mondanak vagy írnak mondatokat.
Szinonimák
A "megváltás" -hoz hasonló szavak: "felszabadít", "mentességet élvez", "ment", "orvosolja", "felmentik", "kiadják", "engedély", "kikapcsolják", "felszabadítják", "megbocsátanak" "," Bocsánat "," felmentés "," kegyelem "," szívesség "," megkönnyebbülés "," megbocsátás "," indító "," fizetés "," kifizetés "," ingázás "," törlés "," felszámolás "vagy "utal".
antonimák
Eközben a "megváltás" ellentétes szavait jelentő szavak: "elítélni", "rabszolgaság", "alárendelt", "alárendelt", "elnyomás", "uralkodni", "alárendelni", "alárendelt", "elrendezni", " visszaélés "," lánc "," plagizálás "," börtön "," büntetés "," büntetés "," büntetés "," pénzbüntetés "," büntetés "," kitoloncolás "," bizalmatlanság "," megalázás "," csökkentés ", "Conquer" vagy "conquer".
Használati példák
- "A projekt azt javasolja, hogy a fogvatartottak egy órás büntetést váltsanak ki, ha kétórás munkaképzésen vesznek részt."
- «Az operátor nem válthatja be a díjat, mert elvesztettem a nyertes jegyet».
- "Beszélnem kell veled. Meg akarom váltani a múltban elkövetett hibákat.
- "A játéktechnikai előadásaik megtérítik a központi védők szerepét a fociban."
- "A kosárlabdacsapat négy egymást követő veszteség után megváltásra törekszik."
- «Sikeres zenei kísérlete után a plasztista művész arra törekszik megváltására, hogy jobban tudja, hogyan kell csinálni.»
- "A nyertes jegy kétmillió dollárért váltható be."
- "Ennek a kormánynak a politikája a mezőgazdasági ágazat megváltására irányul, amelyet az előző kormányzás alatt súlyosan érintettek."
- "A város zöld terei olyan helyet teremtenek, amely megszabadítja az embereket a városi káoszból, amellyel élnek."
- "A bántalmazó ember azonnal meg akarja váltani az agresszióját, de gyakran alkalmaz erőszakot."
- «Megváltom az autót, amelyet egyszer vásároltam. Nem tudom, miért szabadult meg tőle egy évvel ezelőtt.
- "Folyamatosan megváltja a hibáit, de nem tesz semmit annak elkerülése érdekében, hogy újra elkövesse őket."
- "Minden hónapban megváltottam adósságaimat, de a dollár utolsó emelkedése miatt minden költségvetésből kikerült, és súlyos adósságba kerültem."
- "Megváltom a büntetésemet, ha bizonyítom a helyes magatartást a börtönben."
- "Megváltják azokat a tartozásokat, amelyek a fizetésképtelen fizetőknél vannak."
Irodalom
- Beváltása. (2019). A Spanyol Királyi Akadémia szótára. Helyreállítva: dle.rae.es
- Beváltása. (2019). Alapítottam a BBVA-t. Helyreállítva: fundeu.es
- Beváltása. Helyreállítva: bibliatodo.com