Az „érdemes a redundanciát” kifejezés azt jelenti, hogy az ismétlés érvényes, és arra szolgál, hogy egy szó vagy ötlet ugyanazon a nagyon rövid mondaton belüli megismétlésekor előrejelzést kérjen vagy bocsánatot kérjen.
Annak ellenére, hogy használatát megkérdőjelezik, néha szükséges kifejezésnek tekintik, hogy nagyobb hangsúlyt kapjon vagy konnotációja legyen annak, amit kifejezni szeretne.
Az alkalmatlan és válogatás nélküli használata azonban sokszor rontja a nyelvet, mivel ezt mondatként használják.
Ezt a kifejezést széles körben használják a spanyol nyelven. Minden nap használják beszélt kollokviális nyelven és a média szakemberei is.
Mi az elbocsátás?
A redundancia szó értelmetlennek tartott szó túlzott ismétlését vagy hibáját jelenti, mert pontosan ugyanazt fejezi ki, ezért a használata nem megfelelő.
A hatóságok szótára a redundanciát úgy határozza meg, hogy "a beszéd olyan hibája, amely a szavak feleslegéből fakad".
A Kétségek szótára azt jelzi, hogy "az redundancia női fõnév, amely több dologra utalhat: lehet egy dolog túlzott vagy túlzott bõsége".
Az redundancia kifejezés másik jelentése a következő: „egy szó, fogalom vagy ötlet haszontalan ismétlése a beszéd vagy a szöveg ugyanazon töredékében”.
A redundancia a felesleges, felesleges, felesleges, felesleges és pleonaszmóniás szinonimája. Ez az utolsó kifejezés azt jelenti, hogy az ugyanazt jelentő szavak ismétlődnek, amint azt a "felfelé", "le", "kint" vagy "bemenni" kifejezések tükrözik. Például: „Juan! Kelj fel - kiáltotta Pedro az erkélyről.
Az információelméletben a redundancia kifejezést olyan ismételt üzenetek tulajdonságának jelölésére használják, amelyek nem adnak új információt, vagy csak egy ötlet egy részét megismételik.
A redundáns kifejezéseket nagyon gyakran használják a reklámban vagy a propagandahirdetésekben, hogy hangsúlyozzák egy ötletet, és biztosítsák annak informatív és meggyőző hatását a nyilvánosság számára, akinek az üzenet irányul. Ily módon elkerülhető a zavar és a torzulás.
Az "érdemes a redundancia" kifejezés használata
Az „elbocsátást érdemel” kifejezésnek az a célja, hogy orvosolja vagy önjavítsa a kifejezés hibáját, akár szándékos, akár nem, hasonló szavak vagy ötletek használatából fakadóan.
Néhány mondatban talán igazolható az elbocsátások és különösen ennek a népszerű kifejezésnek a használata, mivel ezek célja a mondat aláhúzása vagy nagyobb hangsúlyozása:
- A látogatók nagyon rövid látogatást tettek, megéri az elbocsátást.
- A saját szememmel láttam, érdemes az elbocsátás.
Ezt el kell kerülni más kifejezésekben, például a következőkben:
- A rablás és a rendõrség érkezése között bekövetkezett elbocsátás mértéke alatt a tolvajoknak sok idõ volt menekülni.
Az redundancia kifejezést nem szabad összetéveszteni a nem létező "újraélesztés" szóval. Időnként humorosan használják "zaklatásként", pontosan a visszaélés jelölésére.
Irodalom
- "Érdemes a redundanciát" A leggyengébb témák antológiája. Visszakeresve október 9-én az elmundo.es webhelyről
- Reunundancia vagy redundancia. A dictionarydedudas.com felkeresett
- A jelenlegi kasztíliai. Konzultált a castellanoactual.blogspot.com céggel
- A kifejezés használata megéri az redundanciát. Konzultáció a www.deperu.com oldalon
- Bocsáss meg az elbocsátásról? Konzultált az enbuenespanol.blogspot.com céggel
- Redundancia. Konzultált az es.wikipedia.org-lal
- Menj fel 'fel' és menj be. Konzultált az elpais.com-lal