Itt állnak a The Hunger Games, a tudományos fantasztikus és kalandregények trilógiájának, a fiataloknak szóló legjobb mondatai, amelyeket Suzanne Collins írt.
Ön is érdekli ezeket az olvasásról szóló idézeteket.
-Peeta! Peeta! Hallottam az ágyút, azt hittem… Ezek a Hunger Ketrecek bogyói! Egy perc múlva meghalsz! Halálra megijesztettél. A fenébe. -Katniss everdeen.
-Tudja, amit anyám mondott? "A 12. kerület végül nyertes lesz", de nem rám utalt. Önre utalt. -Peeta Mellark.
- Soha nem szabad elfelejteni az arcát, akinek utolsó reménye volt. -Katniss everdeen.
"Nincs esélyem nyerni!" Egyik sem! Oké? - Peeta Mellark.
-Nem vagyok csinos. Nem vagyok szép. Olyan fényes vagyok, mint a nap. -Katniss everdeen.
-Gale az enyém, és én vagyok az övé. Minden más elképzelhetetlen. -Katniss everdeen.
- És ezért elrendelték, hogy Panem tizenkét kerülete minden évben tisztelegni fog egy 12 és 18 év közötti fiatalember és nő számára, hogy kiképzzék a túlélés művészetét és készüljenek fel az halál. -President Hó.
Hölgyeim és uraim, kezdje el az Éhségi Játékok hetvennegyedik kiadása! –Claudius Templesmith.
- Ötszáz mérföld óránként, és alig érzel semmit. Úgy gondolom, hogy ez a csodálatos dolog ennek a lehetőségnek a meglétét illetően, hogy még ha itt is vagy, ha még egy pillanatra is élvezheti ezt. –Effie talizmán.
-Peeta erős. A fejedre dobhat egy 50 kilós zsákot. Láttam. -Katniss everdeen.
-Szeretsz engem. Igaz vagy hamis? –Katniss Everdeen. - Igaz. -Peeta Mellark
- Nem akarom elveszíteni a fiút a kenyérrel. -Katniss everdeen.
- A főváros módja arra, hogy emlékeztessen bennünket arra, hogy a gyermekeket kerületi körzetből kiszállítjuk, és egymást megölni kényszerítjük magunkat, hogy az ő irántuk vagyunk. Mennyi esélyünk van egy újabb lázadás túlélésére. -Katniss everdeen.
- Mindenre emlékszem rólad. Te vagy az, aki nem figyelt. -Peeta Mellark.
- Sajnálom, hogy soha nem próbáltam segíteni az erdőben. Hogy hagytam, hogy a Capitol megöli a fiút, és ujj felemelése nélkül megcsonkítja. Ahogy néztem a játékokat. -Avox.
- A rémálmaim általában arról szól, hogy elveszítlek. Nyugodj meg, amikor rájöttem, hogy itt vagy. -Peeta Mellark.
-Gale-hoz kell mennünk, mielőtt megölnek minket. Meg fognak ölni minket. -Katniss everdeen.
A gondolat, hogy elveszítjük Peeta-t, újra rám mossa, és rájött, mennyire nem akarom, hogy meghaljon. NEM a szponzorokról, vagy arról, mi történik otthon. És nem az, hogy nem akarok egyedül lenni. Nem akarom elveszíteni. -Katniss everdeen.
- Nem csukom be a szemem. A Rue-ról szóló megjegyzés haraggal töltötte el engem, ahhoz, hogy azt gondoljam, hogy méltósággal meghalok. Utolsó dacomként bámulom őt, ameddig csak tudok, nem sírok és meghalok, a magam módján, legyőzhetetlen. - Katniss everdeen.
-Hallgat. Bajban vannak. Azt mondják, hogy a főváros nagyon ideges, hogy kiteszi őket a homokba. Az egyetlen dolog, amit nem tolerálnak, nevetett, mint Panem viccében. –Haymitch Abernathy.
- Megígértem neki, hogy megpróbálok nyerni érte. -Katniss everdeen.
-Gale olyan biztonságérzetet adott nekem, amely hiányzott apám halála óta. Cége felváltotta az erdőben töltött magányos órákat. Jobb vadász lett, amikor nem kellett állandóan figyelnem a vállaimat. -Katniss everdeen.
- Figyelem! Figyelem! Ahogy a nap felkel, ünnepi lesz a bőségszaru. Nem lesz rendes alkalom. Mindannyiótoknak kétségbeesetten kell valami, és azt tervezzük, hogy jó házigazdák leszünk. –Claudius Templesmith.
- Ez az első éve, Prim, és a neve csak egyszer van ott. Nem fognak téged választani. -Katniss everdeen.
-Nézze, ha nem akar beszélni, megértem, de nem hiszem, hogy valami baj van egy kis segítségért. -Peeta Mellark.
Megharapom az ajkamat, alacsonyabb szintűnek érzem magam. Miközben megkérdőjeleztem a fák elérhetőségét, Peeta azért küzd, hogy megőrizze identitását. A létezés tisztasága. -Peeta Mellark.
- A szépség figyelése nem ugyanaz, mint a gyengeség. Kivéve, ha önről van szó. -Peeta Mellark.
-Ajánlom magam! Tiszteletnek ajánlom magam! -Katniss everdeen.
-Ez a mahagóni! –Effie talizmán.
-A Capitolban az embereknek műtéte van, hogy fiatalabbnak és karcsúbbnak látszanak. A tizenkettedik kerületben az idős megjelenés olyan eredmény, mint sokan fiatalkorban meghalni. Lát valaki idősebb embert, és gratulálni szeretne neki a hosszú életéhez, és megkérdezheti tőle a túlélés titkát. -Katniss everdeen.
-De csak egy csók mozgatta valamit bennem. Csak egy, ami engem többet akart. -Katniss everdeen.
-Nem nem szabad fogadni. De ha tudnék, akkor téged fogadnék. -Cinna.
"Keményen harcoltál a játékokban, Miss Everdeen." De ezek játékok voltak. El tudod képzelni, hogy valódi háborúban van? Képzelje el a halott emberek ezreit. Szeretteitek nélkül. -President Hó.
- Azt hiszem, ez a hagyományunk. A történelem egy különösen fájdalmas részéből származik… -Seneca Crane.
- Nem engedhetem meg magamnak, hogy így gondolkodjak. -Katniss everdeen.
-A dolgok megnézése sokkal könnyebb, mint megtenni. -Katniss everdeen.
- Azt akarom, hogy az emberek felismerjenek téged, amikor az arénában vagy. Katniss, a tűzben lévő lány. -Cinna.
- A győzelem nem fog segíteni, mert velem jött ide. -Peeta Mellark.
-Jöttél ide megölni, kedvesem? -Peeta Mellark
- Nos, ott van ez a lány. Amíg csak emlékszem, tetszett. De biztos vagyok benne, hogy a betakarításig nem tudott a létezésemről. -Peeta Mellark.
-Hallgass rám. Erõsebb vagy, mint ők. Te vagy. Szerezz egy íjat. Csak azt akarják, hogy jó színházat hozzanak nekik. Ezt akarják. És ha nincs ilyen, akkor készítsen egyet magadra, oké? Tudod, hogyan kell vadászni. –Gale Hawthorne.
-Az árulás létezéséhez először a bizalomnak léteznie kell. -Katniss everdeen.
-A hülye emberek veszélyesek. -Katniss everdeen.
- És aztán a következő tizenegy évben megpróbáltam összegyűjteni a bátorságot, hogy veled beszéljek, de kudarcot valltam. -Peeta Mellark.
"De most Peeta szerelem tárgyává tett nekem." Nem csak a tiéd. Azt hallottam, hogy nagyon sok rajongóm van. És ha a közönség valóban azt hiszi, hogy szerelmes vagyunk… Emlékszem, milyen erősen reagáltak a vallomására. -Katniss everdeen.
-A közönség ordítása fülsiketítő. Peeta elsöprött a többiünkhöz, és kijelentette, hogy irántam szereti. -Katniss everdeen.
-Szerencsés éhség játékok! És a szerencse mindig az Ön oldalán lehet. –Effie talizmán.
- 24 Gale vagyunk, és közülük csak egy marad fenn. -Katniss everdeen.
- Ne feledje, őrülten szerelmes vagyunk, tehát rendben van, ha minden alkalommal megcsókolsz, amikor úgy érzed. -Peeta Mellark
- Csak ezúttal tizenkét, Rue-nak. -Csépel.
-Ez az ideje, hogy megadja az összes. Lesz egy boltív. Ne felejtse el használni. Peeta, feltétlenül mutasd meg erődet. –Haymitch Abernathy.
- Meg tudjuk csinálni, tudod. Menekülj, élj az erdőben. Amit már így teszünk. –Gale Hawthorne.
- Tehát megtanultam megállítani a nyelvemet, és az arcomomat közömbösségi maszkká változtatni, hogy senki sem olvashassa el a gondolataimat. -Katniss everdeen.
-Miért nem csak te magad vagy? Senki sem segíthet, csak csodálja a szellemét. -Cinna.
- Vigyázz rájuk Gale. És bármit is csinál, ne hagyja, hogy éhezjen. -Katniss everdeen.
"Rue halála arra kényszerített, hogy szembeszálljak a haragommal a kegyetlenség és az igazságtalanság ellen, amelyet ránk okoznak." De itt még erősebbnek, mint otthon, tehetetlennek érzem magam. Nincs mód visszatérni a Capitoliumra, van? -Katniss everdeen.
- Amíg megtalálja magát, soha nem fog éhezni. -Katniss apja
- Hazamehetünk. Tudnánk. Mi vagyunk az egyetlen csapat, aki maradt. -Katniss everdeen.
- Adok egy tippet. Életben tartani. –Haymitch Abernathy.
- Még mindig gondolkodni akarok egy módról, hogy megmutassam nekik, hogy nem tartozom hozzájuk. Ha meghalok, meghalok, még mindig én vagyok. -Peeta Mellark.
"Nem érdekel, amit Haymitch mondta." Ezek a srácok úgy néznek rád, mintha étel lenne. Bassza meg. -Katniss everdeen.
Csak próbálj nyerni. Talán meg tudod csinálni. –Primrose Everdeen.
- Emlékszem, amikor először láttam. A haja egy zsinór helyett két volt. És emlékszem, hogy egy zenekarban énekeltek. -Peeta Mellark.
- Amikor eljön az idő, biztos vagyok benne, hogy megölem a többieket. Harc nélkül nem hagyhatom el. -Peeta Mellark.
-Te vagy az egész életem. Soha többé nem lennék boldog. -Peeta Mellark.
- Nem akarom elveszíteni a fiút a kenyérrel. –Katniss Everden.
- Nem tudom, hogyan kell ezt pontosan mondani. Csak azt akarom meghalni, mint én. Van értelme? Nem akarom, hogy ott változtassanak meg és olyan szörnyré váljanak, amiben nem vagyok. -Peeta Mellark.
- Mi a fene volt ez? Nem beszélsz velem, majd azt mondod, hogy kedvelsz? Azt mondod, hogy egyedül akarsz edzeni? Így akarsz játszani? Hé? -Katniss everdeen.
-Maradj velem! -Katniss everdeen.
- Ne feledje, ki az igazi ellenség. –Haymitch Abernathy.
-A játéktervezők nem akarnak, hogy meghalok. Még nem, egyébként. Mindenki tudja, hogy a nyitó gong után néhány másodperc alatt elpusztíthat minket. -Katniss everdeen.
-A remény az egyetlen dolog, amely erősebb, mint a félelem. Egy kis remény messze megy. A túl sok remény veszélyes. Egy csipet rendben van, mindaddig, amíg megmarad. -President Hó.
-Tudod, nem csak azok, akik szövetségeket hozhatnak létre. -Katniss everdeen.
-A fegyverek teljesen más nézetet adnak a játékokhoz. Tudom, hogy kemény ellenfelekkel kell szembenéznem. De én már nem pusztán áldozat vagyok, aki fut, rejtőzik és kétségbeesetten lépéseket tesz. -Katniss everdeen.
- Tudja, hogy a tetteid miatt mindannyian rosszul nézünk ki, nem csak te? –Effie talizmán.
-Én nem megyek sehova. Itt maradok, és mindenféle bajt okozok. -Katniss everdeen.
- Jobban tartsa közel a kést. Tudja, mit csinál. –Haymitch Abernathy.
- Nem lesz esélyem, ha nem javul. Soha nem szabad elengedni. Mindig rosszul érzed magad, ha velem maradsz. -Szélvihar.
-Nem tudok nyerni. Primnek ezt tudnia kell a szívében. A verseny meghaladja a képességeimet, és olyan gyerekek lesznek más kerületekből is, ahol nagy megtiszteltetés a győzelem, és ahol erre a célra kiképzettek. -Katniss everdeen.
"Kívánatosnak nézett ki, ami az Ön esetében nem árt, kedvesem." Haymitch Abernathy.
- Most tényleg azt hiszem, hogy lehetőségem van rá. Győzelem. Nem csak a nyilak megszerzéséről vagy néhányszor a mások túlhaladásáról van szó, bár ezek a dolgok segítenek. -Katniss everdeen.
- Fogadja el a küszöbön álló halálának esélyét, és tudd a szívedben, hogy semmit sem tehetek, hogy megmentselak. –Haymitch Abermathy.
- Most kezdődik az éhségjáték legveszélyesebb része. -Katniss everdeen, -Katniss, nem kockáztatnál érted az életét. Nem foglak elhagyni téged. -Peeta Mellark.
- Szeretnék itt valamit csinálni, szégyentelni, elszámoltathatóvá tenni, megmutatni a Capitoliumnak, bármit is kényszerítenek bennünket, hogy minden tisztelgésnek van része, amely nem nekik tartozik. - Katniss Everdeen.
- Ez egy televíziós műsor, és úgy tűnik, hogy szerelmes ez a fiú, csak adhat neked szponzorokat, akikre szükség van az átkozott élet megmentéséhez. –Haymitch Abernathy.
- Kiváló vadász. Apám mókusokat vásárol neki. Mindig megjegyzi, hogy a nyilak soha nem haladnak át a testén. Mindig mindenkinek eltalálja a szemét. -Peeta Mellark.
-A látni akarom, mit hoztam neked, van egy csaj egy sajo-tól, hogy megvédjen. Ha bekapcsolja, semmi rossz nem fog történni, rendben? Ígérem. -Katniss everdeen.
-Nem tudom, hogyan mondjam el neked: Győződjön meg róla, hogy emlékeznek rád. –Haymitch Abernathy.
- Annyi varázsa van, mint egy holt csiga. –Haymitch Abernathy.
- Nincs hely egy lánynak lámaban. -Katniss everdeen.
-Nem barátomnak hívom, de az elmúlt évben ez a szó hétköznapinak tűnt amiben Gale számomra. Egy csomó vágy elfut a mellkasamon. Ha csak most velem lenne! -Katniss everdeen.