- Eredet
- Gómez de la Serna, a kreativitás és a találékonyság
- Ramón Gómez de la Serna (1888–1963)
- Plays
- Prekursorok és hozzájárulásuk a műfaj konszolidációjához
- Horace (BC 65-től 8-ig)
- Samósata Lucian (125-181)
- Lope de Vega (1562-1635)
- William Shakespeare (1564-1616)
- Jules Renard (1864-1910)
- jellemzők
- Példák greguerákra
- Irodalom
A gregueria egy rövid mondatból álló rövid írás, amelynek fő célja valamiféle filozófiai, humoros, költői vagy egyéb természetű ötlet kihozása vagy kifejezése. Ezen túlmenően a természetesség és az egyszerűség születik.
A gregáriákat a spanyol író és újságíró, az avantgárd mozgalom, Ramón Gómez de la Serna alkotásának tekintik. Elmondása szerint a greguería humorból és metaforából áll, ahol a valóság és az ötletek egybeesnek, és kifejezést alkotnak.
Ramón Gómez de la Serna, a greguerák alkotója. Forrás: Agence Meurisse (nyilvános domain, Gallica közlemény), a Wikimedia Commonson keresztül
A De la Serna állandó munkát végzett a gregáriákkal azon a ponton, hogy az irodalom műfajává váljanak. Azonban sokszor túlzottan használták őket, és ez talán levonta a logikát, így csak viccnek tűnt, anélkül, hogy megmutatnák a kreativitást és a lírai tartalmat.
Eredet
Noha a gregáriák eredetét a Ramón Gómez de la Serna író találékonysága és kreativitása adja, maga a szerző elismeri az elődei hozzájárulását, amelyet véleménye szerint helyet adott a műfaj megszilárdításához.
Total de greguerías (1953) munkájában de la Serna megemlítette azokat az írókat, akik a gyakorlatban alkalmazták anélkül, hogy egy adott irodalmi műfajnak minősítették volna. Ezek közül a szerzők közül kiemelte Luciano de Samósatat, William Shakespeare-t, Horacio-t és Jules Renard-ot.
Gómez de la Serna, a kreativitás és a találékonyság
Valójában az a tény, hogy a gregáriák kialakultak, nagymértékben függött a Gómez de la Serna kreativitásától és találékonyságától. Ezért át kell tekinteni az író életét, hogy rajta keresztül megértsük az irodalmi műfaj eredetét.
Itt egy rövid életrajz arról, hogy kitértek a gregueríák atyjára:
Ramón Gómez de la Serna (1888–1963)
Spanyol író és újságíró volt, aki 1888. július 3-án született Madridban. Az avantgárd mozgalomhoz, valamint a "1914-es generációnak" hívott Novecentismo-hoz is tartozott. Irodalmi munkája széles és változatos volt; esszéket, regényeket, színdarabokat és természetesen híres greguerijeit írta.
A gregeriák konszolidációja és népszerûsítése elõtt az író jelentõs befolyást gyakorolt a legváltozatosabb idõszakok különféle íróira. De la Serna felismerte Horacio, Luciano de Samósata, William Shakespeare és Jules Renard tanárokat, akik megengedték neki, hogy ismertesse és formálja irodalmi identitását.
Első írásai a saját maga alapított Prometheus (1908) magazinban készültek. A következő években megjelent Beatriz, Desolación és El libro mudo. De la Serna 1910-ben kezdte el használni a greguerákat, és nem állt le; Az eredmény nagy hatással volt a 27-es generáció szerzőire és annak jelenlegi érvényességére.
1920-tól kezdődött irodalmi érettsége, ebben az időben rádiót folytatott, utazott és írt különböző spanyol médiák számára. 1927-ben megtette az első lépéseket a színházban a Los medias lényekkel, egy olyan művel, amelyet a közönség nem fogadott el, és amelyet ki kellett vonni a hirdetőtábláról.
Az író a spanyol polgárháború idején száműzetése után Buenos Airesben élt. Argentínában írta életrajzát, az Automoribundia-t. Meghalt 1963. január 12-én az argentin fővárosban.
Plays
Néhány legfontosabb munkája a következő volt:
- Morbidities (1908).
- A valószínűtlen orvos (1914).
- Greguerías (1917).
- Novísimas greguerías (1929).
- A szürke gombás úriember (1928).
- A gregeriák összesen (1953).
- Alacsony padló (1961).
Fontos kiemelni, hogy de la Serna irodalmi karrierje során a greguerák fejlesztésére szentelte magát. Író éve legfontosabb újságok lapjai lehetőséget adtak neki, hogy kreativitását és humoros kifejezését kiaknázza, ezáltal innovációt teremtsen az irodalomban.
Prekursorok és hozzájárulásuk a műfaj konszolidációjához
Horace (BC 65-től 8-ig)
Horacio olaszországban született a venosai régióban, Kr. E. 65. december 8-án. Az ősi írók és költők egyike volt a latin nyelvű műveihez, írásait ironikus és szatirikus jellemezte. Munkáját szatírokba, oódokba és levelekbe osztották.
Horacio portréja. Gómez de la Serna, a greguerák egyik prekurzora szerint. Forrás: Anton von Werner, a Wikimedia Commons segítségével
A Horacio szatírai és a neves görög szerző irónikus nyelve tehát a legjobban befolyásolták a Gómez de la Serna dalszövegeit.
Samósata Lucian (125-181)
Görög író volt, akit az első humoristáknak tartottak. Noha életének számos tényét nehéz volt ellenőrizni, ismert, hogy teljes mértékben levelekhez szentelte magát.
Teljes szkeptikus volt, és írása nagy részében ironikus volt. Ez az utolsó sajátosság, az ironikus jellegzetesség befolyásolta leginkább Gómez munkáját. Ha ehhez hozzáadjuk Luciano sajátos humorérzetét, akkor a hozzájárulás még nagyobb lesz.
Lope de Vega (1562-1635)
Lope de Vega spanyol író, drámaíró és költő volt, akit a spanyol aranykor egyik legfontosabbnak tartottak. Korán színházi forradalmárként is elismerték. Irodalmi munkája bőséges volt, mintegy tizennyolc száz vígjátékot és három ezer szonettet tulajdonítottak neki.
Komédiait a tragikus és a képregény kombinációja jellemezte. Olyan módon, hogy a karakterek beavatkoztak a nehéz helyzetek tompításához, humorral vagy vicc formájában, ezért Gómez de la Serna nevezte őt a gregueríák elődjének.
William Shakespeare (1564-1616)
Angol író, költő, dramaturg és színész volt, az angol nyelv egyik legjelentősebb szerzője és a világ irodalom egyik legfontosabb szerzője. Munkája jól ismert, és a történelem legfontosabb írójának tartják.
Shakespeare-t az jellemezte, hogy szinte mindig drámai író. Noha komédiákat, tragédiákat és történelmi történeteket is írt. Komédiait büntetés használata, karakterének képregényes és konfrontációs tulajdonságai jellemezték.
William Shakespeare. Gómez de la Serna, a greguerák egyik prekurzora szerint. Forrás: Anton von Werner, a Wikimedia Commons segítségével
Az utolsó, a szavakkal és a vígjátékkal kapcsolatos szempontokat a Gómez de la Serna a legjobban a gregueria fejlesztésére használta.
Jules Renard (1864-1910)
Francia író, drámaíró, költő és irodalomkritikus volt. Korai kortól kezdve Renard irodalomra vonzódott, bár ismert, hogy elutasította a lehetőséget a híres felsőoktatási intézménybe.
Jules Renard munkáját humoros hozzáállású, ironikus és szatirikus karakterek fejlesztése jellemezte. Néhány írása kegyetlen volt, s még intelligenciabe is állította az állatokat az ember felett.
A többi Gómez de la Serna által olvasott íróhoz hasonlóan a humor, az irónia és a szatirikus szempontok is azokat a tényezõket használják, amelyekkel az író Jules munkájának legnagyobb részét a gregeriák fejlesztésére használta.
jellemzők
A gregeriák olyan írások, amelyek a teljes természetességgel bukkannak fel, ám termelésüknek, nyelvtani szinten, jól felépítettnek kell lennie. Mindez annak a ténynek köszönhető, hogy a kiszervezni kívánt elképzelést vagy gondolatot meg kell szervezni, humorral, leleményességgel és kreativitással kell rendelkeznie.
Ennek az irodalmi műfajnak a legkiemelkedőbb jellemzői a következők:
- Az első feltétel, hogy ezeknek a rövid szövegeknek meg kell felelniük, az a képlet vagy összetétel, amelyben a humor hozzáadódik a metaforahoz és a greguerizák kialakulásához vezet. Ezt Ramón Gómez de la Serna hozta létre.
- A greguería általában két kép vagy vizuális metafora csoportosításából áll. Példa: "A nap a föld fénye, amely korlátozott a láthatáron."
- A greguería szövegének logikai megfelelést kell tartalmaznia, ez nem ad helyet értelmetlen szövegeknek. Példa: "Az öröm tele van olyan emlékekkel, amelyek az emlékezetben táncolnak, és meghívják a szívet táncolni."
- A greguería létrehozása olyan szavakkal rendelkezik, amelyek - bár jelentése szempontjából összekapcsolódhatnak - szabad társulást jelentenek. Példa: "A szem azon párja, amelyben rám nézek, ragyog, és nem szentjánosbogarak."
A gregueriaban ellentmondó ötletek és gondolatok merülnek fel. Példa: «A legjobb olvasni, ha jegyet nem vásárolunk2.
Példák greguerákra
- Haldokláskor, az öreg tengerész kérte, hogy hozzon egy tükört közelebb hozzá, hogy utoljára lássa a tengert.
- A benzin a civilizáció füstölője.
- Az egyik egy metaforák tönkrement.
- A zavargás egy darabból származik, amely tömegben jön ki.
- Ahogy lassan megcsókolta, szerelme tovább tartott.
- A rózsabokrok olyan költők, akik rózsabokrokká szeretnének lenni.
- Ahol a legjobban kapcsolódik az por a könyvtárakhoz.
- Ha túl sokat ismeri magát, abbahagyja az üdvözlést.
- A trombita lejátszása olyan, mintha zenét innánk könyökét felemelve.
- Az első csók rablás.
- Az üstökös egy csillag, amelynek íját visszavonták.
- A szivárvány az a szalag, amelyet a természet a fejének mosása után vet fel.
- A gyík a falak bross.
- A gőz a víz szelleme.
- A csigalépcső gyalog a lift.
- A tej menyasszonyi vizes öltözékben van.
- stb, stb, stb ez az írás zsinórja.
- A fej az ötletek akváriuma.
- A herék a világ legkisebb vasútja.
- Az O én vagyok ivás után.
- A víz olyan, mint a laza haj a vízesésekben.
- Az üres konzervdobozok ki vannak hagyva az ón nyelvről.
- A kínai írás a levelek temetője.
- A nullák azok a tojások, amelyekből a többi figura kijött.
- A tó vízsziget.
- A pszichoanalízis az eszméletének dugóhúzója.
- A b betű egy csiga, amely felmászik a falra.
Irodalom
- Greguería. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: wikipedia.org.
- Di Verso, L. (2019). 10 greguería, Ramón Gómez de la Serna készítette. (Nincs): Zenda. Helyreállítva: zendalibros.com.
- Greguerías. (2018). Mexikó: Írók. Helyreállítva: writers.org.
- Greguerías. (S. f.). (N / a): Szójátékok. Helyreállítva: Juegosdepalabras.com.
- Pisos, C. (2009). Greguerías, mi ezek és hogyan kell őket működtetni. (N / a): Irodalom és nyelv. Helyreállítva: literarylengua.com.