A " kongális " egy mexikói kifejezés, amely azt jelenti, hogy a prostitúciót gyakorolják. Ezért a kabaré, a bordély vagy a bordély szinonimája, és Mexikó határain kívül ritkán használják.
Mivel ez a beszélgetés, ritka, hogy megtalálják a médiában, kivéve, ha bulgária vagy szenzacionista témák. Ez azonban gyakori szó a mexikói mindennapi beszédben és sok irodalmi szövegben vagy regényben.
Forrás: Pixabay.com
jelentés
A Spanyol Királyi Akadémia (DLE) szótárába beillesztették a szót 1992-ben. Azt állítja, hogy a „kongális” bordélyház, azaz egy olyan hely, ahol a férfiak prostituáltakkal szexelni járnak pénzért. Ezenkívül a RAE rámutat arra, hogy a „kongális” kifejezés csak Mexikóban használatos, ahol a „pelódromo” kifejezést a „congal” helyi szinonimájaként is használják.
A "congal" -ból vannak más származtatott szavak. Például a „congalero” vagy a „congalera”, utalva arra a tényre, hogy „congal” -ra megyünk, hogy bulizunk ezen szexuális helyek egyikén, vagy az a személy, aki ezeket a helyeket rendszeresen látogatja.
Természetesen szó szerint is használhatjuk, bár metaforikusan is lehet használni, amikor rendellenes, ellenőrizetlen, homályos vagy zavaros helyre vagy helyzetre utalunk.
Szinonimák
Néhány szó, amely a "congal" -hoz hasonló jelentéssel bír, a következők: "burlesque", "kabaré", "csalás", "bulín", "cabarute", "kurva", "quilombo", "whiskería", "puticlub", "bordély", "Mancebía", "lenocinio", "bordély" vagy "bordély".
Használati példák
- "Évekkel ezelőtt, amikor a 18 éves korukban fiatalok voltak, a kongókba vitték őket, hogy megszerezzék első szexuális tapasztalataikat."
- Végül megtaláltak egy lányt, aki 10 hónapja eltűnt. Egy olyan banda elrabolták, amely kongassá tette a munkáját ".
- "Egész éjjel együtt mentünk néhány congalera fiúval."
- "Egy mega rendõrségi mûvelet során tíz konzulát bezártak a város szélén."
- "Az öltöző kongussá vált, mindenki megbeszélést folytat, majd beszélget a sajtóval."
- "Ha velem akarsz eltölteni egy éjszakát, el kell menned a kongálhoz, és ott tárgyaljuk."
- "A média és a politikai botrány bontakozott ki a polgármester fotóinak kiszivárgása után.
- "Nem szeretem a szomszédos házat, mindig zaj van, az emberek jönnek és mennek… számomra úgy tűnik, hogy ő konga."
- "A stadion kiürültebb volt, mint egy hétfőn kong."
- "Komolyabb kérdéseket kell felvetni, és a politikát ki kell vonni a jelenlegi kongályból."
- "A felesége egy kongalero miatt kidobta a házából."
- "Két embert letartóztattak, miután elhagyták a congalero-t, és zavart okoztak a helyiségekben."
- "Meglátogattam Amszterdamot, és a vörös lámpás negyednek nevezett, kongalákkal teli területet felhívtam a figyelmre."
- "A rendõrség ismeri a város összes kongalyát, de semmit sem tesznek azért, hogy bezárják őket."
- "Ezt a lányt nem fogadják el a családban kongallátorként."
- "Az álláshirdetés egy pincérnői pozícióra utal, de mindannyian tudjuk, hogy a munka valójában egy másik lesz."
- „Bukása nők. Pénzt pazarolja a bordélyekre. Ő egy congalero ”.
- "Ez a lány egy bordeánál dolgozik congaleraként."
- "Az emberiség történetének egyik legrégebbi műje a congalera."
- "Az iskolában zaklatást szenved, mert édesanyja kongán dolgozott".
- "A kábítószer-kereskedelem mindenféle vállalkozást kezel, a kongastól az ötcsillagos szállodáig."
- "A bírót azzal vádolják, hogy lakást birtokol a város szívében, ahol kongál dolgozott."
- "A szomszédság szomszédai tiltakoznak két kongasz megnyitásáról, amely zavarokat és csapásokat vonzott a csendes körzetbe."
- "A szálloda, ahol laktam, szörnyű minőségű volt, inkább kongálisnak, mint tisztességesnek tűnt."
Irodalom
- Congal. A Spanyol Királyi Akadémia szótára. Helyreállítva: dle.rae.es
- Congal. Guido Gómez de Silva mexikói szótára. Helyreállítva: Academia.mx