NEOLOGIZMUS: KONCEPCIÓ, TÍPUSOK ÉS PÉLDÁK - DUDAS - 2025

A neologizmus egy szó, szó, kifejezés vagy kifejezés, amelyet egy adott nyelven vezetnek be vagy hoznak létre. A valóság új fogalmának kifejezésének szükségességéből származnak, mint például a „bitcoin”, „kattintás”, „szelfi” vagy „hangulatjelek”.

A Spanyol Királyi Akadémia (RAE) szótára úgy határozza meg, hogy "egy szó, jelentés vagy új csavar, amelyet egy adott nyelven elfogadnak". Ezt az erőforrást az a születési vagy formálódási mód jellemzi, amely származhat például más nyelvek kifejezéseinek adaptálásával vagy olyan szavak összekapcsolásával, amelyek már élnek egy nyelven.

A neologizmus egy szó, szó, kifejezés vagy kifejezés, amelyet egy adott nyelven vezetnek be vagy hoznak létre. Forrás: lifeder.com.

A technológia, a tudomány és a kommunikáció a neologizmus fő alkotói. Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ezek egy bizonyos nyelvhasználat után (tíz év) vagy amikor az Akadémia normalizálja a hasznosságát a szótárba való hozzáadásával, ez már nem egy új nyelv.

Például az "érzéstelenítés" vagy "radar" más időkből származó neologizmusok voltak, amelyeket szókincsünkben teljes mértékben elfogadtak. Míg a "postureo", "összetörni", "frappe", "escrache" vagy "igazság utáni" kifejezések nemrégiben újítások.

Koncepció

A neologizmus, amint az az elején meghatározásra került, minden olyan szó, amely egy adott nyelven jelenik meg, hogy kitöltse a rést, vagy nevet adjon egy új fogalomnak. Az is egy bizonyos csoport vagy ötlet nyelvi szükségleteire való reagálásból származik, amennyiben a nyelv ezt megengedi.

Andreína Adelstein, az UNGS Humán Fejlesztési Intézetének kutatója szerint: „ez az erőforrás lehetővé teszi számunkra, hogy módosítsuk és fellendítsük azt a nyelvet, amelyben alkalmazzák, és újszerű jellege specifikus tízéves időszakra szól, ahogyan azt az nyelv".

Etimológiai szempontból a neologizmus kifejezés a görög nyelvből származik. Neo, ami azt jelenti, hogy "új", és egy logó, amely "szó". Ezért a szót lefordítják "új szó" -nak, vagy tágabb értelemben "egy szónak, amely egy nyelven belül innovatív vagy legújabb tárgyat, helyzetet vagy tevékenységet ír le."

A neologizmusok típusai

A neológiákat a következőképpen adjuk meg:

A forma neologizmusai

Ez a neologizmus a szavak vagy szavak morfológiai átalakulásaiból származik, amelyek már a nyelvben vannak. Példa: foto újságírás, társadalmi keresztény, liberális demokrata vagy popemobile.

Szemantikus neologizmusok

Ebben az esetben olyan szavakra utal, amelyeket - bár már egy nyelv részét képezik - ugyanabban a nyelven más jelentéssel vagy értelemben veszik, hogy meghatározzák más területek elemeit vagy aspektusait. Példa: keresőmotor, vírus, parketta vagy vírus.

Stílusos neologizmusok

A stílusos neologizmusok azok a szavak, amelyeket arra használnak, hogy érzékenyebb és pozitívabb hanghatást adjanak egy kifejezésre vagy kifejezésre, az általánosan használt szavakkal szemben. Egyébként ezek olyan szavak, amelyek célja a dolgok felfogásának megváltoztatása. Példa: elhunyt, sötét, vak vagy koncert.

Funkcionális neologizmusok

A neologizmusok ezen osztályozása annak szükségességéhez kapcsolódik, hogy szavakat kell hozzáadni egy nyelvhez, mert nincs más módja egy adott objektum vagy helyzet meghatározására. Idegen szavak tartoznak ebbe a besorolásba. Általában véve, az ilyen típusú kifejezések lehetővé teszik a kommunikáció dinamikusabbá tételét. Példa: kiló, zsiráf, hernyó vagy tűzálló.

Társadalmi neologizmusok

Ezek a szavak mindazokkal a szavakkal kapcsolatosak, amelyek leírják vagy meghatározzák a társadalommal, az ember erkölcsi és kulturális tetteivel kapcsolatos egyes szempontokat. Példa: bizottság, sztrájk, közgyűlés vagy kollektív szerződés.

Technológiai neologizmusok

Az ilyen típusú neologizmus összekapcsolódik azokkal a csavarásokkal, amelyeket egyes szavak a technológia és a tudomány területén generálnak. Szinte mindig más nyelvekről származnak, spanyolul angolról. Ez a besorolás manapság az egyik leginkább használt. Példa: szkenner, szerver, szelfi vagy kibertér.

Szókészítő eszközök

A neologizmus különféle eszközökkel formálható. A leggyakoribbkat az alábbiakban definiáljuk:

Fogalmazás

A szavak kialakulására utal, két vagy több kifejezés kombinációjával, amelyek egy nyelven már léteznek. A szavak egyesülése új jelentéseket hoz létre, és ezért kibővíti a lexikont. Példa: Latin + Amerika = Latin-Amerika.

Származtatás

Az ezen erőforráson keresztül létrehozott szavak azok, amelyekhez előtagot vagy utótagot adnak az alapszóhoz. Példa: teleobjektív.

Parasynthesis

Azokra a szavakra utal, amelyek egy származék és összetétel összegén keresztül születnek. Példa: + isten + ero = koldus.

Acronymy

A rövidítésen alapuló szavak több kifejezés kezdőbetűinek egyesüléséből származnak, amelyek viszont egyszerűsítik a kommunikációt. Példa: ENSZ: az Egyesült Nemzetek Szervezete.

Példák neologizmusokra

Az "A"

Abracadabrante, antivírus, almóndiga, asín, amigovio, ütemezés, hüvelyek felcsavarása, audiológia, audiológus, autológ, hangoskönyv, amusia, ellensúlyozás, aporofóbia, asana, ataché, astroturfing, aporofóbia.

A "B" mellett

Binge, Bitcoin, blogosphere, blogger, bookcrossing, booktrailer, jóindulatú, jó megjelenésű, kettős szálú, biocid, bioenergia, bizarr, brainstorming, bumout, bullyng, balconing, barista, csapos, biodiverzitás, bazuraleza, barbie.

A "C" mellett

Kattintás, kibertér, csevegés, feladás, konfliktus, caraanchoa, culamen, pletyka, csakra, fűtött, hő, kattintás, kattintás, komposztáló, komposzt, komposzt, komposzt, komposzt, konténer.

Kontinentalitás, tűzoltás, krakkolás, kockás, kupola, cosplay, keresztjáték, crowdfunding, testreszabás, csaló, cyberbullyng, süti, cybernaut, cyuredan, számítógépeség, világnézet, számláló elektróda, canofilia, edző, coaching, crossfit, kripto, készpénz, iskola, kényelem.

A "D" mellett

Diagrammer, diszkinézia, diszpergálószer, sótalanító, merevlemez, hajlékonylemez, disztribúció,

Az "E"

Spanyol, euroszkepticizmus, letapogatás, hangulatjelek, escrache, speciesizmus, fajtisztikus, elektrolinek, elektroaktiv, felhatalmazottak.

Az "F" mellett

Hamis, szőrös fanboy, flashmob, követő, frakkolás, frikada, friqui, finde, flotta, feminazi, fair play.

A "G" mellett

Gestalt, gestalt, guasapear, gamer, geek, google, gosu, glocal, whisky.

A "H" mellett

Hipertext, hipertext, társalgó, hashtag, csípő, csalás, hacker, halal, hummus, hardver, hentai, holter, hipertext, otthoni bankolás.

Az "én" mellett

Impatriate, ikon, interfész, interoperabilitás, indítás, nyomtatott, iros, interfész, imaffront.

A "K" mellett

Kameko, kedada.

Az "L" mellett

Lideresa, latinlover, nyalás, linuxero, lol.

Tőlük"

Egyláncú, murano, municasino, egyláncú, manga, mangaka, maquero, mém, mobbing, metared, motochorro, multi-area, multimédia, modem, migráció, moderátor, évezredes.

Addigra"

Böngészők, navigáció, navigátor, csomópont, chigger, jegyzet, majom, nomofóbia, felhő, hálózatépítés, hálózat, szám, nomofóbia, böngésző.

Az "O" mellett

UFO, Oenege.

A "P" mellett

Szó, papichulo, papahuevos, tanár, profa, testtartás, közös, igazság utáni, phable, dörzsölés, planking, késleltetés, pub crawl, preemptive, protokoll, praxis, protonált, SME, promo.

Az "R" mellett

Raggee, helyezze át, egér.

Által"

Okostelefon, spam, spoiler, indítás, sztrájkolás, streaming, szerver, szelfi, HIV pozitív, sudoku, szoftver, támogatott, bemutatóterem, sommelier, bevásárlás, shibari, showman, követés, autópálya, sharia, starup.

A T "

Trükk, sms, toballa, tweet, kúpos, idővonal, trekkie, trekking, trend téma, transznemű, csapda.

Az "U" mellett

Umma.

A "V" mellett

Értékesítés, vírusos, vagamundo, vapear, virralizar, vitrinear, évjárat.

A "W" mellett

Munkamániás, hordható, whatsap, wifi, wiki, webgráfia.

Irodalom

1. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
2. A neologizmus jelentése. (2018). (N / A): Jelentések. Helyreállítva: nozīmados.com.
3. 20 példa a neológiákra. (2019). Kolumbia: Példák. Helyreállítva: példák.co.
4. Calderón, G. (2019). (N / A): Euston 96. Helyreállítva: euston96.com.
5. Pimat, J. (2016). A neologizmusok típusai. (N / A): Hogyan kell jól írni? Helyreállítva: comoesificarbien.com.