25 A VENEZUELA HAGYOMÁNYAI ÉS SZOKÁSAI - KULTURÁLIS SZÓKINCS

A hagyományok és szokások Venezuela szorosan kapcsolódnak a gyakorlatban a katolikus vallás, mind ünnepségek és más szokások. Közöttük a La Candelaria vazálisai, a majomtánc, a Szent hét, a karácsonyi bónuszos mise, a Margarita szórakozás, többek között az alábbiakban magyarázatokkal.

A hagyományok részben meghatározzák egy ország vagy lakosság kultúráját, ahol mindenki részt vehet közös kifejezésében és érzésében. Ugyanúgy, mint más dél-amerikai országokban, például Kolumbiában.

Az ország minden régiójának számtalan hagyománya van, amelyek az idő múlásával fennmaradtak. Az alábbiakban ismertetjük a venezuelai legfontosabb hagyományokat és szokásokat.

A legelterjedtebb venezuelai hagyományok felsorolása

1- Jézus megállítása

Guillermo Ramos Flamerich / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)

A "Paradura" kifejezés a Jézus csecsemő állóképére utal. A venezuelai Andok hagyománya több részből áll:

Mindenekelőtt a gyermek „keresztszülõit” jelölik ki, akik felelõsek a kép menetében hordozásáról, parrandalákkal vagy imákkal animálva az úgynevezett Paseo vagy Serenada del Niño-ban. Amikor a képet folyamatosan visszatér a jászolba, a résztvevők megcsókolják a gyermeket.

Ha ez megtörtént, maga a Paradura is megtörténik, az éneklést énekkel, imákkal, pirítósokkal és a rózsafüzér szavalásával csúcsosítja.

A hagyomány egyik változata a Gyerekkeresés végrehajtása, amelyben a kép ellopása „megszerveződik”, amelyet egy szomszédos házba visznek, miközben a gyermekekből álló felvonulás feladata az egyes családok kérdéseinek feltevése. Eközben éneklik az Elveszett Gyermek ébresztéseit, amíg végül megtalálják és helyükre nem helyezik.

2- Jézus pásztorjai

laluzdivinoninojesus.files.wordpress.com / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Venezuelában nagyon gyakori, hogy "ígéreteket" tesz Istennek, cserébe egy különleges szívességet kapva. Jézus gyermek pásztorainak tánca az egyik szokás, amely eszköz az ígéretek fizetésére. Amellett, hogy ez egy olyan tevékenység, amely megerősíti azon régiók identitását, ahol végzik.

Ez a hagyomány több országból áll, San Joaquín, Los Teques és El Limón városában, és több szakaszból áll.

Az első akkor következik be, amikor a színes ruhaba öltözött pásztorcsoport a kakas mise végén sétál a templom felé, és megkapja az üzenetet Gabriel angyaltól (akit egy lány képvisel) Jézus születéséről.

Erre válaszul a pásztorok köszöntik a gyermeket, és a Pásztorok táncával vagy a Megváltóval kezdik a koreográfiát, melyben térdre adják felajánlásaikat és mondják az ígéreteikkel kapcsolatos verseket. A végén a Cachero (a csoport vezetője) ruha szarvát adja át, amely jelzi a rangját.

3- Yare tánc ördögök

LisandroRamirez / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Yare táncos ördögeinek áldott szentség testvérisége Venezuela egyik legimblematikusabb kulturális szervezete. Az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) 2012-ben nyilvánította az emberiség immateriális kulturális örökségét.

A San Francisco de Yare-ben 1749-ben keletkezett, a jó és a rossz közötti küzdelem ábrázolása, és a Corpus Christi katolikus ünnepe napján zajlik.

A felnőttek, fiatalok és gyermekek csoportja, akik a testvériség állandó tagjai, teljesen piros jelmezekbe és ördögmaszkokba öltözve, különféle szarvú szarvakkal ellátva (ami azt jelzi, hogy ki hordja őket), táncolnak hátra, mint a bűnbánat.

A cselekedet azzal a jó győzelmével ér véget, amelyet Isten képvisel az Eucharisztiában, a gonosz felett, amelyet a leeső ördögök képviselnek.

4- Chuao ördögök

Kerg23 / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Chuao ördögei, mint például Yare és az ország többi 9 (esetleg több) Cofradía ördöge, ugyanazt a rituálét gyakorolják, a fentiek szerint, de néhány variációval.

Például a vörös helyett Yare ördögjei többszínű ruhát viselnek. A maszkok fekete, fehér és piros sziluettekkel vannak ellátva, és a szarv között szalaggal látják el a venezuelai zászlót.

A hierarchiákat a maszk bajuszának vagy szakállának hossza is képviseli. Ez a testvériség, amely több mint 300 éves múltra tekint vissza, az ország központi partján fekvő Chuao város egyik kulturális és turisztikai látványossága.

5- El Callao karnevál

A nemrégiben az UNESCO által az emberiség immateriális örökségét felölelő hagyományok listáján szereplő Callao-karnevál Venezuela egyik legszélesebb körű megnyilvánulása.

Emberek ezreinek grandiózus és színes felvonulásait, amelyek öltözékbe öltöznek és a képzelet szerint változhatnak, a guyanai város utcáin zajlanak, ahol a híres calypso, a régió tipikus zenei műfaja hallható.

Egyes jelmezek állandó karakterek minden prezentációban, például a madam, aki a felvonulást vezeti, a középkor, a bányász és az ördög.

6- A zaragozák

Eduardo Saavedra Altuve / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Ez a lara állambeli Sanare város eredeti hagyománya. Az ártatlan szentek kultusán alapszik, a gyermekek mártírokkal, akiket Heródes ölt meg annak érdekében, hogy megszabaduljon az újszülött Messiástól, a Jézus kisbabától.

Az ünnepség az El Rompimiento nevű szertartással kezdődik, amely a mészárlás imádságából áll a mészárlás helyét ábrázoló festmény előtt.

Ezután átmennek az utcákon (zene kíséretében) a templom közelében, ahol a misét ünneplik. Végül a szüleik egy csoportot a környékbeli gyermekekből, akik valamilyen csoda tárgyát képezték), hogy táncot kínálhassanak az oltár elõtt.

Új út vezet a Santa Ana templomához, hogy elinduljon a második mise, majd megint a tánc a gyermekek számára.

7- La Burriquita

A La Burriquita egy ismert tánccsoport, amely az egész országban elterjedt. Ebben egy nő olyan jelmezben öltözött, amelynek alsó része szamárnak tesz szert, miközben a zenei kísérethez táncol.

Ez az egyik legnépszerűbb eltérítés Venezuelában, és megfigyelhetők az egyes régiók karneválai vagy fesztiválok során.

8- Candelaria vasszajai

Anamaría Aguirre Chourio / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

A Mérida állam plébániatemplomában, a Virgen de la Candelaria tiszteletére február 2. és 3. között ünneplik.

A mise során a Candelaria tűz áldásával kezdődik, amelyet a városon átmenő felvonulás követ a Szűzkel, hogy visszatérjen a templomhoz.

Az oltárra helyezett kép előtt és az ajtónál a vasárnők énekelnek a Szűznek szentelt dalokat, és a paraszt munkájából inspirált koreográfiát táncolnak.

Másnap a vasárok a képet a megjelenésük zumba nevű területére veszik, a zenei felvonulás közepén. A helyszínre érkezéskor exkluzív miszt tartanak a vasallák számára.

A második tánc után visszatérnek a plébániába, és a Vaszálok kapitányának házában a Pálca tánca. Végül az El Entierro del Gallo játékkal kezdődik, amely egy hagyományos játék.

9 - A majomtánc

SergioBrazn / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Ez a fesztivál Caicara de Maturín városában, Venezuela keleti részén zajlik. December 28-án ünneplik, és ez egy kollektív tánc, amelyben az összes részt vevő ember különböző jelmezekben visel.

Mono és La Mayordoma irányítása alatt körbejárják a várost, akik a koreográfia fegyelmezéséért felelnek a táncosok ütésével, akik szíjjal vagy valamilyen machete útján lépnek ki a sorból.

10. Szent hét: San Pablo názáreti felvonulása

Alejandro C 7ve / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

A caracas-i várost 1579-ben sújtó nagy járványjárvány okozta ezt a felvonulást, amelyet arra terveztek, hogy Isten kérje a betegség terjedésének megszüntetését.

A kép körüli túra során a názáreti összefonódott egy citromfával, több gyümölcsének esését okozva. Ezt az isteni jelként értelmezve az asszisztensek adták a betegeknek a gyümölcslevet, és megkapták a gyógyulás csodáját.

Azóta hatalmas felvonulások kísérik a Názáreti partot a Santa Teresa-bazilikához. Sok imádkozó fizet az ígéretét az odaítélt kedvezményekért, amelyek mély néphasználatot mutatnak, amely országszerte elterjed.

Még ez a csoda is inspirációt adott a venezuelai költőnek, Andrés Eloy Blanconak, aki az „El Limonero del Señor” című munkájában kifejezi:

”…

11 - Látogassa meg a 7 templomot

Tribilin2014 / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Ez a katolikus hagyomány a Szent Csütörtök éjszakájától péntek kora óráig tart. 7 templomot vagy templomot látogatunk meg, amelyek a bibliai szentírások szerint a 7 helyet jelképezik, ahol Jézust a keresztre feszítették.

Szokásos, hogy plébániák által szervezett csoportokban látogasson el, bár magánjellegű módon is meg lehet tenni. Néhány városban vannak meghatározva útvonalak, amelyekkel a hívõk eljuthatnak a legközelebb a templomokhoz. Az ima és a bűnbánat elkötelezett ideje.

12- Júdás égése

Onewicho / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

A feltámadás vasárnapjának ez a szokása tévesen kapcsolódik a katolicizmushoz, hanem inkább a népszerû igazságosság kifejezése.

A babákat általában (az ország bármely városában) létrehozzák, amelyek valamilyen karaktert képviselnek, általában a politikai szférából, akit "árulónak" tartanak, akit minden kor és régió szerint a szomszédok közül választanak. A babát ugratják, majd később nyilvános helyen elégetik.

13 - A Divina Pastora felvonulása

Guillermo De Armas / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Emberek milliói minden régióban az ország átkerülnek a Lara állam január 14-én, hogy részt vegyenek a 3. ^a legnagyobb a világon, azaz 7,5 km-re a templom, a Santa Rosa felvonulás a székesegyház.

Azt mondják, hogy a Virgen de la Divina Pastora képe egy művésztől készült, és az állam fővárosa, Barquisimeto templomához szánják. A Szeplőtelen Fogantatás képét a maga részéről elküldik a Santa Rosa templomnak.

A művész azonban tévesen cserélt helyeket, és amikor a Santa Rosa pap rájött és megpróbálta visszaküldeni, a kép nagyon nehéz lett, és nem lehetett felemelni. Ezt a tényt annak a jeleként vették, hogy a Szűznek ott kell maradnia.

14 - karácsonyi bónuszok és poszadák

Venezuela, valamint a Fülöp-szigetek és a Kanári-szigetek az egyetlen hely, ahol (a Vatikán engedélyével) karácsony előtti napon mindegyik 9 mise ünnepelhető, amely Szűz Mária 9 hónapos terhességének szimbólumát jelképezi.

Általában kora reggeli órákban ünneplik őket, és ezen belül a Gyerek Isten közelgő születése által inspirált dalokat - aguinaldosokat - énekelik a parranda tipikus hangszereivel, például cuatro, maracas, dob, furruco.

A mise után néhány városban megőrzik azt a hagyományt, hogy a Szent József és a Szűz képeit menet közben egy korábban kijelölt szomszédos házba viszik.

Érkezéskor olyan verseket énekelnek, amelyek leírják a Szent József és a ház tulajdonosa közötti párbeszédet, amelyben "kedves feleségének" szállást kérnek. Amikor a bérbeadó elfogadja, a zenekar felélénkíti a különféle ételek megosztását a szomszédok és a külföldi vendégek között.

15 - Velorio de Cruz de Mayo

Venezuela számos régiójában május 3-án ünneplik. A párt figyelmének középpontjában a tarka (mesterséges vagy természetes) virágokkal díszített kereszt jelenik meg. Ebben a vallási cselekedeteket rituálékkal kombinálják, hogy megkérdezzék az év során a növények sikerét.

Ez az imádságok és a dicséret dalát mutatja be az oltárra helyezett kereszt előtt. Az egyik énekelt vers a következő:

16 - Margariteñas szórakozás

Ezek a keleti part különböző pantomimjai vagy tipikus táncai, amelyeket a halászat ihlette. Egyesítik azokat a dalokat, amelyek a halász feladatairól beszélnek, egyes táncokkal és jelmezekkel. Közülük: El Carite, El Róbalo, El Sebucán és La Lancha a Nueva Esparta.

17 - A tamunangue

A gyarmati időkből származott, és a Lara állam hagyományaihoz tartozik. A San Antonio de Padua fesztiválhoz kapcsolódik, és táncsorozatból áll (összesen 7), a San Antonio felvonulása során.

Ütõhangszerekkel készített zene kíséri az ünneplés egyes dalait. Salve és La Batalla szavalásával kezdődik, egy híres koreográfia, amely két férfi és egy klub közötti harcot reprezentál. Kiemelkedik a színes ruhák, valamint a férfiak és a nők részvétele.

18 - San Juan dobjai

Sasha Briceño / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)

Venezuela központi partjának államainak (Aragua, Miranda, Vargas, Carabobo) június 24-én, San Juan Bautista napján ünneplik.

A 23-as éjszaka kezdődik az úgynevezett Velorio-val, a dobokkal és alkoholos partival. Másnap a szent tiszteletére ünnepi szentmisét ünneplik, amelynek végét a dobok csengetése jelzi, és megkezdődik a környékbeli felvonulás, míg Szent János ajándékokat és köszönetet kap az emberektől.

A kép általában kicsi, és a zene üteméhez vezet. A fesztivál végén szokás, hogy "fürdik" a szentet egy közeli folyóban.

19 - A gyógymódok

A turai tánc a Falcón és a Lara állam szokása. Ősi eredetű, és egy olyan rítusból áll, amely a vetési időszak elejére és végére szolgált, hogy jó termést kérjen, és később köszönetet mondjon a nyújtott kedvezményekért.

Jellemző egy tánc, amelyben több ember átfog egy kört alkotó kört. Vannak olyan hierarchiák is, mint az Foreman, Butler és Queen.

20 - A San Pedro

Juan Ramon Hill / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)

Ezt a hagyományt az UNESCO 2013. december 5-én az emberiség immateriális kulturális örökségévé nyilvánította.

Ez jellemző a Miranda államra és a fővárosi körzetre. Ezt követi a San Juan ünnepe a San Pedro Apóstol napján (június 29).

A szent bhakták felajánlása, amelyben saját verseket énekelnek a párt számára, és koreográfiákból és különféle karakterekből áll. Ezek közül kiemelkedik a La María Ignacia, egy nőként öltözött férfi, karjában baba, és egy legendara utal, akinek Szent Péter megcsodálta a lányát.

A táncot táncosok csoportja végzi, akik felnőtt férfiakból és gyermekekből állnak, akiket „tucusos” -nak hívnak.

21 - Férfi és női futball

Bernardo Londoy (Baruta, Venezuela) / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)

Más dél-amerikai országokhoz hasonlóan, Venezuelában valódi szenvedély is van a foci iránt, annak ellenére, hogy nem a nemzeti sport (baseball), sem az, amely a legtöbb sportos sikert hozta a nemzet számára.

Néhány 1876 körül El Callaóban telepedett angol ember vezette be, és kiterjesztése az ország sarkát fedi le.

Meg kell jegyezni, hogy a vinotinto, a nemzeti női szekció annyira támogatja a nemzetet, mint a férfiak.

22. Humor, család és gasztronómia

Forrás: pixabay.com

Valószínűleg az egyik legboldogabb nép a bolygón. Élvezik a családot, és bármilyen helyzetben is szeretnek viccelődni bármiről.

A venezuelai állampolgárok számára javasolható legjobb terv: barbecue (és mindig is jelen lévő areák) vagy születésnapok megünneplése családdal és közeli barátokkal, jó zene mellett, valamint az anyák és a nagymamák legjobb receptjei.

Talán egy jelenség, amely magyarázza ezt a pontot, a közismert rizsgazdálkodók. Így ismeri azt a személyt, aki annak ellenére, hogy nem hívtak meg partira, megmutathatja magát, félve attól, hogy elutasítják. A "barátom barátja a barátom" mondás mélyen gyökerezik ebben a közeli és szerető városban.

23 - A kávé

Mint a szomszédos Kolumbia, Venezuelában a kávéfogyasztás az emberek egyik legmélyebben gyökerező szokása.

Mivel egy korai felszálló városa egy csésze erős kávét szolgálnak fel nagyon korán. A nap folyamán több adagot fogyaszthatnak társadalmi eseményként vagy aktív marad a munka közben.

Nem furcsa sem, hogy az informális találkozók során a beszélgetés későig tart, a kávé az üzemanyag, amely felvilágosítja az éjszakát.

24 - Az idő relatív

Soha ne bízzon olyan kifejezésekben, mint "öt perc alatt ott vagyok". A venezuelai állampolgárság az idő és a pontosság fogalmát képviseli, olyan országok antipódjainál, mint például az Egyesült Királyság.

Nagyon közeli városnak számít, hogy sokáig tart a beszélgetésekben, a búcsúkban vagy a munkahelyükön, így nagyon nehéz megállapítani, hogy mi várható késéssel érkezik valamit vagy befejezni.

25 - Menekülés a partra vagy a hegyekre