Az Evangelion, Shin Seiki Evangerion néven is ismert legjobb kifejezéseivel hagyom, anime, amelyet a Gainax stúdiók készítettek, Hideaki Anno rendezte és 1995-ben Japánban sugároztak.
Az evangélium tudományos fantasztikus produkciónak tekinthető, amely egy poszt-apokaliptikus jövőben zajlik, amelyben a világot angyaloknak nevezett ismeretlen lények támadják meg. Az alábbiakban található kifejezések többek között olyan témákra vonatkoznak, mint a szenvedés, a mentális egészség vagy a túlélés.

Evangelion logó. Forrás: Wikimedia Commons - Public Domain, Evangelion.
-Az emberek semmit sem tudnak létrehozni. Az emberek nem tudnak valamit elérni anélkül, hogy megtartanák valamit. Az emberek nem istenek. -Kaworu Nagisa.
-Mi baj a meneküléssel a valóságtól, ha ez szar? -Shinji Ikari.
- Csak akkor, amikor mindent megtettünk egy csodának elérése érdekében, életképes lesz. -Misato Katsuragi.
- Hé Shinji, idióta! Szeretné, ha egyesülnénk egy testben és testben? -Souryuu Asuka Langley.
-Az ok, amiért úgy tűnik, hogy túl vonzó, azért van, mert fél attól, hogy megsérüljön. -Ritsuko Akagi.
-A túlélés prioritás. -Misato Katsuragi.
- A gondolatom elfogy, Kaji-san. Tönkreteszi a fejem! Mit csinálok? Ez megrontja. -Asuka Langley.
- A csodák soha nem történnek meg csak azért, mert ők azok, akik lehetővé teszik őket. -Misato Katsuragi.
-A boldogság elérésének lehetősége bárhol megtalálható. -Yui Ikari.
- És mi a fenét számít, ha nem én vagyok? Ez nem azt jelenti, hogy feladás megengedett! Ha igen, soha nem fogok megbocsátani neked. Isten tudja, hogy én sem vagyok tökéletes. -Misato Katsuragi.
- Ez a dal jó. Az éneklés boldogságot és újjáélesztést hoz az emberi lélekbe. Úgy gondolom, hogy ez a dal a Lilim kultúra legnagyobb eredménye. -Kaworu Nagisa.
-A halál semmihez nem vezet. -Ikari Gendo.
-A valóság valahol van, tudod; az álmok a valóságon belül vannak. -Kaworu Nagisa.
-Az emberiség sorsa, a remény szenvedéssel forog. -Kaworu Nagisa.
- Az ember nem tudja kitörölni ezt a szomorúságot, mert alapvetően minden ember egyedül van. -Kaworu Nagisa.
-Ha újra találkozunk, elmondom neked, amit nem tudtam mondani neked 8 évvel ezelőtt. -Ryoji Kaji.
-Az életedet újragondolva és újra felolvasztva töltheted ezeket a néhány kellemes pillanatot? -Leilel.
-A sündisznó dilemma: minél közelebb kerülünk, annál mélyebbek bánthatnak bennünket. Most már értem. Végül megértem, hogy nem mondhatja el senkinek, hogy milyen érzés. -Misato Katsuragi.
- Nem akarom, hogy a barátod legyen. Nem akarok senki mással barátkozni; Elég szenvedtem a barátaim veszteségét. -Shinji Ikari.
- Azt hittem, hogy ez fájdalom és bizonytalanság nélküli világ. -Shiji Ikari.
-A felnövekedés egy része megtalálja a módját, hogy másokkal kölcsönhatásba lépjen, miközben távol tartja a fájdalmat. -Misato Katsuragi.
-A férfiak és nők közötti interakció nem túl logikus. -Ritsuko Akagi.
- A magad elpusztítása csak egy trükk, hogy egy ideig jobban érezze magát. -Ryoji Kaji.
- Nem akarod magad lenni, igaz? Olyan sokunk vagy, de te egyedül vagy. Utálod, ugye? -Rei Ayanami.
- Még mindig nem tudom, hol lehet megtalálni a boldogságot. De továbbra is elgondolkodom azon, hogy jó itt lenni és megszületni. Végül egyszerűen a nyilvánvaló felismerésének kérdése; I.-Shinji Ikari vagyok.
-Az emberek elfelejtik ostobaságukat és elfelejtik hibáikat. Ha az emberek nem önként váltsák meg magukat, akkor nem változnak meg. -Seele.
- Pontosan miért jöttél ide, Shinji? Nem szabad menekülni. Szemben kell állnod az apjával, és szembe kell nézned magaddal is. -Misato Katsuragi.
- Az egyik ember és a másik között van egy ajtó, amelyet nem lehet látni. -Yui Ikari.
-Minden új perspektíva, amelyből látja a valóságát, megváltoztatja a természetének felfogását. És szó szerint perspektíva kérdése. -Maya Ibuki.
- Az emberiségnek nincs ideje. -Shinji Ikari.
-A kezdet és a vége egyek, és ugyanazok, ha a világban minden összhangban van. - Keel Lorentz.
- Becsukta a szemét azokkal a dolgokkal, amelyeket elkerülni akart. -Leliel.
-A boldogság hazugság, és az igazság mindig fájdalmas. -Rei Ayanami.
Csak az elme választja el a valóságot az igazságtól. -Aoba.
- Az elit kötelessége a tudatlan tömegek védelme. -Asuka Langley.
-Ez most a házad, tehát jól érezze magát. És vegyen igénybe mindent, amit csak tudsz, kivéve én. -Misato Katsuragi.
- Néha sokat kell inni ahhoz, hogy ellenőrzése alatt tarthassuk magunkat. -Ryoji Kaji.
-Az ember igazsága annyira egyszerű, hogy a legtöbb ember figyelmen kívül hagyja azt, hogy arra összpontosítson, amit úgy gondolnak, hogy mélyebb valóság. -Ryoji Kaji.
-Az ember fél a sötéttől, ezért tartja széleit a tűztől. Hozzon létre életet a sötétség csökkentésével. -Rei Ayanami.
-Az emberiség legnagyobb ellensége maga az emberiség - Ikari Gendo.
- Néha ahhoz, hogy tovább élje, egy kicsit álmodozni kell. -Misato Katsuragi.
-A felfedezés öröm lehet, de a tudás hatalom. - Keel Lorentz.
- Én voltam az, aki megérdemelte, hogy megverték, nem te! Gyáva vagyok. Hazug vagyok. Hazug vagyok. És egy gyenge! -Shinji Ikari.
- Amíg egyetlen ember még nem él, az örök bizonyíték lesz arra, hogy az emberiség létezett. -Yui Ikari.
-A fájdalom olyasmi, amit az embernek magában kell tartania a szívében, és mivel a szív annyira érzékeny a fájdalomra, egyesek úgy vélik, hogy szenvedésért jöttek életre. -Kaworu Nagisa.
- Azok, akik magukat utálják, nem szerethetnek és nem bízhatnak másokban. -Rei Ayanami.
-Csak egy igazság a tiéd: az az, amelyet a kiválasztott szűk szempontból alakítottál ki, és amely megvédi a szörnyű valóságtól. -Kensuke Aida.
- Nagyon drága, de rendben van, itt van a változás. -Touji Suzuhara.
-Ez a világ túl sok fájdalommal és szenvedéssel tele van, hogy tovább menjen. -Shinji Ikari.
- Az önmagában élés számomra nem jelent problémát. Akárhogy is, már egyedül vagyok. -Shinji Ikari.
- Japánul gondolsz erre! Ha gondolkodni kell, csináld németül. -Souryuu Asuka Langley.
-Csak az emberek annyira bolondok, hogy megpróbálják kihasználni a saját pusztításunk motorját. -Misato Katsuragi.
-Ha nem tudja elhinni, hogy meg tudja változtatni magát, akkor nem fogja tudni folytatni. -Leliel.
Az álmok csak a valóság kiterjesztése. -Rei Ayanami.
- Utálom magam… de talán megtanulhatom szeretni magam. -Shinji Ikari.
-Az egyetlen személy, aki törődik veled és megérti téged, te vagy te magad. -Misato Katsuragi.
- Olyan sok igazság van, mint az embereknek. -Ryoji Kaji.
-Ha ismered a fájdalmat és a fájdalmakat, könnyebb másoknak kedves lenni. -Ryoji Kaji.
-A tény, hogy van egy hely, ahol visszatérhet otthonába, boldogsághoz vezet. Ez jó dolog. -Kaworu Nagisa.
-Csak egy idióta harcol, amikor tudja, hogy nem tud nyerni. A beleknek semmi köze sincs hozzá. -Kensuke Aida.
-Minden kitérő cselekvés semmire nem hív fel nagyobb figyelmet. -Misato Katsuragi.
- Néhány embernek egyáltalán nincs humorérzéke. -Misato Katsuragi.
- Olyan finom vagy, mint az üveg, főleg a szíved. -Kaworu Nagisa.
-A igazságod megváltoztathatja egyszerűen azáltal, hogy elfogadja. Így törékeny az igazság az ember számára. -Kozo Fuyutsuki.
-Megsérülsz, mert tudod, hogy fájdalmasabb másoknak fájni. -Misato Katsuragi.
- Akár élek, akár meghalok, nincs különbség. A valóságban a halál lehet az egyetlen abszolút szabadság. -Kaworu Nagisa.
- Soha nem szabad alábecsülni az emberi állat azon képességét, hogy alkalmazkodjon a környezetéhez. -Misato Katsuragi.
-Nem nehéz pontosan értelmezni saját valóságának rejtélyeit mások valóságával. -Rei Ayanami.
-Minden egy ember miatt ez a zavar. A világnak nincs ideje figyelembe venni az ön egoját. -Ikari Gendo.
-Félsz emberektől? Megértem, hogy mások oldalán tartásával elkerülheti az árulást, de akkor magányt kell viselnie. -Kaworu Nagisa.
-Ez a Jericho áthatolhatatlan fala. Tegyen egy lépést ezen a falon túl, és halott ember leszel. -Souryuu Asuka Langley.
- Senki sem igazolhatja az életet azzal, hogy boldog pillanatait megismétli, mint egy rózsafüzér. -Shinji Ikari.
- Bármelyik hely paradicsom lehet, mindaddig, amíg meg akarja élni. Él, így mindig boldog lehet. Amíg a nap, a hold és a föld létezik, minden rendben lesz. -Yui Ikari.
- A temetkezési emlékek nem képesek túlélni. De vannak olyan dolgok, amelyeket nem szabad elfelejteni. Yui valami alapvető tanított. Ezért vagyok ma itt, hogy megerősítsem ezt az elkötelezettséget. -Ikari Gendo.
-Aki akarata, hogy a dolgok megtörténjenek, megérdemli az életét. Vágyakozott a halálra. Nem vette figyelembe az élet akaratát, és úgy döntött, hogy hamis reményből hal meg. Az, hogy túléltél, nem volt hiba, Shinji. -Misato Katsuragi.
- Sok hibát követtem el, és sajnáltam őket. Már ezer alkalommal csináltam. Az üres boldogság és az öngyilkosság ördögi ciklusa. De mindig tőlem tanultam valamit. - Misato Katsuragi.
-Minden dolog megértése lehetetlen. Ezért töltjük az egész életünket, hogy megértsük mások gondolkodását. Éppen ezért érdekes az élet. -Ryoji Kaji.
