A La Beriso legjobb kifejezéseit hagyom, amelyek a különféle dalokban tükröződnek. Ez egy alternatív rock együttes spanyolul, amely 1998-ban alakult Buenos Airesben (Argentína).
Jelenleg 8 függetlenül rögzített albumuk van, és a legnépszerűbb slágeik közül a Ne felejtsd el, a Madrugada, a Traicionero, a Mirás al cielo, a Canción para mama y papa és a Tan sola. Ön is érdekli ezeket a mondatokat.
Rolando Sartorio de La Beriso énekes a 2016. folyóban. Forrás: Flickr, Ludmila Joaquina Valentina Buyo. https://www.flickr.com/photos/arrecital/29251909033/ Creative Commons License v1.0.
- Éjszaka van, és már nincs bátorságom, hogy továbbra is támogass engem, szerelmem. Befejezzük ezt, kérlek, menj el. Mert te az életemben árulás vagy. - Keserű fájdalom.
- Nem hiszek többé az emberekben, csak az Istenemben hiszek. A mennybe nézek, és még mindig ég, és ez a föld úgy ég, mint a pokol. -Pokol.
- Nagyon sok hiányzik, ó, annyira hiányzik ma. Tíz év múlva hátamba dobott, a tükörbe nézek és megkérdezem, mi történt. Hiányzik a mosolyod. Ó, hogy hiányzol a hangod? -Memories.
-Miért okoznak annyira fájdalmat? Annyi szenvedést terjeszt ezen a földön, Isten fent felszámít téged. -Go figura.
-Amikor megpróbálsz, és soha semmi sem jön be, amikor azt gondolod, hogy csak szomorúság lesz. Amikor a tested kimerül az elején, a szerencse megérinti Önt, és minden kezdődik. -A siker.
- Gyere, menjünk valahova máshova, ahova a szar emberek sem juthatnak el. Menjünk innen, ahol minden álma valóra vált. -Egy másik helyen.
-A szájába borulás volt a legveszélyesebb csapda. Olyan vagy, mint egy veszett macska. Olyan gazdag vagy, de mérgező. Gazdag, de mérgező. -Mérgező.
-Mint olyan, mint egy gyerek, aki elveszett a semmiben, a végén a saját tekintetével szembeni ellenséged lettél. Úgy érzi, hogy meghalt a szellemek között, hogy nem engedik újra élni. -Elveszett.
- Menjünk őrültnek ma este, a lábadra tesszük a holdot és az ágyamra a bőrt. Gyere, meghívlak Önt, hogy álmodjon együtt az örökkévalóságig, próbáljuk ki. -Az dühbe.
-A gondolat visszatér, és sajnálom, az az, hogy állandóan kóstolom ezt a méreget. Ebből az elfelejtett éjszakából származnak, ahol az ördög az ágyamon ül. -Thoughts.
- Tele vannak történetekkel, amelyek olyanok, amelyek megbocsáthatatlanok és elveszítik a fejüket. -Ne felejts el.
-Ma azt kérem, menjen el, ne gyere vissza. Ez az, hogy a szeretettel meghalok, és a szerelem nélkül is meghalok. -A szerelmed nelkul.
-És ígérd meg, hogy ezer alkalommal megváltoztathatod, a karaván nem érzi ugyanazt veled, és reggel nem emlékszik semmire. - Születni akarsz.
- Ezer álom és távollét között eldobom a szenvedéseket. A lábadhoz vagyok kötve, hogy sírni szomorúságomat. -Dicsőség.
- Már nem tudom. Szomorúság megszorít, és nem tudok hazudni. Azt akarom mondani, hogy megyek, lehetetlen így folytatni. - Már nem tudom.
- Bocsáss meg, ha valaha is megkérdeztem tőled, hogy mit nem tudtál megtenni, mi győzött le téged. Szükségem van rád.
- És nézd, hogy leszerel a lelkem, a hátam vérzik. És talán nem létezik száz évig tartó gonosz, hanem a fájdalommal együtt jöttem már hosszú ideje. -Kéz a kézben.
- Úgy döntötted, hogy azt a helyet foglalja el, én visszatérek, fájdalom van. Nem akarom, hogy bocsánatot kérjen, amit csináltál, az árulás. -A szerelmed nelkul.
- Úgy érzem, a szomorúság parfümje, amely ma kíséri távollétét. Nem tudom elfelejteni, nem fogok elfelejteni, suttogtam a fülébe, és ez ígéret. -Hogyan elfelejteni.
- Egy nap elment, és keres valami jobbat. Tudta, hogy a visszatérés sokkal rosszabb lesz. Fájdalomban született, egy dalt hagyott hátra. Énekelt, hogy becsapja saját fájdalmát. -Ő.
-A éjszakáimat és a napjaimat, a legjobb dallamokat adtam nektek, mindannyian hozzád vezetnek. Mindent azon az átkozott éjszakáig, ami csak a szörnyű árulás elítélését eredményezte. - Te szórakoztam.
- Darabokat gyűjtök, még a múltod sincs. Tudom, hogy az én hibám volt, én voltam az, aki kinyitotta ezt a sebet. -Áruló.
- Azokra az emberekre gondolok, akiket egyszer elvesztettem, és a szerelemre, amelyet hagytak nekem. Remélem, hogy boldogabbak ott a mennyben, sokáig itt maradok. -Reggel.
-És a fájdalom nem tűnik el, amikor felébredsz, néhány dalban várni fogok rád. Csúnya, hogy azt mondják, hogy csak meg kell várni, nem igazságos, hogy távozik, kicsit hosszabb ideig marad. -Adjon nekem.
- Megígérte a tiltottaknak, még feledékenységében is beleegyezett, és mindent elfelejtett. Még csak nem is hagyott el engem, viszlát. -Elfelejtette.
-Hogyan lehetséges, hogyan lehetséges, hogy annyira szeretsz benned, hogy úgy dönt, hogy alacsony szerepet adsz szerelmemnek, és továbbra is mosolyogsz? -Kemény szív.
-A hangomhoz a szerelem, és a szerelem minden illúzióomat. Virágot tettem a fényképedre, és a virádra könny esett. Az a könny zajlott az emlékezetedből a szívembe. -Ki akarok menni.
-Minden annyira világos, a szeretet véget ért. Úgy érzem magam, mint egy kötött farkas, életemben hiányzol. -Miért.
- Mondjuk, hogy talán a szél viseli azokat, akik tegnap elmentek. A temetkezési fájdalommal járó hangunk azokról, akik tegnap együtt léptek egymás mellett. -Énekeljünk.
-Hogyan lehet abbahagyni a próbálkozást, hogyan lehet abbahagyni az álmodozást? Ahhoz, hogy újra megérintsem. Hogyan lehet leállítani az érzést, hogyan lehet abbahagyni az írást, hogy magamban hordom? -Hogyan távozom.
-Ma még a likőrhelyettes sem fogja tudni rávenni, hogy elfelejtsem árulásod fájdalmát, és azt az keserű ízét, amelyet ma az ajkaimra hagyott a szerelem csókja. -Ne beszélj.
-Az aki a leginkább ragyog, az olyan következetlennek látszik. És a város folyamatosan eszik és annyit szar nyal. -Dicsőség.
- És ha ma talán még egyszer meglát, kérlek, ne beszélj. És ha megpróbálom, ne engedje, hogy beleesek ebbe az illúzióba. Ez az illúzió hagyott engem. -Ne beszélj.
- Soha ne felejts el engem - mondta. Egy nap találja megírva, tetoválva. Tíz rózsát tartott a kezében, szeme könnyes volt és tablettákat töltött. -Ne felejts el.
- hazugsággal töltöttek bennünket, tagadták az információkat. De a memória mindig ott van, hogy ne hagyja abba a harcot. -A feledés földjén.
- Nem akarom elengedni a kezed, mert amikor elmenek, már nem tudok kinézni, azok a szemek már nem kísérnek, és visszamegyek erre a helyre virággal, hogy távozzak. -Virágok.
- Ön felajánlotta, hogy próbáljam ki a legjobb fájdalmat, ez olyan volt, mint a legjobb rock and roll. Hogy megszabaduljak tőled, tíz ígérettel kellett tennem az öröm szűzének. -Tíz ígér.
-Hány könny zajlott beszéd nélkül? Jobban tetszett neki a mosolyod. Hány éjjel járhatok alvás nélkül? Hány nap várja, hogy jöjjön? -Mennyi?
- Másnap este anélkül, hogy tudnád, hogy vagy. A hátizsákomat ma hordom, a legjobb pillanatokat, amelyeket veled töltöttem. A két emléke és fényképe. - Még egy éjszaka.
- Szeretetre vágyott, a fájdalomtól jön. Az életben átléptek és minden ment. Annak érdekében, hogy ellenálljon a szörnyű függőségnek, eladta virágát az állomáson. -Egy virág.
- Elmegyek, anélkül, hogy elmondanám neked mindent, amit elképzeltem. Abban az időben, amikor beszélgettél velem, és az Isten azt mondta, tegyünk tüzet, tegyünk tüzet. - Menjünk tüzet.
-Hány éjszaka hangzik odakint? És itt vagyok anélkül, hogy képes lennék megélni. Mondja meg, mennyi ideig voltam itt, és mennyi még hátra. Mondd el, mit fogsz csinálni a dalommal. Mondd el, mit fogsz csinálni a fájdalommal. -Ellenáll.
-Hogyan magyarázhatom neked, tudom, hogy a fájdalom idegen. Nem hiszem, hogy én is elvesztettem, tudom, mi van benne. Az idő megformálja Önt, a seb soha nem fog eltűnni. Az enyém a temetésemig megy. -Looks.
- Úgy érzem, hogy van egy lyuk a testemben, amelyet csak azért tudok kitölteni, mert tudom, hogy itt vagy. Élek és mozogni fogok, mert valahol tudom, hogy itt vagy. -Bebörtönzött.
- Szeretném megnézni a mosolyát az enyém előtt, szeretnék lenni a bűntársam, mint egész életemben. Nem sok az, amit tőled kérek, ha az ég engedélyt adna neked. Adj egy napot, hogy elmagyarázza neked. -A szemeid.
-Korán reggel tegnap este felébredtem, és mérlegeltem az életem egy részét. Sokan elvesztettem, és vannak olyanok, amelyek még mindig itt vannak, de nincs mit álmodni arról, hogy megakadályozzak. -Kora reggel.
- Nem akarok sírni téged egy dalban. Miért távozott, miért hagyott el engem? Még csak nem is akarlak találni téged egy fotón. Megvetett engem, elhagyott. Ó, ah, imádkozom Istenhez, hogy ne jöjjön vissza. -Olyan magányos.
- Hálás vagyok, miért csaltál engem? Tudva, hogy adtam neked a lelkem, azt gondolva, hogy talán te is szeretsz engem. Te elhagytad, szerelmem és bánatom, az utcán feküdt a járda mellett. -Hálátlan.
-A párnán könnyek keresik az illatát. Vannak éjszakák, amelyeket a hangod keresésére töltöttek. És ma elhagyod anélkül, hogy bármit is mondanál nekem, ma nem vagy itt, és ezer szó van, mind neked. -Nem, bármit is mond nekem.
-Mondd el, mi történt időről időre a mai napig, nem voltam a tettes. Nem akarom, hogy a tabletták jobbak legyenek, szeretnék lenni az a gyermek, aki egy nap futott és képes volt megölelni a napot. -Legui.
- Ha otthon felnövekszik, az idő véletlenül megette az arcát. De a szerelmed, öreg hölgyem, örökkévaló lesz a lelkemben. Felejthetetlen emlékek egy ilyen szép gyermekkorról. -Anya és apa.
-Milyen nehéz számomra, hogy továbbra is megfizesssem az őrület és ambíció útját. Egy barát futás közben, fény és létra, és erő, hogy tüdővel mindent megtehessen. - Teljes tüdő.
-Én veszem a dalokat, ők vereségek, szerelmeim. Jön a győzelem, elviszem a kritikát, és tovább énekelek. Soha nem akartam abbahagyni az álmodozást, és ma álmaim valóra válnak. Menjünk a dicsőségre.
- Azt mondják, hogy kissé lusta vagy, hogy soha nem megy munkához. Csak azért beszélnek, mert ők a hatalom. Bármit is mondanak, nem fogok változni. Amit mondanak, szar nekem egy tojást. -Azt mondják.
-Miért nem találják fel a rák és az AIDS elleni oltást, hogy az egyik gyerek nem haljon meg ezen a földön? Ez az öröm nem csak a brazil. Minden hazugság romlott információ. - Minden hazugság.
- Ahol ez a vonat ma este elvisz, hol fogok végezni. A legjobb rock and roll, láttam a bőrén. Ne várjon nekem ezúttal már napok óta el akarok őrülni. Nagyon szeretem az éjszakát, örömömre szolgál. -Mire fejezem be.
- Nevetés után a fájdalom elkap, a nevet könnyekre fordul, és nehezteléssel töltöttem be. A sarkon áthaladva érzem a szagadat, a szemembe nézve azt mondod nekem: Helló, hogy vagy! -Miért
- Egyedül vannak, a fájdalom leányai, olyan igazságszolgáltatás áldozatai, amelyek soha nem hallották meg őket. És mindent vissza, hogy megragadja azt a kezét, amely egyszer elengedte. És csak azért, hogy újra bölcsődjön, az átkozott fájdalom. - A fenyegetés.
- Az emberek azt kérdezik tőlem, hogy miért tart fenn annyira ez a szerelem? Esküszöm neked, hogy megmagyarázhatatlan, hogy érzem magam a rock zenekarom iránt. Ma a zenekarom ismét játszik, és remélem, hogy látlak a játékban. - A rock zenekarom.
-Nagy sok álmatlan éjszaka, annyira szenvedés, hogy eltévedtem. Annak a szomorúságnak azért, hogy tegnap futtam át az ereimben, azért a zavart ég miatt, amely hajnalban ragyogást adott nekem. -Zavaros.
-Ma vártam minden kívánságomat, és utána semmi nem létezik. Éjszaka keres valamit, hogy elfelejtsék a fájdalmat, a bűncselekményt, amelyet ma elköteleztem és amit fizetni fogok. -Tévedés.
-Milyen nehéz nekem maradni ezen az úton, anélkül, hogy tudnám, hogy merre megyek. Ha kifelé vagy vissza, ha a kisteherautó az első, ha a visszatérés egy módja annak, hogy odaérjen. - Teljes tüdő.
-Hogyan gondolom, hogy ez megváltozik? Hogyan lehet elképzelni egy napot, amikor felébredek? Hogyan lehet azt gondolni, hogy ma valaki hisz a hangjában? Mindig elpusztítják az álmokat, és megcsalják az illúziómat. -Go figura.
- Gyere, 200 lélek hullámzik egy másik helyről, próbálva egy szót megváltoztatni a megjelenését. Manapság csak emlékeik maradnak, és lelkéért imádkoznak. - Nyolc lélek.
-Milyen nagy dicsőséget akartunk elérni, úgy tűnik, hogy a győzelem soha nem jön. És azokban az éjszakákban, amikor egyedül érzi magát, és már nem képes szomorúságot összegyűjtve az ég felé nézegetve, kérdezés nélkül. - Nézd az eget.
- Az emberek még mindig harcolnak, és folyamatosan lopnak tőlünk. Az igazságszolgáltatás több mint 20 éve nyitott. Arra kérem, hogy ébredjen, élve esznek bennünket, és kiabáljunk, hogy van olyan igazság, amelyet nem lehet elhallgattatni. -Argentína.
- Szeretném, ha az öregség megragadna az ön oldalán járás közben, mondván a fülbe: „Ne engedje el a kezem”. Hadd mondjam el, hogyan érzem magam életem azon éjszakáin. Mit adnék neked, ha egy nap lenne. - Hadd.
Egyéb
-Mondd el, hogyan élhetek annyira elveszettnek? Ha a házam egy pusztaság, és a bőröm nem ad többet.
-Hány barátommal találkoztam! És hányat veszítettem el! De még mindig azokkal vagyok, akiket szerettem a legjobban.
-Ki mutatta be a szerelem árulását?
- Akkor véletlenül az arcod evett. De a szerelmed, öreg hölgyem, örökkévaló lesz a lelkemben.
- Tudom, hogy a szereteted annyira őszinte volt. Sajnálom, az enyém annyira áruló volt.
- Szabad, mint egy madár, amely repül az éjszaka, mentes tőled… de tőlem nem.
- Azt akarom, hogy az életem egy történet legyen, hogy törölje a jegyzeteket és újra írja őket.
- Másnap, anélkül, hogy tudnám, hova megyek, keresi az utat, amely hozzád vezet.
- Azt mondtad, hogy szeretlek, mintha nem tudnád.
-Ma hány éhes ember. Oh! Milyen tudatlan kormány!
-A szomorúság örömké válhat, a könnyek pedig mosolygássá.
- Felmegyek, még akkor is, ha meghalni nekem kell. Erőt adsz nekem a folytatáshoz.
-A legjobbat keresem, a sors utcáin, sétálok és megyek.
- Egy pillanat alatt úgy néz ki, mint tegnap. És még a halál sem választhat el minket, mert amikor emlékszem rád, mosolyogsz.
-Kérlek, hogy ne sírj, valakit, aki boldogabbá tesz téged.
-Hogyan kívánom, hogy egy nap kopogjon az ajtómon, hogy nézzen meg, és mondja el, miért hagytam nyitva.
-Ez a siker, a szerelem, állj fel és harcolj.
- Jött a vihar, és még a ház sem hagyott el engem. És a törmelékben nem voltak emlékek a szerelemről.
- Tele volt furcsa történetekkel, és csak keresett valakit, aki szerette.
-A dalban nem akarok sírni, mert elmentél. Mivel elhagytál, nem is akarok fotókon találni, megvetted, elhagytál.
- Élek és megyek tovább, mert valahol tudom, hogy itt vagy.
- A hold követte.
-Forgálj, ha valaha is megkérdeztem tőled, mit nem tudtál megtenni, mi győzött le téged.
-Ma nem érzem magam elfelejteni.
- Ebben az életben nem akarok megbánni. Mindent folytatni fogok, amíg meg nem halom.
-Ma el kell veszítenem, meddig várok?
- Feküdtem magamnak, hogy éljek.
- Az álmot táncolni játszik, amely soha nem valóság.
-Ma mindenkinek van a szemed, és nem tudok rád nézni.
- Azt akarom, hogy tudd, haraggal és szomorúsággal szeretlek téged.
- Rád nézek anélkül, hogy rám nézett volna.
-A tudatlanság halálos fegyver.
- És ha ellopok néhány mondatot azokból a dalokból, amelyeket hallgatunk, megteszem, hogy elmondjam, mennyire hiányzol.
- A dicsőség hajnala, ez lesz a történetünk.
-Szeretném, ha elmondaná nekem, szerelmem, adom neked az életem.
- Csak ölelést kérek, hogy vigyem magaddal.
- Lehetetlen abbahagyni, hogy téged keres.
A mosolya elkapott, valami megdermedt.
-Egy ezer fénykép mindent elmond nekünk
- Azt mondják, hogy bárki is akarja, az soha nem fog ártani. Hogy az igazság nem sért.
- Megvan, amit mindketten sírtunk.
-A dal, amely kitölti a lyukat a szívemben, egy dal, amely megváltoztatja az életem és a gondolkodásmódomat, egy olyan dal, amely nem okoz vérzést és nem hagy fájdalmat.
-Mivel az ártatlanság elrejtõzött.
- Adj nekem egy kis szeretet és béke, adj nekem boldogságot, adj neki azt, hogy nem hiszem, hogy meghalok.
-A szemed abbahagyja a sírást, de a lelked az, aki sikít.
-Mit mondhatnék? Nagyon hiányzol ma, mint tegnap, ma.
- Újra látni akarok, hogy talán a legjobb dalomat adnám ki.
- Ma a hátán akarok futni, bele akarok fulladni a szájába.
-Ma a mai nap nem csak egyetlen nap. Viszlát este. Ma este látlak téged és én.
-Gyere, lehet, hogy szerencséd van, szerelem, a legjobb napfényed bánik veled.
- Csak hallva a hangod, felmegyek újra.
- Gyere, ma nem érzem magam elfelejteni.
-A csillag nem akadályoz meg, hogy kövessek. Hazudok magamnak, hogy élni tudjak.
-Az életben a tegnap szomorúság, ma öröm.
- Titkok nélküli éjszakák voltak, ez a szerelem volt a csontokban, és mindent elfelejtett.
- Nagyon sok fájdalom, már nem illetek ebbe a testbe, szerelmem.
- A legjobb mosolyom gyűjteménye volt.
- Gyere, ma veled vagyok, gyerünk, már nem vagyok legyőzve.
- Vannak éjszakák, amelyeket a hangod keresésére töltöttek.