FONOMÍMICA: TÖRTÉNELEM, TÍPUSOK ÉS LEGFONTOSABB JELLEMZŐK - KULTURÁLIS SZÓKINCS - 2025

A fonomímica (más néven ajak-szinkronizálás) az a technika, amely lehetővé teszi egy személy ajkainak mozgásának szinkronizálását egy korábbi felvétellel, amely zenei és beszédes is lehet. Különböző helyzetekben használják, például koncertekben vagy élő előadásokban, sorozatok és filmek szinkronizálásában vagy videojátékokban.

Egyes összefüggésekben ez egy jól megfontolt technika, másokban elfogadhatatlan. A zene világában a fononikus technikát ajak-szinkronizálásnak is nevezik. Ebben az összefüggésben sok művész reprodukálja korábban rögzített dalait, hogy nem énekelnek élőben, és elkerülhetik a hibákat.

A filmek és sorozatok világában az ajak szinkronizálása a posztprodukciós szakasz része. Az egyik kontextus, amelyben ezt a leginkább használják, a külföldi filmek szinkronizálásában történik, oly módon, hogy úgy tűnik, hogy a színészek abban a nyelven beszélnek, amelyre fordítják őket.

A fononímia története

A szájszinkronizálás története az 1940-es években kezdődött, hangokkal, filmekkel és más játékfilmekkel készített kis zenei videókkal. Ebben az időben a phonomímica-t nyíltan gyakorolták oly módon, hogy az énekes felhasználhatja arra, hogy előadást készítsen az egyik legújabb slágerével.

A következő évtizedekben azonban a hangnevet rejtett módon kezdték használni, oly módon, hogy az idő egyes zenekarai abbahagyták az élő játékot. Ehelyett ezek a zenekarok stúdió zenészek által készített felvételeket használták a koncertek során fellépő csillogások elkerülése érdekében.

Az egyik leghíresebb együttes, amelyet felfedeztek ezzel a technikával, a The Monkees volt. 1967-ben kiderült, hogy ezek a zenészek általában soha nem játszották hangszereiket élőben, és a kritikusok rájuk ugrottak.

A rajongók feltétlen támogatása miatt azonban a zenekar tovább haladt, és egyre rendszeresebben kezdett élőben játszani.

Ebben az időben is nagyon gyakori volt, hogy a fononímát a filmekben a szereplők hangjának megduplázására használták. Néhány nagyon híres példa a Natalie Wood a West Side története és az Audrey Hepburn, a Fair lady.

Zenei videók megjelenése

Később, az 1980-as években, a zenei videók egyre fontosabbá váltak az olyan csatornák megjelenésével, mint az MTV. Ennek a médiumnak a megjelenése miatt sok művész úgy döntött, hogy a koreográfiára és a színpadra összpontosít, és a lejátszást kezdte használni élő előadásaikban.

Más énekesek ezt a technikát az automatikus hangolás megjelenésével kezdték alkalmazni. Ez a technológia lehetővé teszi a nagy vokális technika nélküli művészek számára zenei hibáik kijavítását. Ilyen módon, még akkor is, ha az énekesnek hiányzik egy hangjegy, a technológia kijavítja azt, és az eredmény helyesen hangzik.

Fonomímica fedetlen

A fonológia technikájához valószínűleg az egyik legismertebb esemény a Milli Vanilli csoport kegyéből való esés. Ez az R&B duó 1990-ben elnyerte a Grammy díjat a Legjobb Új Művészért.

Később azonban kiderült, hogy nemcsak az ajkaikat szinkronizálták az összes élő előadásukra, hanem egyetlen dalot sem rögzítették albumukon.

Az énekesnő, Charles Shaw, aki valójában az összes vokális részt felvette az albumon, felfedte az akadémiát. Ezek az igazság felfedezése után kivonták a Grammy-t a csoportból. A Milli Vanilli tagjai később megpróbálták újból művészekké válni, de elvesztették minden népszerűségüket, és el kellett hagyniuk zenei pályafutásukat.

Az egyik legutóbbi esemény, amelyben felfedezték a hangnevek használatát, az Egyesült Államok nemzeti himnuszának az előadása Obama elnök megnyitóján. A híres énekes, Beyoncé az ajkán szinkronizált.

Az énekesnek az összes ilyen típusú eseménynél vállalt kockázata miatt azonban a nyilvános kritika megbocsátotta az amerikai énekesnek oly módon, hogy karrierje nem szenvedett tartós negatív hatást.

Főbb jellemzői

- A hang és a művész ajkai mozgásának szinkronizálására törekszünk.

- A fononikát a zene, a film és a televízió területén használják.

- Sok művész motivációja az, hogy elkerülje a hibákat élő előadás közben.

- A hangzás és az ajkak mozgásának a lehető legpontosabbnak kell lennie, hogy a hangszó hatékony legyen.

Főbb típusok

A fononímia elsősorban a zene világában fejlődött ki. Ez a technika azonban nem csak az a terület, ahol megtalálható.

A filmek, a videojátékok és az animáció azok a jelenetek, amelyek az ajkak szinkronizálását is felhasználták, hogy jobb megjelenést biztosítsanak a közönség számára.

Fononímia a zenében

Egyre több zenész használja az ajkak szinkronizálását az élő show-k során. Egyes szakemberek szerint a rajongók elvárják, hogy a koncertek tökéletesek legyenek, így a dalok pontosan ugyanolyan hangok, mint a zenei videókban.

Más esetekben az ajkak szinkronizálását olyan hatások elérésére használják, amelyeket lehetetlen megteremteni a valós életben, például automatikus hangolás vagy regiszterek használata, amelyek az emberi hang számára nagyon nehézek.

A fononimát azonban néha nyíltan használják. Ez látható olyan zenei műsorokban, mint a Lip Sync Battle televíziós show, vagy a zenei színházban.

Fononímák filmekben, sorozatokban és animációkban

A filmek és sorozatok világában a fononímiát általában használják a későbbi produkció egyes hibáinak kijavítására és a szalagok minőségének javítására.

Az egyik terület, ahol a legtöbbet használják, a párbeszédek helyettesítése a később újraírott hibákkal. Filmek idegen nyelvű szinkronizálására is használják.

Animációs filmekben és sorozatokban a minőség egyik legfontosabb mutatója a karakter hangjai és képei közötti szinkronizálás.

Fononímia a videojátékokban

A videojátékok egyre növekvő minősége miatt ezekhez egyre több és több valódi színész által szinkronizált jelenetet adnak hozzá.

Ezekben a jelenetekben és a képek nagy felbontása miatt a legtöbb videojáték-társaság az ajkak szinkronizálási technikáját használja, hogy realisztikusabbá tegyék azokat.

Ez a technika különösen gyakori az első személyes játékokban, mint például lövöldözős játékok vagy szerepjátékok. Ennek egyik fő oka az, hogy a felhasználók jobban belemerüljenek a játékélménybe.

Irodalom

1. A "Fonomímica meghatározása" alatt: Az ABC meghatározása. Beolvasva: 2018. február 20-án az ABC-ből: Meghatározás: definicionabc.com.
2. "Biztonságos játék: az ajkak szinkronizálásának rövid története" a: The Conversation. Letöltés: 2018. február 20-án a The Conversation oldalról: theconversation.com.
3. "Lip Sync": Wikipedia. Beolvasva: 2018. február 20-án, a Wikipedia-ról: en.wikipedia.org.
4. "A szinkronban bízunk": A Múzeumban. Beolvasva: 2018. február 20-án, a The Muse-ról: themuse.jezebel.com.
5. "Ajak szinkronizálása": Wikipedia. Beolvasva: 2018. február 20-án, a Wikipedia-ról: es.wikipedia.org.