A Sinaloa szó jelentését a különböző verziók között vitatják. A legszélesebb körben elfogadott változat a cahite nyelvről származik. Ebben a nyelvben a Sinaloa szó a sina és a lobola szavakból áll, amelyek a sinalobola szót alkotják (ezt később Sinaloa rövidíti).
Ezek a szavak pitahayát és kerekítést jelentenek. Végül, a Sinaloa szó azt jelenti, hogy kerek pitahaya.
A pitahaya egy olyan gyümölcs neve, amely a régiótól függően változik. A Sinaloa régióban megtalálható az édes pitaya, amelynek pép vörös és cseresznye tónusok között változik, bőrének tónusa pedig vöröses.
Mivel ez a leginkább elfogadott etimológia, a Sinaloa pajzs kialakítása ezen a gyümölcsön alapszik: a lekerekített él megfelel alakjának.
Annak ellenére, hogy a nyelvészek ma még mindig megvitatják annak jelentését.
Ön is érdekli a Sinaloa története.
A Sinaloa szó más hasonló értelmezése
A Sinaloa szó másik értelmezése azt jelzi, hogy ez egy hibrid Cahita, Tarascan és Nahuatl között. Mivel eredete a sina-ro-un szó, jelentése ugyanaz a gyümölcs pitahaja lenne.
Ezen értelmezés mellett az is, hogy a taraszkán eredetű ro (amely késõbb lová válik) jelentésének helyét jelenti. A szó végén azt találhatunk egy azték komponens, atl, amelynek jelentése víz.
Így ennek a másik értelmezésnek az értelme egy egyszerű gyümölcsöttől a „pitahayák vízpartjáig” válna.
A Sinaloa szó eredete
A Sinaloa szó eredete a XVI. Századra vezethető vissza, azon spanyol dokumentumok alapján, amelyek abban a régióban voltak.
Ezt a nevet arra a folyóra is használták, amelyet manapság Sinaloa folyónak hívnak, és egyes esetekben a Fuerte folyónak is.
Másrészt ugyanazt a szót más okokból használták: mind az őslakos cahiták csoportjának megnevezésére, akik az El Fuerte folyó partján éltek, mind pedig a Mocorito folyótól egy olyan terület meghatározására, ahol a A spanyol.
A Sinaloa szó különféle értelmezései és felhasználásai miatt, amikor rá utalnak, a félreértések elkerülése érdekében ajánlatos, ha azt pontosan használják.
Sinaloa mint állami név
Sinaloa államát 1831-ben nevezték el ilyennek. Ennek az államnak nincs olyan dimenziója, mint amilyen akkor volt, amikor a spanyolok ezt a nevet pontatlanul meghatározták domainjeikre.
Sinaloa területének megosztása azonban az inváziót megelőzi, és Chiaetlán és Culiacán területeivel együtt a természet környezetén és az iránti tiszteleten alapultak.
A mai megoszlás nagyon hasonlít az előzőhöz, bár kissé különbözik a spanyolok által alkalmazott osztástól, mivel nem voltak túl pontos megosztásuk.
Irodalom
- Ilce digitális könyvtár. (2017. 11. 9.) A Sinaloa névtől szerezhető be: Bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- A mexikói önkormányzatok és küldöttségek enciklopédia. (2017. 11. 9.) Sinaloa-tól szerezhető be: siglo.inafed.gob.mx
- Nemzetek enciklopédia. (2017. 11. 9.) Sinaloa-tól szerezhető be: nationsencyclopedia.com
- Sinaloa Turisztikai Titkárság. (2017. 11. 9.) A történelemből beszerezve: turismo.sinaloa.gob.mx
- Sinaloa X. (2017. 11. 9.) Sinaloa-tól szerezhető be, vagyis: sinaloax.com
- Wikipedia. (2017. 11. 9.) Sinaloa helyi fesztiváloktól és fesztiváloktól szerezhető be: es.wikipedia.org
- Wikipedia. (2017. 11. 9.) Pitahayától szerezték be: es.wikipedia.org