A közmondások és mondások A mexikóiak az emberek bölcsességéből származnak, amely sok éves kollektív tapasztalatból fakad. Mexikóban általában minden napi eseményről szól, amely egy egész nép beszélt nyelvén jelöli a folklórot.
A mondatokat és mondásokat Mexikóban arra használják, hogy valami életszerűséggel vagy gyanakvással tanítsanak valamit. Ezért ezeknek a kifejezéseknek a többsége népszerű domain és a mindennapi zsargonban használatos.
Ennek az országnak a mondásainak az a jellemzõ, hogy a hagyományos bölcsességet kevés bajjal vagy humorérzéssel keverik össze. Tudomásuk szerint a mexikói emberek nemzedékről generációra tanultak.
Népszerű mondások és mondások Mexikóban
- A pénzt kifizetik, de a szívességet nem.
- Új gabona hozzáadása előtt tisztítsa meg a mezőt.
- Fejfájás, az evés kiegyenlít.
-Elégedett macska, nem aggódik az egér miatt.
-Minden tálalással véget ér, és azzal, hogy nem szolgál.
-A beszélõ hamarabb esik le, mint egy béna.
-A legjobb lónak spurokra van szüksége.
- Ahova kapitányokat küld, nem uralkodik a tengerészek.
- Ami nem kezdődik, az sem ér véget.
- Soha nem halunk meg.
-A parancsikon használata nem mindig takarít meg munkát.
-A élet rövid és nem csírázik.
-A véletlen és a nevetés között belekerül a kolbász.
- Új acocote, régi tlachiquero.
-Gabonától gabonaig a tyúk kitölti a termést.
-A bátor addig él, amíg a gyáva meg akarja.
-Mindenki hordja a faragott koronát.
-Farkas macska, biztonságban ugorok.
-A rossz munkavállaló nem használ kapa.
-Aki nem beszél, és Isten nem hallgat.
- A szén, amely már ember, könnyen visszatér.
-A kétes örökség és biztonságos a munka.
- Nincs olyan sertés, amely lenyelné az egész fülét.
-A férfi tűz, és a nő vonszol, az ördög jön, és fújja.
-Ne ítélj a borító alapján.
-Ha nem fog harapni, ne mutassa meg a fogait.
-A lusta és kicsi, sétálj kétszer ugyanazt az utat.
-Nem házi feladatot, amelyet nem adnak neked, se olyan lovat, amelyet ne nyerj fel.
-Ha szeretne találkozni Inés-szel, éljen vele egy hónapig.
-A csirkeleves kihozza a lyukból.
- Ki akarja, hogy ez kék legyen, hogy ez költséges legyen.
-A húsleves drágább, mint a húsgombóc.
-Ha az időjárás segít nekünk, a száraz rönkök kihajtanak.
-Nyissa ki a fiókot, még a legőszintébb tolvaj is.
-Minden pulyka megkapja a karácsonyt.
- Hajtogatott lónál soha nem szabad magabiztosan lovagolni.
-A taco tartása során tudja, ki kapzsi.
-Gorgojo, kisebb, mint egy tető; ennyire kicsi dühöt okoz.
-Aki tamale-nek született, a levelek esnek az égből.
-A napfény ideje lejárt, holnap ma van.
- Ahol sírnak, ott vannak a halottak.
-Ez az élet egy édes burgonya, és aki nem nyeli le, az megfullad.
-Aki korán felkel, mindent bezártnak talál.
-Vállalati megbeszélés, az üzleti nincs rögzítve
-Ha nincs füst, nincs tüzet.
- Csókok eladva, sem megadva, sem kapva.
- Sokat főző edény, ízét elveszíti.
-Aki sétál a méz között, valami ragaszkodik hozzá.
-Time jó tanácsadó, és tudja, hogyan kell csalódni.
- Teljes has, figyelmeztetés a gólyára.
-Mondd el, miben büszkélkedhetsz, és elmondom, mi hiányzik.
-A tányértől a szájig a leves esik.
-Ma mai étel nyomja a tegnapi ételt.
-Enni, inni, táncolni és élvezni a világ véget ér.
-Amit nem szabad látni, a házában kell lennie.
- Minél előbb nedvesedik meg, annál hosszabb ideig kell száradnia.
-Az egér szerencsét az oroszlán kívánja.
- Táplálja magát intelligenciával, és orvos nélkül megteszi.
-Széles bőr cipő, sem a víz, sem a nap számára.
- Erővel, még a cipő sem lép be.
-A ló és a barát, nem szabad megfáradnunk őket.
-Nem akar bolhakat lőni.
- Testmozgás hiányában a cserjések helyettesítik a munkáját.
-Aki egy nap tojást lop, a következő marhahúst lop.
-A bolondok és őrültek nem számítanak be kevésbe.
- Háborúban bármilyen lyuk árokban van.
- Erény munka és megtartás iránt.
-Mindenki fogakkal rágja.
- A szerelem és az érdeklődés egy nap az országba megy, és az érdeklődés erősebb volt, mint az
-Aki ismeri a kiválót, a jó rendszeresnek tűnik.
-Az utcai kanül, a ház sötétsége.
- Tanácsok és kényszerítő példák, amelyeket a halottak elmondnak nekünk.
-Jó kapzsiság, jó taco.
- Érdemes egy újabb lépést tartani, és ne dobja be az abroncsokat
-Mit meggyilkol, azt nem emlékszik, és nem tárgyalják.
-A kölcsönvett ajándék kistestvére.
-A csendes emberrel legyen nagyon óvatos!
-Amit látsz, nem kérdezi.
-A megfelelő vagy rossz étkezéshez igyál háromszor.
-A legmakacsabb sertés megragadja a legjobb fülét.
-A laza ajkak süllyednek hajókba.
- Bár a changa viaszos ruhát visel, a maranga megmarad!
- Csak a rakott tudja, milyen fõzött.
- Ami nem volt az évedben, az nem az Ön károsodása.
-Teljes hasa boldog szív.
-Money bölcs embernek álcázza a seggfejet.
- Egy üreges dolog, nagyon hangzik.
- Figyelmeztetett ember, soha nem néz leverődöttnek.
- Egyesek sokat kopognak, és soha nem tojást tojnak.
- Hogy adják neki, hogy ez mole de olla!
-Minden munkában vagy munkában az, aki nem segít, útba kerül.
- Sok szakács tönkreteheti a levest.
- A szerencse a bátorsághoz tartozik.
-Ez nem az indián hibája, ha nem az, aki bűnrészessé teszi őt.
-Aki lovagol egy öböllovon, van felesége, vagy villámgyilkos.
- Egy sertés megrándul, hentes füle.
-Az egyszerűség az intelligens hitelesítő adatai.
-Minden, ami felmegy, le kell mennie.
-Aki borral vacsorázik, vízzel reggelizik.
-A vicc és a vicc között megjelenik az igazság.
-Ha rosszul vagy, még a kutyák is dühöngnek.
-Meg kell tanulnod veszíteni, mielőtt megtudnád, hogyan kell játszani.
-Mit utálsz leginkább, a házban van.
-A malombika, vagy bátor vagy áruló.
-Ha a tej kevés, akkor a gyermek jár.
-Amit erőfeszítés és lustaság nélkül csinálnak, az nem maradhat meg, vagy nem lehet szépsége.
-Nem bonyolultabb eltávolítani a trükköt, mint a szalmát gyógyítani.
-Aki szeretettel dolgozik, előnye van a másikkal szemben.
-A felajánlott olyan, mint a rohadt dolog, senki sem akarja.
-A meghúzáshoz az éknek azonos színűnek kell lennie.
-Az édes, a hangyák esznek.
-A palack sherry, minden, amit mondasz nekem, fordítva lesz.
-A legaranyosabb koca először szakítja meg a sertést.
-Tehetségével elkapja a pók légyét.
-Aki ülteti a kukoricáját, engedje meg, hogy megeszi a bundáját.
- A fogantyúnál fognia kell az edényt.
-Egyél élni, és ne élj enni.
- A görbe születésű csomagtartó soha nem kiegyenesedik.
-Ha éhség lép be az ajtón, a szerelem elhagyja az ablakot.
-A nőnek nem minden szeretet, nem minden pénz.
-Aki korán ébred, van egy másik, aki nem alszik.
- Az öreg korában dolgoznak, nem csalják meg egyszer.
-Ha a kutya sokat nyalogat, akkor a vér vesz fel.
- Vannak idők, amikor a kacsa úszik, és néha nem isz vizet.
-Aki jó kakas énekel, ahol csak akarja.
- Minél több munka költségekkel jár, annál édesebb.
- Régi hegyek, és még mindig zöldek.
- Isten nem teljesíti a vágyat, és nem is kiegyenlíti a hátrányokat.
-A szomszédságú csikó azért van, mert meghúzza a kerületét.
-Holt és a közeli, három nap múlva büdös.
-Az ember, aki sétál, repül, nem áll meg rajta.
- A tenger öreg és még mindig hullámokat okoz.
-Ha az alamizsnák nagyok, akkor a szent is bizalmatlan.
- A fogaim közelebb vannak, mint a rokonaim.
- Kinek Isten nem ad gyermekeket, az ördög unokaöccseket kölcsönöz.
- Bolond szavakkal, a kereskedő füle.
-Aki szúrással öl, nem tud megcsókolni.
-Hideg sör és a forró leves.
-A házasság olyan, mint a mész, eleinte édes és végén keserű.
- Jobb, ha vörös több mint száz halványul.
-A tudatlan és bolond ember bosszantást és megvetést okoz.
-Aki többet tesz, kevesebbet megköszönnek.
- Soha nem hiányzik egy törött cipő egy rothadt lábért.
- Mindenki, aki tulajdonosa annak, hogy életét sárkássá tegye.
-Amit ennek, és amit élveznek, az az egyetlen dolog, amelyet kihasználtak.
-Mások taco a legjobb.
- Isten nem ad szárnyat a skorpióknak.
-Kényesen eszik és beszél, soha nem szabad bántani.
-Amit nehéz keresni, azt elégedetten fogyasztják.
-A haszon nélküli munka az, ha megteszik, amit megtettek.
-A pisztolyokat ujjakkal működtetik, és a tojásokkal lőnek.
- Csokoládé, amely természetesen nem folt.
-A szellem a bolondokhoz tartozik.
-Aki elmenekül a munkából, elszalad a többi.
-Aki tejjel égett, az még a jocokot is fújja.
-Aki átölel egy jó fát, a jó árnyékban ő védi őt.
-Aki lecsúszik egy szentről, még az ördög sem áll meg.
-Aki farkasokkal sétál, azt ordítják.
-Nobody nem tudja, kinek dolgozik.
-A bőr elhagyásához ma ugyanaz van, mint holnap.
-Két kutya képes oroszlánot megölni.
-Aki szükségszerűen dolgozik, kevés és kevés kereset keres.
-Az embernek nem mondásoknak, hanem tényeknek kell lennie.
-Ha ha már ismered az ördögöt, miért fogsz társulni vele?
- A félreértéshez.
- milliomos és szorgalmas apa, lusta és pazarló fia.
- Minden belefér egy üvegedénybe, tudva, hogyan kell befogadni.
-Milyen idő van hátra, az idő marad.
- Jobb, ha időben érkezik, mint meghívnak.
-Ha azt akarja, hogy valaki találkozzon, adj nekik hatalmat.
-Az igazság nem bűn, hanem kényelmetlen.
- Távolról szeret, seggfej.
- Házasság és burkolat, lejön az égből.
-A bűnbánó szívességet megtenni ugyanolyan, mint sérteni.
-Víz, amit nem kell inni, hagyja, hogy kifutjon.
-A gyermekeket és a férjeket munkájukkal szeretik.
-A kopasz földjén a szőrös fonott.
-Amelyik született pot nem megy túl a folyosón.
- Isten büntet, de élelmet ad.
- Melegben nem érzem.
-Mondd el, mit eszel, és elmondom neked, hogy van.
- A szerelem betegsége fáj, de nem öli meg.
-A pantheonok tele vannak kövér és kapzsi.
-Ha a jég tele van, akkor nem kell ugrálnia a rúdra.
-Kellemes szarvas, nehéz vadászni.
- Kenyér hiányában, tortilla.
-Aki elment a villába, elvesztette a székét.
- Nincs mélységben feketébb és mélyebb, mint a pletyka szája.
- Az életben minden hiányzik, a halálban minden felesleges.
-Veszély előtt, gondolkodj és gondolkodj el; ha egyszer benne van, ne vegye be, és cselekedj.
- Szerelem hiányában néhány tacos al lelkész.
-Ha a gyerek hangos, miért szorítják meg?
-Két, hogy szeretjük egymást, hasonlítania kell egymásra.
-Még akkor is, ha látod, hogy peres perben vesznek részt, légy óvatos.
-Nem ismeretlen állatnak ne kísértse a fülét.
- Az a tyúk, aki énekel, először letette a tojást.
-Nem szenved tudni, és dolgozik, hogy legyen.
- Senkit sem vásárol a tehén, ha adják neki a tejet.
- Meg kell mérnie az édesburgonya vizét.
-Gondolni kell ahhoz, hogy beszéljen, és ne beszéljen, hogy gondolkodjon.
-A kaktusz csak akkor érkezik meg, ha van tunája.
- Az idős emberek mondása kevés evangélium.
- Kedvenc felajánlott, kötelezettségvállalás kötött.
-Gossip található, soha nem fejeződik be.
-Jobb később, mint soha.
- Csak az, aki a fiókot hordozza, tudja, hogy a holt ember mit mér.
-Aki ad és vesz, az ördög megtorol.
-Régi szerelem és királyi út, soha nem hagyják abba a járást.
- Azok, akik nem huarache-t viseltek, a hevederek vért vesznek.
-A szomorúság öröm után jön.
- Jobb, ha azt mondják, hogy egy tyúk futott ide, itt kakas halt meg.
- El tudja rejteni a rajzkézi, de a kiadási kezét nem.
-Tétlen ifjúság, fárasztó időskor.
- Arcokat látunk, nem ismerjük a szíveket.
- Egy kancsó szája, csak a porcelán és a charro.
-Nem annyira, hogy éget a szentet, nem annyira, hogy nem világítja meg.
- Adás és adás, kis madár repül.
-Aki fél a tövisektől, nem szabad belépnie a nopaleraba.
- Az indítás nehéz, de nem túl biztonságos.
-Ha menekül a munkából, a munka követi őt.
-Tigris fia, pintito.
-A hazug száján az igazság kétséges.
- Több kéz, kevesebb munka.
- Egy részeg szavakkal, egy jicarero füle.
-Ha a citrom esik az égből, tanulj meg limonádét készíteni.
-A bikaval, amely már harcolt, menjen nagyon óvatosan.
- Ne kérdezd az elmtől körtét.
-A siket ember nem hallja, hanem komponálja.
-Ha nincs szerelem, sem a takaró meleg.
- Hétfőn még a csirkék sem feküdtek.
-A víz és az olaj nem keverednek egymáshoz.
-Aki a papagáj, bárhol akar, zöld is.
- Bármi rossz is, a tamale elrohad.
-A hegedűje semmit sem tud, és az összes hangot lejátssza.
-Any fogadó egy étterem, ha tiszta ételei vannak.
-A Oroszlán úgy véli, hogy mindenki olyan, mint ő.
-A régi Chango nem tanul új trükköket.
- Keressen egy nőt, mire érdemes, és nem csak a fenékre.
-Sok sokat segít annak, aki nem zavar.
-A legközelebbi barát áruló, és a legbiztosabb hazugság.
- Vannak olyan csikók, amelyek ugrálják a rudakat, még akkor is, ha a tüskék be vannak ragadva bennük.
- Nagyobb az, amit hallgat, és rabszolgája annak, amit mond.
-Aki még soha nem volt és nem is, őrült akar visszatérni.
-Ha a szerencsétlenség belép a házába, kínáljon helyet.
-Amit tudod érezni, azt tudod mondani.
-A illúziók szerint él, nem éri el Isten megbocsátását.
- Nem kell zajt keresnie a sertéshéjában.
- Ne kérdezd az elmtől körtét.
-Mielőtt befejeznéd, ne dicsérj magad.
-Fokhagyma, hagyma és citrom, és hagyja abba az injekciót.
- A szája meghal a halakkal.
-A kutya egy tojás, még akkor is, ha elégetik a orrát.
- Erővel, még a csirkék sem feküdtek.
-A nyugodt víz alatt a legrosszabb áram.
-Holták a kúthoz és éltek az örömhöz.
-Ahol a szív hajlik, a láb sétál.
- Fiúk és részegiek mondják az igazat.
-Aki nem sír, nem szoptat.
-A szamárot keres, és rajta lovagolsz.
-Minden rossz, mezcal; mindennek jó.
-Jó ember, felszarvazott, vagy akar lenni.
-Aki kakaót vet, akkor aratja a kakaót, mindaddig, amíg a föld jó.
-Az öszvér egy öszvér, és amikor nem rúg, akkor visszateker.
-Ha az ördög elvisz téged, engedje, hogy jó lovon vigyen.
- Rossz idő, jó arc.
-Aki szükség esetén fogad, elveszti a kötelezettségét.
-A jóhoz saláta; és ami rossz, a mellek.
-A korbát legjobban karcolja a korpa.
- Ventilátorok nyáron és súlyok a kezében.
-A róka nem látja a farkát.
-A madár, amely a Kanári-szigetek, már távolról ismerhető fel.
- Ha valaki vagy valaki rád néz, eladja drágán a tetvedet.
-A lusta ember kettős módon működik.
- Nincs semmi száz évig tartó gonosz, sem olyan test, amely elviselheti őket.
-A szamár mindig zúzódik, még akkor is, ha szarva van rá.
- Amikor megérinti, akkor sem, ha felszáll; amikor nem érinti magát, akkor sem, ha viseli.
-Aki megöli a tehén, annyira bűnös, mint aki megfogja a lábát.
-Kétkel, akik szeretik egymást, elég az, aki eszik.
-Jó muleteer vagy rossz muleteer, az ágy először.
-Ez inkább hangya sétát tesz, mint egy óriási állást.
-Az, ami gyengéd, még akkor sem, ha becsomagolják.
-Sok sok olyan csőd, amely többet ér, mint egész.
-Ha van akarat, ott is lehet.
-Hunger annyira mester, hogy még az állatokat is kiképezi.
-Aki tudja, hogyan kell beszélni, azt is tudja, mikor kell becsukódni.
-Ahogy a kocsi áthalad a sütőtök befogadására.
- Adott, hogy egyik oldal sem keresendő.
-Guajolote, amely kijön a karosszériaból, anyaval végződik.
-Amit nem talál a házában, menj ki keresni.
- Mindenki vizet hoz a malomba.
-Jó séta, sem izzadás, sem gumiabroncs.
- Jobb, mint vége, és nem hiányzik.
-Minden öszvér kedveli az etetőjét.
- Már etettem, már ittam, már nem vagyok itt.
-A legnagyobb kakas az, amely a leghangosabban kúszik.
-Aki nem foglalkozik, nem megy.
-Aki korán kel fel, elkapja a legjobb féreget.
-Aki korán nedves, ideje kiszáradni.
-A macska, amikor megkötve van, kétségbeesetten hal meg.
- Meg kell bocsátani a múltat, élveznie kell a jelenet.
-Az kihúzza és nem helyezi be, megkeresi és nem találja.
- A módosításhoz tudni kell.
-Nem kell, nem tagadom; fizetés, nincs.
-Ha az egyik ág kiszárad, a másik zöldre vált.
-Ha a kutya bátor, akkor még a ház is harap.
- Isten időt vesz igénybe, de nem felejti el.
-Aki nem ismeri Istent, minden szentnek imádkozik.
- Többet akar, amennyit csak akar, mint amennyit csak tud.
- Rossz zenész, még a körmök is akadályba ütköznek.
- A bűntudat az összes bűn anya.
-Még a legjobb szakács elveszíti az egész paradicsomot.
- Érdemes egy újabb lépést tartani, és ne dobja be az abroncsokat
-A szíve nem öregszik, a bőr ráncol.
- Közel kell lennie ahhoz, aki fizet, és távol kell lennie attól, aki parancsol.
- Minden, ami fut és repül, megy a bankba.
-Az ördög jól tudja, kinek tűnik.
-Aki nem beszél, Isten nem hallja.
-Aki harcol a bikával, el kell viselnie a zsákmányolást.
-Aki belép a gyülekezetbe, a mise elvisel.
-Cacara könnyű, nehéz feladat.
-Az ember azt mondja: Isten rendelkezik; az ördög jön, és mindent megtör.
- Csak a kanál tudja, mi van a bank alján.
-Amikor a bor bejön, kiderül a titok.
-Mikor az öszvér öszvér, még akkor is, ha szentekkel tele van.
- Ahol egyet eszel, kettőt is eszik.
-Kő, amely tekercsel, nem növekszik a penész.
-Aki ezt csinálja, akkor fizet; Ha nem tudsz ma, holnap
-Minden majom a kötéléhez.
-Mindenkinek meg kell választania a kanalat, amellyel enni.
-A rokonok és a nap, minél távolabb, annál jobb.
- Csak az, aki a zsákot hordja, tudja, mi van benne.
- Amit főzni fognak, az a hámozás.
- Ahol nincs akarat, nincs erõ is.
-A garnélarák, amelyek elaludnak, az áram elviszi vagy koktélban felébred.
-Cacaraquienta tyúk, az, amit figyelembe vesznek.
-Az ember, aki tudja, hamarosan kiemelkedik.
-Aki több nyállal rendelkezik, több nyelőt nyel le.
-Az elrontással, hogy megtanulod.
-Még a legjobb szakács edénye is ég.
-Az asztalban és a játékban az oktatást látják először.
-Amely örömére az ökör, amíg az ízület megnyílik.
- Őszinte legyünk, de nem annyira.
- Ne forgassa el a csörlőt, mert a sípjai összegabalyodnak.
"A csinos nőket és a jó lovakat seggfejek rontják el."
Érdekes témák
Rövid mondások és jelentéseik.
Spanyol mondások.
Venezuelai mondások.
Argentin mondások.
A szeretet mondásai.
Közmondások rímmel.