A KECSUA IRODALOM: TÖRTÉNELEM, JELLEMZŐK ÉS KÉPVISELŐK - IRODALOM - 2024

A kecsua irodalom az a név, amelyet a spanyol konkistadátorok érkezésétől napjainkig a ketchua nyelven készített irodalmi események sorozatának neveznek. A kecsua indiánok, az inkák közvetlen leszármazottjai mindig elfoglalták a központi Andok magasságát.

Az inka birodalom egy évszázaddal a spanyolok érkezése előtt létezett, és magas fejlettségű civilizáció volt. Az északi részén a mai Kolumbia-tól Chileig terjedt, déli részén, 1 800 000 km² területtel.

Emlékmű Jesús Lara, kecsua író, költő és nyelvész számára

Nyelvük, Quechua vagy Runa Simi (az emberek nyelve) volt az uralkodó nyelv. A Quechua-val párhuzamosan körülbelül 2000 nyelvjárást beszélt az egész Tahuantinsuyo birodalomban. Az inka birodalomban azonban Quechua volt a legelterjedtebb nyelv.

Másrészt a spanyol hódítók Dél-Amerikába érkeztek a 16. század elején. Az inkákkal való találkozáskor (1527 körül) képesek voltak igazolni irodalmaik fejlett szintjét. A lírai, epikus, narratív és drámai formák széles választéka volt része annak a kulturális mintának, amelyet érkezéskor találtak meg.

Először a katonák, prédikátorok és gyarmati tisztviselők (krónikusok) meghódítása gyűjtötte és írta ezt a különféle irodalmi megnyilvánulást. Ezeket kezdetben Európában engedték szabadon. Jelenleg a világ többi része számára elérhetők.

Származás és történelem

A kecsua irodalom eredete és története ugyanaz, mint a terjesztésének eszköze, a kecsua nyelv. Nem ismeretes azonban, hogy a nyelv honnan származott. A tárgy egyes tudósai különféle hipotéziseket vetettek fel.

Eredet a tengerparton

1911-ben azt javasolták, hogy a perui tengerpart legyen a terület, ahonnan ez a nyelv származhatott volna. Ezen elmélet szerint a kecsua nyelv fokozatosan terjeszkedett, amely lehetővé tette számára, hogy a hatalmas Andok földrajzának különféle helyein telepedjen le, például a déli perui hegyvidéken.

Ezt a hipotézist alátámasztja az a tény, hogy a Peru központjában beszélt nyelvjárások konzervatívabbak.

Serrano és Amazonas származású

Idővel más elméletek is felmerültek. Ezek közül kiemelkedik a hegyvidéki és az Amazonas eredet, amelyet 1950-ben és 1976-ban emelték fel. Az első szerint Cuzco városa Quechua eredeti központja.

A második a régészeti és építészeti információk ezen hipotézisén alapul. Ez azt sugallja, hogy a kecsua eredete a Peru északi részén található Chachapoyas és Macas közötti dzsungelben zajlik.

Mindenesetre az inka birodalom terjeszkedése döntő szerepet játszott a nyelv és ezáltal az irodalom terjesztésében. Úgy gondolják, hogy az inka királyok tették a kecsua hivatalos nyelvét.

A perui inka hódításával a XIV. Században Quechua lett a birodalom lingua franca. Bár a birodalom csak körülbelül 100 évig tartott, Quechua elterjedt Ecuadorban, Bolíviában és Chilében.

A kecsua irodalom jellemzői

Orális

A kecsua irodalmat szóban továbbították, általában dalok és táncok formájában. A spanyol érkezésekor megkezdték az első írásbeli dokumentumok nyilvántartásba vételét.

Ennek eredményeként több ember tudta megismerni ennek az etnikai csoportnak a kulturális jellemzőit. Az irodalom nagy része azonban az ősi kecsua vallási ideológiára utalt. Ezt elítélték, elnyomták és az európai papság időnként figyelmen kívül hagyták, mert ellentétes a keresztény hittel.

Szentimentális és intim

A Quechua irodalmat általában szentimentális és intim, különösen a költészet jellemzi. Őszintesége és szinte gyerekesége érzelmi panteizmusából származik. A panteizmus a világ koncepciója, amely egyenlő az univerzummal, a természettel és az Istennel.

Zene és tánc használata

Másrészt a szakemberek elismerik a népszerû irodalmat, amely az emberek érzelmeit fejezte ki. Ezt zenei csoport kíséretében és táncokkal továbbították.

Ebben megnyilvánultak a vetésekkel, a betakarítással és az ayllu (a közösség) mindennapi életének tapasztalatai. Az ilyen típusú irodalom a harawicus (népszerû költõk) felelõssége volt.

Hivatalos irodalom

Ezen kívül volt hivatalos irodalom a császári bíróságnak. Ebben felmagasztalta az agrárfesztiválok és a vallási fesztiválok iránti örömöt.

A legendás hősök kizsákmányolását szintén megünnepelték, és csodálatot fejeztek ki az őket irányító istenek iránt. Ugyanígy használtak dalt és táncot, és amautasok végezték (tanultak).

Képviselők és munkák

A kecsua irodalom a kezdetektől anonim és szóbeli volt. Ezért minden megtalálható írásos anyag megfelel a kolónia alatt és után készített összeállításoknak. Emiatt bizonyos esetekben ugyanazon vers különböző verziói találhatók.

Költészet: Kusi Paukar

A versekkel kapcsolatban kiemelkedik Dr. César Guardia Mayorga (1906-1983). Kusi Paukar álnév alatt, Mayorga számos művet készített.

Ide tartoznak: Runap kutipakuynin (az emberek tiltakozása), Sonqup jarawiinin (a szív dal) és Umapa jamutaynin.

Krónikák: Felipe Guaman Poma de Ayala

A krónikák műfajában viszont Felipe Guaman Poma de Ayala (1534-1615) alkotása található. Ez a bennszülött krónikás, aki Perui hatalomviszonyok idejéből áll, többek között a La Primer nueva corónica y buen Gobierno írta.

Leírja a gyarmati rezsim igazságtalanságát. Ezt a dokumentumot III. Felipe spanyol királynak címezték, ám útközben eltévedt.

Jézus Lara

A legújabb művészek között szerepel Jesús Lara (1898-1980) is, aki intenzív munkát fejlesztett Quechua-ban. Amellett, hogy író, tolmács, antológus és újságíró volt, Lara perui katona volt. Néhány munkája a következőket tartalmazza:

• Kecsua népköltészet
• A Quechuas irodalma
• A Quechúok ​​mítoszai, legendái és mesék
• Kecsua-spanyol-kecsua szótár

Színház

A színházi műfaj vonatkozásában a következő drámák emelkednek ki:

• A szerencsétlen Inca Huáscar, José Lucas Capá Muñiz készítette
• Usccja Mayta, Mariano Rodríguez és San Pedro
• Huillca Ccori, Nemesio Zúñiga Cazorla
• Yahuar Huacac, előadó: José Félix Silva Ayala
• Huayna Ccahuiri, előadó: Tobías Víctor Irrarázabal
• Az indián hangja, Nicanor Jara
• Catacha, készítette Nemesio Zúñiga Cazorla

Irodalom

1. Junior Worldmark enciklopédia a világkultúrákról. (s / f). Kecsua. Visszakeresve: 2018. február 12-én, az encyclopedia.com webhelyről.
2. Gonzalo Segura, R. (2009, december 15). Alfredo Torero szerint Quechua származása és kiterjesztése. Beolvasva: 2018. február 12-én, a blog.pucp.edu.pe webhelyről
3. Thompson, I. (2015, április 29.). Kecsua. Visszakeresve: 2018. február 12-én, a aboutworldlanguages.com webhelyről.
4. Gutierrez Cuadros, GA (2009). Spanyol előtti Quechua irodalom. Beolvasva: 2018. február 12-én, az artedelapalabra.wordpress.com webhelyről.
5. Salazar Bondy, S. (s / f). Quechua költészet. Beolvasva: 2018. február 12-én, a revistadelauniversidad.unam.mx webhelyről.
6. Husson, JP (2002). Quechua irodalom. BIRA, 29. szám, pp. 387-522. Beolvasva: 2018. február 12-én, a magazines.pucp.edu.pe webhelyről.