ÉSZAK-KOREA ZÁSZLAJA: TÖRTÉNELEM ÉS JELENTÉSE - KULTURÁLIS SZÓKINCS - 2025

A zászló Észak-Korea a nemzeti zászló a Népi Demokratikus Köztársaság Koreai. Ennek az ázsiai országnak a nemzeti szimbóluma három fő csíkból áll: kék, piros és kék.

Ezeket a szakaszokat apró, fehér csíkokkal osztják. A piros csík bal oldalán egy nagy fehér kör látható, amelynek belsejében egy ötágú csillag van.

Észak-Korea zászlaja. (Eredeti szerint: SKoppVector: Zscout370, a Wikimedia Commonson keresztül).

Minden kék szalag a zászló területének egyharmadát használja. Ehelyett a nagy piros csík a pavilon 11/12 részét foglalja el. Minden kis fehér elválasztó vonal jelképezi a zászló 1/24-ét. Ezen előírások ellenére az észak-koreai zászló legszembetűnőbb szimbóluma a csillaggal ellátott kör.

Az Észak-Koreában uralkodó kommunista rendszer rendkívül jól képviseli a zászlót. Ez elsősorban a vörös csillag jelenlétének tudható be. Ezenkívül a kék szín a szuverenitást és a békét jelképezi, a piros a forradalmi hagyományokat jelképezi. A fehér az észak-koreai tisztaság, erő és méltóság ábrázolása.

Ez a zászlóterv 1948 óta folyamatosan hatályban van. Módosításait csak a méretek tekintetében végezték el.

A zászló története

Észak-Korea története a politikai rendszerek jellemzőinek megkülönböztetése volt. Elvileg az egész koreai-félsziget egységesség alatt állt, egymonarchikus rendszer alatt. Ez így maradt a japán megszállás alatt.

A második világháború után Korea a hidegháború helyszínévé vált. A félsziget két részre oszlik, északot a Szovjetuniónak, a déli az Egyesült Államoknak. Ebben az időben Korea zászlói szétváltak és másképp fejlődtek.

Joseon-dinasztia

Korea számára a zászló megléte soha nem volt prioritás a 19. században. Más monarchiaktól eltérően, mint például a japán vagy a kínai, a koreának nem kellett bemutatnia saját zászlóját.

Ez azonban a nemzetközi megállapodások megkötésével vált szükségessé. 1876-ban Korea szerződést írt alá Japánnal, egy olyan országgal, amely zászlóval rendelkezik. A kormány azonban akkor döntött, hogy nem alkalmaz zászlót.

Az 1880-as évek elején a zászló létezése szükségessé vált. Először is felmerült a kínai Qing-dinasztia zászlaja Koreához való igazításának javaslata. Bár először módosításokat hajtottak végre, a kormány végül nem fogadott el hivatalos zászlót.

Két évvel később Korea és az Egyesült Államok aláírták a Shuefeldti szerződést. Lee Eung-Jun koreai küldött zászlót mutatott be, amely nagyon hasonlított a japán szabványhoz.

Tekintettel arra, hogy Ma Jianzhong kínai képviselő azt javasolta, hogy fogadjanak el egy zászlót egy fehér ruhával és félig vörös, félig fekete körrel a közepén. Ezenkívül a zászló nyolc sávot tartalmazna a kör körül.

Taegukgi

Ez a zászló végül Taegukgi lett. Tervezése megfelel a Park Yeong-hyo koreai politikusnak. Park lett az első személy, aki a koreai zászlót használt egy idegen országban - Japánban. Ezt az új szimbólumot hivatalosan jóváhagyták Korea zászlajaként, 1883. január 27-én.

A kompozíciót végül fehér háttérként használt zászlóként mutatták be egy központi körrel. Ez a jingre és a yangra utalva kombinálja a piros és a kék színt. Külső sarkában három fekete sáv található.

Szimbolizmus a Taegukgi-ban

A Taegukgi az egyensúly szimbóluma. Míg a vörös Yang-tal azonos, és ezért a Nap, kék az Um-val, az árnyék.

A vonalakon van egy ellenzéki bináris is. A bal felső sarokban lévő három folytonos vonal az égboltot jelképezi. Ehelyett a másik sarokban a három osztott vonal a földdel van azonosítva.

Ugyanez történik a jobb alsó sarokban lévő vonalakkal, amelyek tüzet jelentenek, és a szemben lévő sarokban lévő vonalak ugyanezt teszik a földdel. A három vonal más jelentése is felmerült. Ezek az évszakokhoz, a családhoz, az erényekhez vagy az értékekhez kapcsolódnak.

Taegugki (1882). (Ismeretlen ismeretlen szerző (최초 국기 는 어느 것?), A Wikimedia Commons segítségével).

Koreai birodalom

Korea mindig is Japán és Kína pályáján volt. Folyamatos fenyegetésekkel és inváziókkal szemben a Joseon-dinasztia az elszigetelõdõ rezsim mellett döntött.

A 19. század végén azonban ez a rendszer gyengült. A japánok a koreai koreai kereskedelmet kényszerítették, és olyan eseményekhez vezettek, mint például a Kanghwa-szerződés 1876-os aláírása.

A Joseonoknak nehézségeik voltak a belső zavargásokkal, különösen a parasztokkal. Tehát segítséget kértek a Kínai Csing-dinasztiaktól, hogy elutasítsák őket. Ez generálta a japán inváziót és az első kínai-japán háború kialakulását, amely 1894 és 1895 között tartott.

A konfliktus japán győzelmével zárult le, amely arra a szintre gyakorolta befolyását, hogy megölte Min királynőt. Végül, a koreai szuverenitás megőrzése érdekében Gojong király császárnak nyilvánította magát és 1897-ben alapította a Koreai Birodalmat.

Ez a birodalom előmozdította a Gwangmu Refoma-t, amely Korea nyugativá válásának és iparosodásának törekedett. A Koreai Birodalom azonban nem tudott szembenézni a japán támadásokkal. 1905-ben egy szerződést írtak alá, amelyben a félsziget japán protektorátusmá vált, 1910-ben pedig a területet hivatalosan anektáltak.

Koreai Birodalom zászló

A Joseon-dinasztia második szakaszában a Taegukgi továbbra is a nemzeti zászló maradt. Stílusa azonban megváltozott. Ennek oka az, hogy a középső kör nem foglalja el a zászló legnagyobb területét, így minden sarkon több hely marad a vonalak számára.

A Koreai Birodalom zászlaja (1887-1910). (Lumia1234 (), a Wikimedia Commons segítségével) Koreában abban az időszakban az egyetlen különálló zászló volt Korea rezidens zászlója. Ez volt a japán protektorátus legmagasabb irodája. A zászló a japán jelvényeket tartalmazta a kantonban, míg a ruha többi része kék volt. A zászló 1905 és 1910 között tartott.

A japán protektorátus alatt Korea rezidensének zászlaja (1905-1910). (Himasaram, a Wikimedia Commons-n keresztül).

Korea japán megszállása

Korea 1910-ben Japán részévé vált. A megszállás a terület teljes annektálását jelentette. Ezért a korábbi koreai szimbólumokat eltávolították hivatalos státuszukból.

A Himomaru nevű japán zászlót a gyarmatosítási időszak alatt Koreai területen repültek. Ily módon a japán dominancia és a koreai másodosztályú állampolgárság tükröződött.

Japán zászlaja (Hinomaru). (Various, a Wikimedia Commons segítségével).

Ezzel egyidőben, 1919 és 1948 között Kínában felállították a Koreai Köztársaság ideiglenes kormányát. Ez a kormány megkapta a nacionalista Kína, a Szovjetunió és Franciaország támogatását.

Zászlóik gyakorlatilag megegyeztek a Koreai Birodalom zászlókkal, de a színek tájolása a körben megváltozott. Abban az időben vertikálisabban alakultak ki.

A Koreai Köztársaság ideiglenes kormányának zászlaja (1919-1948). (Lumia1234 (), a Wikimedia Commons segítségével). A japán zászló 1945-ig továbbra is repül a koreai levegőben. Ebben az évben az Egyesült Államok és a Szovjetunió megszállta a félszigetet, elfoglalva a japán gyarmati hatalmat. Ez a katonai esemény a második világháború keretében zajlott, amely legyőzte a Japán Birodalmat.

A Koreai Népköztársaság

Koreában a szovjetek északról léptek be, míg az Egyesült Államok délen. Japán átadása 1945. szeptember 2-án történt, és szeptember 6-án megalakult a Koreai Népköztársaság. Ez az állam röviden megpróbálta létrehozni az ország ideiglenes kormányát, de a szövetséges hatalom csökkentette.

Az Egyesült Államok katonai adminisztrációja 1946 januárjában feloszlatta a Koreai Népköztársaságot. Néhány kormányzati hónapban azonban zászlót használták, amely az előző jelvény középső köréből és három piros csíkból állt.

A Koreai Népköztársaság zászlaja (1945). (Samhanin, a Wikimedia Commons-ból).

Szovjet megszállás

A Szovjetunió 1945. augusztus 8-án, két nappal azután, hogy az Egyesült Államok Hirosima ellen támadta, háborút hirdetett Japánnal. Gyorsan a szovjet csapatok elfoglalták Koreát. A szovjet előrehaladással szembesülve az Egyesült Államok délről rohantak betolakodni az országba, és bármiféle előkészítés nélkül meghatározták a határvonalat a megszállás területére.

Ilyen módon megállapították, hogy a 38. párhuzamos elválasztja a szovjet megszállási övezetet az amerikai övezettől. 1945 decemberében a moszkvai konferenciát tartották, amelyen a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kína és Nagy-Britannia jóváhagyta az ötéves bizalom létrehozását a koreai függetlenségig.

A szovjet megszállás első formáját a szovjet polgári közigazgatásnak nevezték. Ezt a kormányt közvetlenül a szovjet katonaság vezette, aki a Koreai-félsziget északi részén uralkodott. Az általuk használt zászló a Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniója volt.

A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége zászlaja (1936-1955). (Rotemliss készítette a Képből: Szovjetunió zászlaja.svg. (,), Via Wikimedia Commons alapján).

Ideiglenes Népbizottság Észak-Korea számára

A Koreai-félsziget északi részének politikai státusza 1946-ban megváltozott. Első alkalommal hoztak létre Észak-Korea nevű politikai egységet.

Az Észak-Korea Ideiglenes Népi Bizottsága volt a szovjet ellenőrzés alatt álló ideiglenes kormány, amelyet kezdetben a koreai kommunista vezető, Kim Il-sung vezette.

Ebben az időszakban tilos a 38. párhuzamos határ átlépése engedély nélkül. Megkezdődött a korábban japán által elfoglalt vállalatok és gyárak államosítási folyamata is.

Az Észak-Korea Ideiglenes Népi Bizottsága két zászlót használt: a Szovjetuniót és a Taegukgi-t. Ez utóbbi vízszintesen igazította a kör színeit.

Az Észak-Korea Ideiglenes Népi Bizottságának zászlaja (1946-1948). (Írta: Elevatorrailfan, a Wikimedia Commons-n keresztül).

A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság zászlaja készítése

Mivel az ország uniója kudarcot vallott, és eltérő modellt vezet be északi és déli között, az Egyesült Államok 1947-ben a koreai problémát az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez vitte. A szervezet a Szovjetunió ellenzékével megoldotta a választások a félszigeten és idegen csapatok távozása.

Ugyanebben az évben először Észak-Koreában felmerült a zászló vitája. Kim Tu-bong, az észak-koreai ideiglenes népi bizottság második parancsnoka beleegyezett abba, hogy zászlóként megtartja a Taegukgi-t. A szovjet katonai vezetők azonban ellen voltak, mivel a jelvények a babonának a kommunizmussal összeegyeztethetetlen elemeit képviselték.

Kim Il-sung, aki szintén támogatta a Taegukgi fenntartását, megragadta a szovjet akaratot. Ezt követően az új zászló terveit közvetlenül Moszkvától kapta meg. A összetételében nem volt koreai beavatkozás.

1948. május 1-jén az új észak-koreai zászlót mutatták ki az alkotmánytervezettel együtt. Július 10-én a zászlót az észak-koreai ideiglenes népi kongresszus jóváhagyta.

A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság zászlaja (1948-1992). (Sshu94 készítette, a Wikimedia Commons-ból).

Függetlenségi Nyilatkozat

Ezzel egyidejűleg az Egyesült Nemzetek Szervezete csak az Egyesült Államok által elfoglalt déli részen szervezett választásokat. Ezt az eseményt a Szovjetunió ellenezte, amely nem engedte, hogy a folyamat a félszigeten zajljon le.

E választások eredményeként 1948. augusztus 15-én délen nyilvánították a Koreai Köztársaság függetlenségét. Az északi Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ugyanezt tette szeptember 9-én. Azóta a Koreai-félsziget megosztott maradt.

Pozíció megváltoztatása és a hivatalos verzió

Kim Il-sung az 1948-ban közzétett szövegben a zászló elfogadása után kijelentette, hogy támogatja a változást. Később az észak-koreai kormány eltávolított minden hivatkozást a Taegukgi-ra, ideértve a fényképeket is.

Az észak-koreai kormány szerint a jelenlegi hivatalos változat szerint Kim Il-sung tervezte a zászlót. Ezért a pavilon közvetlenül kapcsolódik az észak-koreai Juche mozgalomhoz.

Megnövelt körméret

Az észak-koreai zászló egyetlen változása nem a kialakítás volt, hanem az arányok. 1992-ben a vörös csillaggal ellátott fehér kör mérete kissé megnőtt.

Ez a zászló építésére vonatkozó előírásokkal rendelkező törvény jóváhagyásának eredménye volt. A jogszabályok pontos és hivatalos intézkedésekkel megkönnyítették a pavilon felépítését.

A zászló jelentése

Idegen eredete miatt a zászló jelentése ellentmondásos és változó. A legszembetűnőbb szimbólum a vörös csillag, amely történelmileg kapcsolódik a szocialista és a kommunista mozgalmakhoz.

Helyes lenne viszont azt a Juche mozgalommal is összekapcsolni, amely az észak-koreai marxista-leninista változat. Más források szerint a vörös csillag képviseli a Forradalom hagyományait és lényegét.

Az észak-koreai kommunista vezető és a zászló elítélt alkotója, Kim Il-sung szerint a piros szín a vérhez kapcsolódik. Ez tükröződik a japán megszállás elleni küzdelemben évtizedek óta.

Ehelyett a fehér szín képviseli az egyetlen földt, nyelvet, kultúrát és etnikumot, amelyek Koreában élnek. Végül, a kék felelős a békéért és a haladásért küzdő koreai szellem azonosításáért.

A kék és a piros jelenléte azonban megelőzi az Észak-Koreában bevezetett rendszert. Ezért a vörös tisztasággal, erővel és méltósággal azonosítható. Eközben a kék a szuverenitáshoz, a békéhez és a testvériséghez is kapcsolódik.

Egyéb zászlók

Észak-Korea számos más zászlóval rendelkezik. Legtöbbjük a politikai és katonai hatalom egyes részeit azonosítja. Az egyik legfontosabb a Koreai Munkáspárt, amely a Juche-ötlet képviselője.

Ez az egyetlen párt az országban, és zászlója egy piros ruhából áll, amelynek középső részén három sárga szimbólum található: kalapács a munkások számára, kefe az értelmiségiek számára és sarló a parasztok számára.

A Koreai Munkáspárt zászlaja. (Eredetileg az en feltöltötte az en.wikipedia-ba: Felhasználó: U2blueEagle, 2007. december 3-án, en fájlnévvel: Kép: Korea Munkáspárt Flag.svg (; a Korea Munkáspárt Alapokmánya, a Wikimedia Commons segítségével). A Koreai-félszigeten a közelmúltban kiemelt zászlók egyike a Koreai Egyesület zászlaja. Ez a szimbólum az, amelyet akkor használtak, amikor a dél-koreai és az észak-koreai csapatok összejátszottak a sportjátékokban, és célja az ország újraegyesítése. A zászló egy fehér kendőből áll, amelyre Korea térkép világoskék színű.

Korea egyesülésének zászlaja. (Fájl szerint: Korea egyesítési zászlaja (2006 előtti).svg: Különböző származékos munka: Valentim (Fájl: Korea egyesítési zászlaja (2006 előtt).svg), a Wikimedia Commons segítségével).

Irodalom

1. INC. (2018). Korea, észak. A világ ténykönyve. Helyreállítva a cia.gov-tól.
2. DailyNK. (2016. június 20.) Kim Tu Bong és a nagy szélsőségek zászlaja. Napi NK. Helyreállítva a dailynk.com webhelyről.
3. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. (Sf). Zászló és jelkép. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. A Korea KND hivatalos weboldala. Helyreállítva a korea-dpr.com webhelyről.
4. Koreai tengerentúli információs szolgálat. (1978). Tények Koreáról. Koreai tengerentúli információs szolgálat. A Koreai Köztársaság Kulturális és Információs Minisztériuma: Szöul, Korea.
5. Shaffer, H. (1967). A kommunista világ: marxista és nem marxista nézetek, 2. kötet. Heves média. Helyreállítva a books.google.co.ve webhelyről.
6. Smith, W. (2016). Észak-Korea zászlaja. Encyclopædia Britannica, inc. Helyreállítva a britannica.com webhelyről.