ANTONIO SKÁRMETA: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK ÉS KIFEJEZÉSEK - ÉLETRAJZOK - 2026

Antonio Skármeta (1940) egy jól ismert chilei születésű novellásíró, regényíró és drámaíró, a latin-amerikai és a világ irodalmának egyik legnagyobb alkotója. Számos alkotása kivételesen eljutott a moziban, tartalmuk és irányuk alapján vonzva a közönséget.

Munkája minősége és jelentősége miatt számos nemzeti és nemzetközi díjat kapott. Ezek közül kiemelkedik az 1968. évi Casa de las Américas-díj, a Llibreter-díj, a Külföldi Medici-díj és a Grinzane Cavour-díj.

Antonio Skármeta. Forrás: Hans van Dijk / Anefo

Művei, az általa kezelt különféle irodalmi műfajokban, különféle kontinenseken nagy örömmel fogadták. Ezek között megemlíthetjük: Egy-egy: teljes történeteket, Sudamericana, Buenos Aires, 1996 (antológia), San Cristóbal kerékpárosát, 1973 (történetek antológiája), és Soñé-t, hogy a hó égett, 1975 (regény).

Életrajz

Születés és család

Az Esteban Antonio Skármeta Vranicic író 1940. november 7-én született az antofagasta-i chilei városban. Apja Antonio Skármeta Simunovic volt, anyja pedig Magdalena Vranicic volt, mindkettő horvát származású. Egy régi családi történet szerint a Skármeta Chilába érkezett, a környezet megváltoztatásának egyszerű örömére.

Tanulmányok

Skármeta oktatásának első lépéseit a San Luis de Antofagasta iskolában végezték. Már ifjúkorában előrehaladtával tovább folytatta a tanulmányt a Santiago Nemzeti Intézetben, ahol középiskolába járt.

A szakmai felkészülés második szakaszának befejezése után a leendő író filozófiai karriert választott a Chilei Egyetem Filozófiai és Oktatási Karán. Ebben a felsőoktatási intézményben Francisco Soler Grima oktatóként és tanárként fogadta, aki Marías Julián és José Ortega y Gasset közvetlen hallgatója volt.

Colegio San Luis de Antofagasta, ahol Skármeta órákat látott. Forrás: Colegio San Luis 90 éves

Mentor befolyása miatt Skármeta úgy döntött, hogy diplomás munkáját Ortega y Gasset környékén végzi. 1963-ban jelent meg az Ortega y Gasset (nyelv, gesztus és csend) kiadvány, amely méltóvá tette Antonio fokozatát. Solernek köszönhetően a leendő író a többi nagy filozófus között többek között Albert Camus és Jean-Paul Sartre műveit tanulmányozta.

Első publikációk

Addigra az írás már megtette a dolgát Skármeta életében, a történet az egyik legszenvedélyesebb kifejezési formája volt. Az Antonio munkáját inspiráló figurák közül kiemelkedik Jack Kerouac és JD Salinger. 1967-ben felbukkantak az El Enthusiasm, így kiváló vételben részesültek az olvasók.

Két évvel később kiadta a Meztelen tetőn című novellákat, amelyek a Casa de las Américas díjat nyerték. A könyv friss szövegei voltak, amelyek az „El cyclista del San Cristóbal”, az „Final del tango” és a „Desnudo en el tejado” (ami a könyvnek a nevét adta) volt a legsikeresebbek.

Skármeta: két világ összeolvadása

Az amerikai és latin-amerikai irodalom Skármeta munkájára egyértelműen befolyásolta. És az a helyzet, hogy Julio Cortazar, sem a fent említett Jack Kerouac és JD Salinger munkája nem maradt észrevétlenül az író, sem Juan Carlos Onetti munkája.

A fentiek miatt nem furcsa látni Skármeta történeteiben ezen írók stílusainak keverékét.

Skármeta olvasása a hatvanas évek végéből az érzékiség felfedezése fantázia mellett, ugyanakkor nagy dinamizmus mellett. Ez a stílussaláta jelzi a chilei sikeres karrier kezdetét, és ez vezette őt a latin-amerikai irodalmi színpad vezetéséhez is.

Pinochet puccs és száműzetés

1973-ban Augusto Pinochet puccsot követett el, amely esemény megrázta Chile történelmét. Ez teljesen megváltoztatta Skármeta életét, aki akkoriban irodalmi tanárként, színházi rendezőként és filmíróként dolgozott.

Az író úgy döntött, hogy megvédi magát Argentínába. Míg ezen az új vidéken a Free Shot című munkája derült fényre, és Skármeta éppen ott fejezi ki, milyenek voltak a körülmények, amelyek lehetővé tették Salvador Allende megdöntését.

A származási helyétől való elköltözés és ilyen körülmények között különösen Skármeta írását érintette, aki hozzászokott országának tereihez, és írásaiban ábrázolja azokat. Antonionak el kellett hagynia azokat a helyeket, amelyek inspirálták a tetőn lévő Nude híres történeteit és az El lelkesedését.

A hirtelen panorámaváltozás eredményeként az írónak emlékeit kellett igénybe vennie. Onnan álmodtam, hogy a hó elégette (1975) született, és ez lett az első regénye. Ebben a munkában Skármeta mindent elfoglalt, ami a Pinochet-puccs alatt történt, egy focista szempontjából.

Az, ahogyan az író elfoglalták a helyeket, karaktereinek nyelve és szokásaik lehetővé teszik az olvasó számára, hogy térben mozogjon, és tanúja legyen mindazoknak, ami közvetlen tanúként történt. Mindez összekapcsolódott egy nagyon intelligens humorérzéssel. Ezt a regényt Skármeta egyik legfontosabb művének tekintik.

Skármeta száműzött Németországban

Az író nem tartott sokáig Argentínában. Alig egy évet töltött ott, majd Németországba utazott, különösen Nyugat-Berlinbe. Ez a város volt az otthona a következő 15 évben. Annak érdekében, hogy önmagát pénzügyileg támogassa, Skármeta filmet és rádiót írt, valamint megtanította, hogyan kell filmi célból forgatókönyveket írni.

A második, Semmi sem történt regényében Németországban volt. Ez a rövid munka önéletrajzi levegővel bír, mivel egy fiatal chilei történetet és minden olyan helyzetet mesél el, amelyeken keresztülment, hogy alkalmazkodjon ahhoz a helyhez, amelyik őt a száműzetés után fogadta.

A Chilei Egyetem Skármeta Felsőoktatási Központja. Forrás: Chilei Sisib Egyetem

Németországban Skármeta hatalmas korlátokkal szembesült: a nyelv. Az országában elismert és díjnyertes íróként egy másik földrészről teljesen idegen lett. Az író azonban tudta, hogyan lehet elkerülni szerencséjét és sértetlenül elmenekülni. Így született La insurrección (1982). Ez a könyv Nicaraguát és annak Sandinista forradalmát tárgyalta.

A film sikere olyan volt, hogy Oscar-díjat kapott. Ezenkívül a film a jó mozifilm zászlójává vált a nyilvánosság körében. Az emberek imádták a Skármeta által elért karaktereket.

Skármeta international

Az Oscar-díjjal elért elismerésen kívül Skármeta egy pillanatra sem állt le szellemi produkciójában. Az 1990-es években számos konferenciára hívtak meg, tanítottak a Saint Louis Egyetemen, és zsűriként is szolgált különféle versenyekben.

A St. Louis-i Washington Egyetem, ahol Skármeta vendégprofesszorként tanított. Forrás: wikimediacommons.org.

1999-ben úgy döntött, hogy tiszteletben tartja jugoszláv gyökereit a Költő esküvőjével. Ezzel a szöveggel a század bezárt, az új pedig a La chica del trombón (2001) szöveggel nyílt meg. Ez az utolsó írás megkapta neki a franciaországi Médicis-díjat, különös tekintettel az idegen nyelvű legjobb regény díjára.

Skármeta és a politika

Az író 2000-ben kifejezte együttérzését Ricardo Lagos kormánya iránt, és beleegyezett, hogy Chile nagykövete lesz Németországban. Ez a tapasztalat arra késztette, hogy gyorsan visszatérjen a levelekhez, mert börtönben érezte magát. Visszatérését a győzelem tánca (2003) adta neki, ami elnyerte a Planeta díjat.

Skármeta a chilei Nyelvi Akadémián

2015-ben elnyerte országa Országos Irodalmi Díját, és a Chlena Nyelvi Akadémia 20. helyén foglalkoztatták. Ezt a helyzetet 2017-ben beszélték a «Pedaling with San Juan de la Cruz. A spanyol nyelv irodalmi hagyományának jelenléte munkámban.

A hivatalának elfoglalása késése annak köszönhető, hogy 2016-ban gyomorrákban szenvedtek, amelyből nagyon jól kijött. Ugyanezen betegség miatt nem tudott a 2016. évi Országos Irodalmi Díj zsűriének tagjaként szolgálni, mivel megérdemli, hogy az előző évben megnyerte a versenyt.

Skármeta, szerelem, család és ma

Az író gyermekei, Beltrán és Gabriel, a neves chilei műanyag művész, Cecilia Boisier házasságában voltak. Másrészt gyermekei, Javier és Fabián, Nora Preperski iránti szeretetének termékei, akikkel később különválásuk után csatlakoztak.

Az évek ellenére az író nem hagyja félre a levél, a futball és a lóverseny iránti szenvedélyét.

Díjak és kitüntetések

- Fulbright-ösztöndíj (1964)

- A Casa de las Américas 1968-as díjat nyert a tetőn.

- Bocaccio Nemzetközi Irodalmi Díj, 1996. Semmi sem történt.

- Llibreter első díja a Kompozíció novellájának illusztrált kiadásaért.

- Az Altazor 2000 díj a költő esküvőjéért.

- A 2001. évi Medici-díj a költő esküvőjéért.

- Goethe-érme 2002 (Németország).

- 2001. évi Grinzane Cavour-díj az év legjobb regényéért Olaszországban.

- A gyermekek és fiatalok irodalmának 2003. évi UNESCO-díja az írási tolerancia mellett.

- A Planeta 2003 első díja az El Baile de la Victoria-nak.

- A 2004. évi Santiago de Chile-i önkormányzati irodalmi díj az El baile de la Victoria-nak.

- 2006. évi Nemzetközi Ennio Flaiano-díj "munkájának kulturális és művészi értéke", és különösen a Győzelem Táncért.

- A Planeta-Casa de América 2011 első díja a szivárvány napjaiért.

- Andrés Sabella Nemzetközi Irodalmi Érme Díj 2011 (Zicosur Antofagasta Nemzetközi Könyvvásár).

- A Művészetek és Levelek Rendjének lovagja (Franciaország).

- Művészetek és levelek parancsnoka (Olaszország).

- Marko Marulic Rend (Horvátország).

- Nemzeti irodalmi díj 2014 (Chile).

Stílus

Skármeta munkásságának irodalmi stílusa rendkívül tradicionális, egyszerű nyelvű, jó humorral tele és közvetlen. Szövegei rávilágítanak az amerikai és latin-amerikai szerzők, például Jack Kerouac, JD Salinger, Julio Cortaza és Juan Carlos Onetti számos befolyására.

Szövegei azoknak az eseményeknek a mély társadalmi kritikáját tükrözik, amelyekben részt vett, tehát tapasztalati írónak minősíthető. Soha nem szabad meghökkent abban, ahogyan újra feltalálja magát, és kicsit átveszi kedvenc szerzőinek minden stílusát, és ugyanakkor szuper személyes karakterét adja munkájának.

Munkáját a párbeszédek folyamatos jelenléte és a nagyon jól leírt forgatókönyvek jellemzik. Ez jelzi a szerző rokonságát a filmművészet, a rádió és a színház iránt.

Ebben a videóban rövid interjút láthat a Skármeta-val:

Plays

regények

- Álmodtam, hogy a hó ég, 1975.

- Semmi sem történt, 1980.

- A felkelés, 1982.

- Égő türelem, 1985.

- Matchball, 1989 (a későbbi kiadásokban a nevét The Speed ​​of Love, 1997-re változtatták).

- A költő esküvője, 1999.

- A lány a sírral, 2001.

- A győzelem tánc, 2003.

- Egy film apa, 2010.

- A szivárvány napjai, 2011.

történetek

- Lelkesedés, 1967.

Ez a munka 8 történetből áll:

- "Hamupipőke San Franciscóban".

- "A fiatalember a történettel."

- "Ügetés".

- "Mindenekelőtt a tenger jön az első."

- "Kék napok a horgonyhoz".

- "Névjegyek".

- "Közkapcsolatok".

- "Nézd, hová megy a farkas."

- Meztelen a tetőn, 1969.

Ez a munka a következő történeteket tartalmazza:

- "A San Cristóbal kerékpáros".

- "A homokhoz".

- "Fordulat a levegőben."

- „Final del tango”.

- "Madár".

- "Kosárlabda".

- "Meztelen a tetőn."

- Szabadrúgás, 1973.

Ez a munka három részre oszlik, és a következő történetekkel rendelkezik:

- I: „Hal”, „az utolsó vonat” és „egyenként”.

- II: „Első előkészítő”, „Enroque”, „Ballada kövér embernek” és „A cigaretta”.

- III: "Párizs" és "szakemberek".

- Barátok és magányos, 1975.

- A mozgás szabadsága, 2015.

Ez a munka a következő történeteket tartalmazza:

- "Amikor huszonegy éves vagy."

- "Szikra".

- "A hegység kapusa."

- "Borges".

- "Időzóna".

- "ügyvezető".

- "efemer".

- "Kolumbiai karácsony".

- "Teresa Clavel szeretője".

- "Összetört szív".

- "Oktoberlied".

Színház

- A Keresés, 1976.

- Semmi sem történt, 1977.

- A folt, 1978.

- A kompozíció, 1979.

- Tizennyolc karats, 2010.

Gyerek irodalom

- A kompozíció, 1998.

- A hegység kapusa, 2012.

Kiválasztások, összeállítások, antológiák

- A San Cristóbal kerékpárosa, a történetek antológiája, 1973

- Barátok és magányos, novellás antológia, 1975.

- Hamupipőke San Franciscóban és más történetek, a történetek antológiája, 1990.

- egyenként: teljes történetek, novellásantológia, 1996.

- Személyes antológia, 2009.

Egyéb

- Neruda, Skármeta, 2004.

kifejezés

- "A fantasy és a fantasy csak valami fantasztikusabbat adhat."

- "Nincs időm ünnepelni a hajad, egyenként meg kell számolnom és dicsérnem őket."

- „Úgy gondolom, hogy sokszor a demokráciát és a szabadságot élvező fiatalabb emberek nem tudják, mennyibe kerül őket visszafizetni. Olyan paradicsomban vannak, ahol meg tudják mondani, amit akarnak, anélkül, hogy megkínoznák, megölnék vagy kitoloncolnának.

- „A demokráciának nemcsak jövője van, hanem nagyon sok jelen is. Ne keverjük össze az alkalmi gyengeségeit a társadalmi kapcsolat e kiváltságos módjának lényegével, azaz a demokráciával. A demokrácia olyan nagy jót tesz, hogy el kell mélyíteni, befogadóbbá és kreatívabbá kell tenni annak érdekében, hogy ne kopja el és ösztönözze a populista vagy éretlen időnként kalandokat.

- „Nem csókolnék meg ilyen izgatást! - Nem a csók miatt, hanem a csók az a szikra, amely tüzet okoz ”.

- „A vonatok, amelyek a paradicsomhoz vezetnek, mindig lokálisak, és beleakadnak a nedves és fojtogató évszakokba. Csak azok, akik a pokolba utaznak, kifejezettek. "

- Ami fáj, hogy nem tudom látni - folytatta a posta. Cseresznye ajka és lassú, gyászos szeme, mintha ugyanazt az éjszakát megtették volna.

- „Tudom, hogy ez az első levél, amelyet életében kap, Mario, és legalább borítékban kellett volna lennie; ha nem, akkor nem érdemes ”.

- "A szó erotikus, amikor olyan érzelmi szinten közvetítik, amelyben az ötletek vagy fogalmak néha nem rendelkeznek."

- "Nagyon érdekli a befogadás, mert az író feladata az, hogy az embereket hozzák létre a teremtésbe, hogy felajánlja azt, hogy bárki, aki megkapja, megteremtse és újjáépítse."

Irodalom

1. Ruiza, M., Fernández, T. és Tamaro, E. (2004). Antonio Skármeta életrajza. Spanyolország: Életrajzok és élet. Helyreállítva: biografiasyvidas.com.
2. Antonio Skármeta (1940). (2018). Chile: chilei memória. Helyreállítva: memoriachilena.gob.cl.
3. Antonio Skármeta kifejezései. (2020). Argentína: Mondatok és gondolatok. Helyreállítva: frasesypensamientos.com.ar.
4. Antonio Skármeta. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
5. Antonio Skármeta életrajza (2015). (N / A): Lecturalia. Helyreállítva: lecturalia.com.