BHUTÁN ZÁSZLAJA: TÖRTÉNELEM ÉS JELENTÉSE - KULTURÁLIS SZÓKINCS - 2026

A zászló Bhután a nemzeti zászló ennek a kis-ázsiai ország, fészkelt a Himalájában. Nagyobb háromszögekre osztja egy átlós vonal a jobb felső sarok és a bal alsó sarok között. Színei intenzív sárga és narancs. Közöttük a lobogó alatt a tibeti mitológia Druk vagy mennydéksárkánya elnököl.

A jelenlegi zászló terve, amely 1969-ben hivatalos lett, 1947-ben kezdődött, és a bhutáni zászló lett. Először a zászló sokkal négyzet alakúbb volt, és sokkal átlátszóbb színű volt.

Bhután zászlaja. (Írta: w: en: Felhasználó: Nightstallion (eredeti feltöltő), az xrmap (továbbfejlesztett változat) szerzője, a Wikimedia Commons segítségével). A zászló keveréke a monarchikus hatalom és az országban uralkodó tibeti buddhista vallás között képviseli. A sárga szín a monarchikus polgári hatóságokra utal, jelölve ideiglenes jellegüket a világban. Ehelyett a narancsot a buddhizmus azonosítja, amely a Drukpa Kagyu és Nyingma iskolákat képviseli.

A Druk a jelvény legkülönlegesebb szimbóluma. Ez képviseli az állam és a vallás közötti uniót, az emberek erőssége és szuverenitása mellett.

A zászló története

A Bhután zászlaja eredetéről való beszélgetéshez először meg kell érteni a Druk vagy a mennydörgő sárkány eredetét. Noha Bhután történelmileg sok név ismert, sok bhutáni ország Druk néven ismeri országát.

Ez a megnevezés a Drukpa Kagkud buddhista iskolából származik, amely az ország egyik legnépszerűbb. A sárkány mítosza az iskola alapítójának, Tsangpa Gyare Yeshey Dorji látomásából származik.

Ez a szerzetes a tibeti Phoankarban volt, amikor látott egy szivárványt a Namgyiphu-völgyben. Ez a hely elősegítette a kolostor építését.

Amikor a szerzetes elment választani a helyet, meglátott egy sárkányt, aki háromszor viharzott az égen. Azóta ez a szimbólum Gyare tanításainak és az általa alapított iskolanek, mert az általa épített kolostor Druk Sewa Jangchubling nevet kapta.

Az iskola 1616 óta, amikor létrehozták a modern bhutáni államot, Bhutánban lett a legnépszerűbb. Ezért 1949 óta kezdik a szimbólumként használni a zászlón.

A zászló első terve

Bhután évszázadok óta független állam. Az indiai brit gyarmatosítás azonban ezt a királyságot az európai hatalom ostromlására késztette. Ezért különféle megállapodásokat kellett aláírniuk, amelyekben szuverenitást és hatalmat adtak a briteknek a nemzetközi kapcsolatokban.

Bhután csak India függetlenségét követően újragondolta az új országgal kötött megállapodást. Ebben megerősítették a nemzetközi kapcsolatok átruházását. A szerződés aláírása azonban volt az első alkalom, hogy az országnak zászlóra volt szüksége.

1949 volt az az év, amikor aláírták az indiai-bhutáni barátsági megállapodást. Az akkoriban üzembe helyezett Bhután zászlaja eredetileg Jigme Wangchuck király volt. Ez négyzet alakú zászlót tartalmazott, átlós osztással, akárcsak a jelenlegi.

Az első jelvény két nagy piros és sárga színű háromszögből állt. A középső részben egy világos zöld sárkány volt. Színét a hagyományos Drukhoz viszonyítva választották meg. Ezt a zászlót csak a szerződésre mutatták ki, és az országban már nem használták.

Bhután zászlójának első verziója (1949-1956). (Narancssárga kedden, a Wikimedia Commonsból)

Második zászló tervezés

Az Indiával kötött szerződés aláírása után Bhután nem folytatta a nemzeti zászló létrehozását. A király azonban 1956-ban meglátogatta az ország keleti részét. A nyilvántartások azt mutatják, hogy az út során nemzeti zászlót használták.

Ezt a jelvényt az 1949-ben, az Indiával kötött szerződés aláírásakor használt első zászló rendelkezésre álló fényképe ihlette. Ebben az időben vált a sárkány színe zöldről fehérre.

Bhután zászlaja (1956-1969). Narancssárga kedden, a Wikimedia Commonsból.

Végső zászló

Bhután utolsó zászlójának felállítása még néhány évbe telt. Miután több kapcsolatot létesített Indiával, a bhutáni kormány rájött, hogy a négyzet alakú zászló nem hullámzik ugyanúgy, mint a téglalap alakú. Ezért a zászló elfogadta India arányait.

Ezenkívül ez az új kialakítás jelentős színváltozást hozott. A sárkány színe a fehér volt. Ezt a mitológiai állatot Kilkhor Lopen Jada húzta átlósan, a csíkok elválasztása és felnézése fölött.

A legfontosabb változás azonban a vörösről a narancssárgara változott. Ez királyi végzéssel történt 1968 és 1969 között.

A zászló jelentése

A nemzeti szimbólum legfontosabb része a Bhután zászlójának szimbolikája. A zászló három színből áll, és a nemzet számára fontos szimbólum, például a sárkány.

Az ország az ország alkotmányában meghatározta a szimbólumok jelentését a Királyság nemzeti zászlójának jogi rendelkezésein keresztül. A sárga színre utalnak, amely a polgári hagyományokat és a bhutáni sárkánykirálytól származó időbeli hatalmat képviseli. A sárga választása azért van, mert az uralkodó hagyományos ruhája sárga sálat tartalmaz.

Másrészt a narancs tisztán vallásos jelentéssel bír. A színt eredetileg a Drukpa Kagyu és a Nyingma buddhista iskolák azonosították. Narancssárga váltotta fel azt a pirosat, amely az eredeti tervekben volt.

Sárkány jelentése

A sárkány elhelyezkedése szintén törvényi kérdés. A Druk azért osztja el a zászlót, mert kiemeli a buddhista szerzetes és a polgári hagyomány közötti fontosságot. Ezenkívül megerősíti a szellemi szuverenitás és a nemzet közötti kapcsolatot.

A sárkány színe sem véletlen, mivel a fehérhez hasonlóan a bűn, gondolatok és bűntudat tisztaságát képviseli. Ez a szempont, a rendeletek szerint, összes bhutáni egyesíti, etnikai származásuktól függetlenül.

A sárkány karmaiba helyezett ékszerek Bhután jólétét és gazdagságát, valamint az emberek biztonságát szimbolizálják. Ezenkívül a sárkány szája isteniségek védelmét jelenti az ország védelmében.

Irodalom

1. Bean, SS (1995). Megjelenítés és nacionalizmus: Bhután. Museum Anthropology, 19 (2), 41-49. Helyreállítva az anthrosource.onlinelibrary.wiley.com webhelyről.
2. Ünneplő megkoronázása 5 ^-én a király. (2008). Nemzeti szimbólumok. Ünneplő megkoronázása 5 ^-én a király. Helyrehozva a bhutan2008.bt-tól.
3. Kinga, S. és Penjore, D. (2002). A Bhután királyságának nemzeti zászlaja és nemzeti himnusza eredete és leírása. A Bhután Tanulmányok Központja: Timbu, Bhután. Visszaállítva a bhutanstudies.org.bt oldalról.
4. A Bhután Királyság alkotmánya. (2008). Constitution.bt. Helyrehozva az alkotmánytól.
5. Smith, W. (2013). Bhután zászlaja. Encyclopædia Britannica. Helyreállítva a britannica.com webhelyről.