PEDRO LEMEBEL: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK ÉS KIFEJEZÉSEK - ÉLETRAJZOK - 2025

Pedro Lemebel (1952-2015) egy chilei író, regényíró, krónikás és képzőművész volt, országa egyik legjelentősebb értelmiségét elismerte, és a kontinensen széles vetülettel rendelkezik. Lázadó szelleme és szexuális irányultsága arra késztette őt, hogy társadalmi és politikai kritikával foglalkozó irodalmat készítsen, ugyanakkor kihívást jelent.

Pedro Lemebel irodalmi munkáját a felmondás tartalma jellemezte és provokatív módon reagált korának Chilei marginalizált helyzetére. Ezenkívül a szerző írásai önéletrajzi vonásokkal rendelkeztek.

Pedro Segundo Mardones Lemebel. Forrás: Nemzeti Kongresszus könyvtára

Az író a költői prózában keretezett nyelvet használta, amely izgalmas és retorikus figurákkal telt el. Noha Lemebel irodalmi produkciója nem volt ilyen kiterjedt, elegendő volt kitörölhetetlen jelet hagyni egész Latin-Amerikában.

Néhány legkiemelkedőbb címe a következő volt: A sarok a szívem, Őrült vágy, Gyöngyökből és hegekből, Zanjón de la Aguada, Viszlát aranyos katicabogár, és attól tartok, bikaviadal. Munkáit több nyelvre fordították.

Életrajz

Születés és család

Pedro Segundo Mardones Lemebel 1952. november 21-én született Santiago de Chile-ben, a Zanjón de la Aguada partjai közelében. Korlátozott gazdasági forrásokkal rendelkező családból származott. Szülei Pedro Mardones Paredes és Violeta Elena Lemebel pék voltak. Gyerekkorát a szegénység és a marginalizáció jellemezte.

Tanulmányok

Pedro Lemebel tanulmányainak korai éveit korlátozta a szegénység, amelyben él. Szüleinek azonban sikerült költöznie egy házhoz, amelyet a közismert Minisztériumi sugárúton béreltek, és ott volt lehetősége belépni a La Legua Férfi Ipari Liceumba.

Lemebelnek nem sikerült a Liceo Iparnál jól, mert azért nem tetszett neki a bútor- és fémipari munkák során kapott tudás. Aztán a leendő író befejezte tanulmányait a Manuel Barros Borgoño Középiskolában. Később Pedro 1970-ben kezdte meg a képzőművészetet a Chilei Egyetemen.

Első feladatok

Az első szakmai munka, amelyet Lemebel végzett a chilei főváros középiskolájában tanárként. A műanyag művész két oktatási intézményben tanított 1979 és 1983 között, amikor elbocsátották. Az osztálytermekből való távozása homoszexuális állapotának következménye lehet.

Irodalmi kezdetek

Pedro Lemebel irodalmi pályafutása ugyanabban az időben kezdődött, amikor befejezte tanári munkáját. Ebben az értelemben a született író irodalmi műhelyekbe került, és a nyolcvanas évek elején kezdte el a történetek fejlesztését.

Abban az időben a szerző tükrözte tapasztalatait és a történetekben vállalt társadalmi kritikát. Pedro ebben az időben vett részt különféle irodalmi versenyeken.

A neve és írói tulajdonságai azonban nyilvánvaló elismerést nyertek, amikor 1983-ban a Caja de Compensación Javiera Carrera rendezvényen első helyezést nyert az "Mert az idő közeledik" című történettel. A történet egy fiatal homoszexuális ember prostitúciójával foglalkozott.

Politikai hajlam

Pedro Lemebel a Triángulo Abierto rádióműsorban Forrás: Radio Tierra

Pedro Lemebel a nyolcvanas évek közepén fejezte ki kommunista politikai hajlandóságát és Augusto Pinochet ellen. Abban az időben az értelmiség baloldali pozíciója némi akadályt szenvedett a homoszexualitása miatt.

Lemebel egyik legszembetűnőbb beavatkozása a politikai kontextusban az ő „A különbségért beszélek” című 1986. évi manifesztumának olvasata volt. Ezt a kiállítást az Estación Mapocho Kulturális Központban adják a baloldali értekezlet közepén.

A Chilei történelem emlékeztet arra, ahogyan részt vett az ülésen; a szerző sarokba öltözött, arca kalapáccsal és sarlóval készült, a kommunizmus mindkét szimbóluma. Abban az időben az író barátságos feministákkal, például Barros Pía és Diamela Eltitdel barátkozott, amelyek megerősítették politikai jelenlétét.

Lemebel és provokatív hozzáállása

A chilei író mindig ellentétes magatartást tanúsított az élet minden területén, tehát a kulturális sem volt kivétel. Így Francisco Casas művész társaságában 1987-ben létrehozták a "Las Yeguas del Apocalipsis" -t.

A fentiek egy művészeti akcióduáról szóltak, amely különféle eseményekre szakadt, hogy a meglévő társadalmi irányelvek körüli nyilvános reakciót váltja ki. Lemebel népszerűvé vált ebben az ellenkulturális csoportban, amely meglepte a társadalmat tiszteletlen és tiltakozó fellépéseivel.

La Chascona, az a hely, ahol Las Yeguas del Apocalipsis első beavatkozására került sor, itt Pablo Neruda lakhelye volt. Forrás: Marcelo Ois Lagarde

A "Las Yeguas del Apocalipsis" legjelentősebb fellépései az 1988-as Pablo Neruda-díjátadó ünnepségen és az 1989-es Francia Chilei Intézetben voltak a "Lo que el aida se van" előadással.

Első publikációk

Szinte egy évtized után a "Las Yeguas del Apocalipsis" -ben, és úgy döntött, hogy csak az anyai vezetéknevet használja (a női nem támogatására), Lemebel arra koncentrált, hogy komolyan fejlessze írói karrierjét. Ilyen módon az értelmiség 1995-ben tette közzé első, A sarok az én szíve című munkáját, amely városi krónikák sorozata.

Később a szerző részt vett a rádióban a "Cancionero" műsorban. Ezután lehetősége volt arra, hogy 1996-ban bemutatja a Loco afán: Crónicas de sidario című második könyvét, amely a transzvestiták és az AIDS valóságát fedte fel.

Abban az időben az értelmiség a nyomtatott sajtóban dolgozott: La Nación, Página Abierta és Punto Final.

Nemzetközi fellendülés

Lemebel elismerése szülõi Chileében nyilvánvaló volt, ám a szerző a kilencvenes évek végén ért el nemzetközi fellendülést. Hírneve 1999-ben átlépte a határokat, amikor Spanyolországban közzétette Loco afán: Crónicas de sidario című munkáját, kollégája és barátja, Roberto Bolaño segítségének köszönhetően.

Aztán meghívták a mexikói Guadalajara könyvvásárra, később pedig 2001-ben bikaviadornak írták azt a regényt, amelytől félek: a történet egy szerelmi viszonyon alapult, 1986-ban, Augusto Pinochet támadásának évében. Az elbeszélés olasz, angol és francia nyelven jelent meg.

Állandó krónikás

Lemebel állandóan publikálta krónikáit. Így adta ki 2003-ban a Zanjón de la Aguada antológiát. Ezen írások célja a homoszexuálisok helyzetének leírása Chile különböző társadalmi rétegeiben. Egy évvel később kiadta a Viszlát, aranyos katicabogár címet.

Ezt követően az értelmiség élete váratlan fordulatot vett, amikor 2011-ben diagnosztizálták a gége rákját. Egy évvel később műtéten estek át, és ennek következtében nagy része elvesztette hangját. Abban az időben az író egy újabb krónikás munkát tett közzé, Háblame de amores néven.

Az elmúlt évek és a halál

A chilei író életének utolsó éveit a rák következményei jellemezték, noha néhány nyilvános megjelenés volt. Úgy tűnik, Lemebel 2013-ban megkapja a José Donoso díjat, és művészi előadást tartott az Irodalmi Fesztiválon az 1973-as chilei puccs emlékére.

Az író legutóbbi nyilvános megjelenése 2015. január 7-én volt egy tisztelegéssel, amelyet neki fizetett a Gabriela Mistral Kulturális Központban. Pedro Lemebel ugyanazon év január 23-án vesztette el a rák elleni küzdelmet abban a városban, ahol született. Maradékai pihennek a chilei Santiago de Metropolitan Cemetery-ben.

A következő rövid videóban Lembel a véleményein kívül elmondja munkájának néhány fogalmát:

Stílus

Irodalmi stílusát azzal jellemezte, hogy kritikusan és tiszteletlen módon kiállította korának Chile társadalmi és politikai helyzetét. Ezenkívül a szerzõ kifejezte a homoszexuálisok kirekesztését és vádait szülőföldjében, ezért sok munkája töredékeket tartalmaz saját tapasztalataiból.

A fent leírt mindent pontos és folyamatosan díszített nyelv segítségével rögzítettük. Ezért sok tudós rámutatott arra, hogy Lemebel munkája a barokk irodalom vonásait vonta maga után. Ennek oka a szövegek díszes, allegorikus és fényes volt. Költői próza tele volt retorikus elemekkel.

Plays

- Krónikák

- A sarok a szívem: városi krónikák (1995).

- Őrült vágy: a sidario krónikái (1996).

- Gyöngyből és hegből (1998).

- Zanjón de la Aguada (2003).

- Viszlát aranyos katicabogár (2004).

- Serenade cafiola (2008).

- Beszélj nekem a szerelmekről (2012).

- Kis ember (2013).

- Gladys barátom (posztumusz kiadás, 2016).

- Befejezetlen krónika

- Nefando: egy bűn krónikája (2000).

- Regény

- Félek, bikaviador (2001).

- Interjúkönyvek

- Nincs barátom, szerelem van (posztumusz kiadás, 2018).

- Oral Lemebel (posztumusz kiadás, 2018).

- Képregény

- Belépett a fürdőszoba ablakon keresztül (2012).

- Antológiák

- Számtalan (1986).

- Nyílt szív: a homoszexualitás irodalmi földrajza Chileben (2001).

- Jobb, mint a fantasztikus (2012).

- A jelenlegi Latin-amerikai krónika antológiája (2012).

- Néhány művének rövid leírása

A sarok a szívem: városi krónika

Ez volt az első krónikakönyv, amelyet Lemebel tett közzé, és amelyben 19 krónikát gyűjtött a társadalmi egyenlőtlenség alapján, amely a 20. században volt Chilében, különös tekintettel a homoszexuálisok és a szegény osztályokra. Az összes írás önéletrajzi. Másrészt a történeteket számos chilei újságban tették közzé.

A legkiemelkedőbb krónikák a következők voltak:

- "Anacondas a parkban."

- "Horcón Babilonja".

- "Hogyan nem szerethetek téged vagy a rácsok mikropolitikáját".

- "Acélcsipke penitenciális párnához".

- "Barbarella klip (a modernitás befagyott orgiája)".

- "Tarantulák a hajban".

- "A zene és a fények soha nem kialudtak."

- "A transzvesztita cirkusz tollas ragyogása."

Őrült lelkesedés: Sidario krónikái

Ez a mű volt a chilei író második kiadása, és egyben a legfontosabb és elismertek. A címe egy tangóhoz kapcsolódik. Míg a tartalom a transzvesztiták életmódjára összpontosított, a marginalizáltság mellett, amellyel Chilében éltek, és az AIDS kérdésével is foglalkozott.

Másrészt a könyvet öt fejezetre osztották, amelyek 31 krónikából álltak. A legkiemelkedőbb szövegek közül néhány a következő volt:

- "A látomások éjszaka vagy a Népi Egység utolsó pártja".

- "Madonna halála".

- "Eső és havazott nekem kívül és belül."

- "Levél Liz Taylornak vagy Esmeraldasnak az AZT számára".

- "Egy homokszemhez kötözve."

- "És most a lámpák (spot: ponteló-ponseló. Ponte-ponte-ponseló)".

- "A helyi AIDS hosszú szempillái."

- "Városi homoerotika vagy egy karfiolszirom szökött jegyzete".

- "Nyilatkozat (a különbségért beszélek)".

- „Rózsaszín és csillag nélküli Biblia (a homoszexuális rock ballada)”.

- "Chantilly úszik a Plaza de Armas-ban".

- "Kisses boszorkányok (dalkönyv)".

kifejezés

- "Hogy van az élet, az AIDS-től kezdve és a rák megragad engem".

- „Az óra egy virágos és meleg jövő felé fordul. Nem sikerült mindent megírnom, amit írni akartam, de el tudod képzelni, olvasóim, milyen dolgok hiányoztak, mi köpött, milyen csókok voltak, milyen dalokat nem tudtam énekelni. Az átkozott rák ellopta a hangomat (bár ez sem volt olyan éles) ”.

- „Nincs barátom, szerelem van. A barátság polgári, ez egy polgári és férfias konstrukció: a zenekar, a láb… szeretem ”.

- "Azon túl, hogy azt mondjuk, hogy létezik homoszexuális irodalom, van büntetett dalszöveg, félreértett irodalom, mint egy bolero."

- „A férfiasság ugratott engem. Dühöt eszik, hogy ne öljön meg mindenkit. Férfiam az, hogy másképp fogadjam el magam ”.

- „Nem tudod, mi ez a lepra viselése. Az emberek megtartják a távolságot. Az emberek megértik és azt mondják: „Ő furcsa, de jól ír”, „furcsa, de jó barát”, „remek”. Nem vagyok jó. Elfogadom a világot anélkül, hogy ezt a jó hangulatot kértem ”.

- "Soha nem voltam királynő egyetlen tavasznál, drága barátaim."

- „Író, képzőművész, drogfüggő, homoszexuális, kereskedő. Pa´ puta nem adott nekem, de mindent megtettem. "

- „De ne beszélj velem a proletariátustól, mert rossz és egy kölyök rosszabb. Savasnak kell lenned, hogy viselje ”.

- „La Leguát világörökségnek nevezem. A gazdagok helyét szinte mindig megőrzik. A Hadsereg utca palotáival és kapájával. Miért nem lehetnek szegények helyei az emberiség öröksége, azok a helyek, ahol a zsarnokság elleni küzdelem zajlott?

Irodalom

1. Pedro Lemebel. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
2. Pedro Lemebel (1952-2015). (2018). Chile: chilei memória. Helyreállítva: memoriachilena.gob.cl.
3. Pedro Lemebel. (2015). (N / A): Írók. Org. Helyreállítva: writers.org.
4. Pedro Lemebel. (S. f.). Kuba: EcuRed. Helyreállítva: ecured.cu.
5. Pedro Lemebel tíz nagy mondatban. (2020). Peru: El Comercio. Helyreállítva: elcomercio.pe.