BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO: ÉLETRAJZ, EXPEDÍCIÓK ÉS MŰVEK - ARTE - 2025

Bernal Díaz del Castillo (1495,1496-1584) spanyol hódító és expedíciós volt, aki részt vett a ma Mexikó néven ismert, korábban Új Spanyolország felvételében. Néhány utazási és írási adat pontatlan.

Díaz del Castillo csatlakozott az expedíció olyan tagjaihoz, mint Hernán Cortés, Juan de Grijalva és Francisco Hernández de Córdoba, hogy a Jukatáni-félszigeten keresztül Mexikóba érjenek. Minden élményben szembe kellett nézniük a bennszülöttekkel, akik bátorsággal és odaadóan megvédték területüket és vagyonukat.

Állítólag Bernal Díaz del Castillo portréja. Forrás: Genaro García 1904, a Wikimedia Commons segítségével

Az Új Spanyolország hódításának valós története a spanyol hódító egyik munkája volt. Ott Bernal Díaz mesélték az expedíciók során bekövetkezett eseményeket. Vannak olyan tudósok is, mint például a francia Christian Duverger, akik kételkednek abban, hogy Bernal a szöveg szerzõje.

Életrajz

Születés és család

Bernal a spanyolországi Medina del Campo-ban született, amelyet ma Valladolid néven ismernek. Születési ideje azonban pontatlan, mivel mind 1495, mind 1496-at kezelik. Szülei Francisco Díaz del Castillo és María Díaz Rejon.

Díaz del Castillo megalakulása

Bernal Díaz del Castillo oktatási és tudományos képzésével kapcsolatos adatok ritkák. Maga a jól ismert írott munkájának bevezetésében azonban kijelentette, hogy nem rendelkezik egyetemi szakmával, és hogy ő szintén nem széles ismeretekkel rendelkező ember.

Állításával ellentétben az Új Spanyolország hódításának valódi története című munkájában jelen voltak a Marco Aurelio és Julius Caesar rómaiak, valamint Nahuatl szavai és a Taínos szavai. Ezenkívül a spanyol író, Luís Vélez de Guevara befolyását megfigyelték a stílus szempontjából.

Egy első utazás

Bernal Díaz del Castillo kb. 1515-ben, húszéves korában, kb. 1515-ben tett Amerikába első útját. Ezt a spanyol katonaság és Pedro Arias Dávila politikus parancsa alapján tette. Ezután Diego Velásquez de Cuéllar uralkodó nem teljesített ígéreteivel távozott Kubába.

Expedíció az expedíció után

Miután majdnem három évet Kubában töltött tevékenység nélkül, 1517-ben kezdte el három egymást követő évben számos expedíciót Yucatanba. Az első két kirándulás célja az arany kinyerése és rabszolgák megszerzése volt, a harmadikban az aztékok lakosságának gyarmatosítása volt a cél.

Bernal Díaz del Castillo aláírása. Forrás: Bernal Díaz Del Castillo, a Wikimedia Commonson keresztül

Jutalom

Díaz del Castillo hosszú ideig Mexikóvárosban élt, miután expedíciós utat tett Hondurasba. Ebben az időszakban, 1526-ban, gyakran látogatott a Coatzacoalcos körzetbe. Noha különféle indiánokkal járó cselekedeteikért jutalmat kaptak, nem volt elégedett a kapott áruk mennyiségével.

Elégedetlensége és vágya, hogy minél több „encomienda” -t vagy bennszülött embert szerezzen szolgálatában, felvette a kapcsolatot az Új Spanyolország hősiesség vezetésével. Végül társadalmi-gazdasági fizetését Cimatlán és Cintla bennszülöttek munkájával egészítették ki.

Jó bánásmód az indiaiakkal

A spanyol hódító megbízatásának részeként számos indián volt szolgálatában. Számukra mindig méltóságteljes bánásmódot adott ki, ami rávetette őt szupervírusként, hogy megakadályozzák őket erőszakos rabszolgassá válásból.

Másrészt, Díaz del Castillo továbbra is fennmaradt, hogy jutalma növekedjen. 1539-ben az író Luís Marín spanyol katona jelenlétében aktiválta jó cselekedeteinek és erényeinek igazolását. Ezen felül Spanyolországban tett látogatásokat, hogy még többet keressen.

Spanyolországban folytatott eljárás

Bernal Díaz del Castillonak nem sikerült jól a spanyolországi első útján, mert bár Hernán Cortés és hódító Antonio de Mendoza ajánlotta, a hatóságok nem fogadták őt. Sikerült azonban visszahoznia az indiánok szolgálatát Tabascon és Chiapasban.

1541-ben, vissza Amerikába, Guatemalába telepedett le, és az expedíció és Pedro de Alvarado kormányzó szolgálatában volt. Ezen a területen Bernal Mistlán, Sacatepéquez és Joanagazapa városok segítségét nyújtották a gyarmatosítási folyamatban végzett tevékenységük kifizetésének részeként.

Bernal Díaz del Castillo személyes élete

A történeti adatok azt mutatják, hogy Díaz del Castillo-nak két lánya, Inés és Teresa volt, Francisca nevű mestizoval, egy nővel, akit a Moctezuma cacique adott neki. Aztán volt Diego. 1544-ben feleségül vette Teresa Becerrát, mivel több rendelés követelménye volt. Vele kilenc gyermeke volt.

Vissza Spanyolországba

1549 és 1550 között az expedíciós visszatért Spanyolországba, miután azt kívánta, hogy több őslakos népet rendeljenek hozzá. Abban az időben törvényt fogadtak el az új vállalkozások áttekintésére és az Új Spanyolország bennszülöttek helyzetének optimalizálására, így Bernal Díaz megragadta a lehetőséget, hogy meghallgassa.

Felmerült a Valladolid Találkozó vitájában az amerikai hódításról és a bennszülöttek bánásmódjáról. Elsődleges célkitűzése szempontjából vegyes eredményt ért el, mivel nem engedték meg Coatzacoalcos lakosságának megváltoztatását Guatemalai állampolgárságának megfelelően.

Vissza a Guatemala-ba

Díaz del Castillo 1551-ben újra telepedett le Guatemalába, és attól az időponttól kezdve adták neki tanácsos tisztségét. Miután elégedetlensége elmulasztotta megszerezni azt, amit Spanyolországban elvártak, írt I. Károly császárnak, hogy kifejezzék elégedetlenségét, és ismét ragaszkodott hozzá, hogy többet kapjon.

Bizonyíték Guatemala tanácsosának munkájáról

A Díaz del Castillo Santiago de Guatemala ügyvezetõjeként vagy tanácsosaként végzett munkáját rögzítették a dokumentumokban, amelyeket a kormány ülésein való részvétel után küldött el. Alonso Zorita, az amerikai területen zajló politikai találkozók tanúja szintén tanúvallomást tett erről.

Zorita megerősítette, hogy kapcsolatba lépett Bernal Díaz del Castillo tanácsosával; ő, Alonso, 1553-tól kezdve négy éven át megállt Guatemalában, Mexikóban és Új-Granada-ban. A Spanyolországnak küldött információkban Alonso azt állította, hogy Diaz szája állította, hogy „hódító”, és látta, hogy munkája jó haladást hajt végre az amerikai talajon.

Inspiráció a munkájához

Noha a különféle kirándulások és expedíciók inspirálták Bernal Díaz del Castillo-t, hogy írja az Új Spanyolország hódításának valódi történetét, a történész és Francisco López de Gómara pap írásai szintén ötleteket adtak neki. Szövege Amerika tapasztalatainak összeállítása volt.

Az elmúlt évek és a halál

1565-ben az expedició címet kapott II. Felipe uralkodótól. Két évvel később Spanyolországba ment. Abban az időben azt is állította, hogy átmásolta azt, amit a legnagyobb munkájáról írt, és amelyet napjainak végéig szentelt.

Végül, Bernal Díaz del Castillo spanyol hódító elhunyt a Guatemala nevű területen 1584. február 3-án. A tudósok és a történészek szerint eltemették a terület fő katedrálisában, nevét és odaadását azonosítva..

Expeditions

Francisco Hernández de Córdoba irányításával

A Díaz del Castillo az expedíció része volt, amelyet a spanyol hódító, Francisco Hernández Córdoba 1517-ben vállalott, a Karib-térségre kötve. A hajó azonban a Yucatan térségében horgonyzott, amely korábban Új Spanyolország része volt.

A szárazföldre lépve Bernal Díaz oldalán a bennszülöttek álltak szemben, akik megóvták területüket. Különösen az őslakos majatagok lehetetlenné tették a spanyolok tartózkodását, ezért elkezdték az úgynevezett Kubát.

Juan de Grijalvával együtt

1518-ban Bernal Díaz del Castillo Juan de Grijalva utasítása alapján elköltözött Yucatánba. Az első megálló Cozumel szigetén történt. Amikor megpróbálták elfoglalni fő rendeltetési helyüket, a Champoton indiánok találkoztak velük, és viták merültek fel.

A különféle konfrontációk után az expedíció átlépte a Grijalva néven ismert Mezcalapa folyó vizeit. Miután belépett a San Juan de Ulúába, Kubába ment, mert nem tudtak kinyerni az aranyat, és ez volt a kirándulás vezetőjének megrendelt parancs.

Cortés Hernán irányítása alatt

Díaz del Castillo szintén részt vett az expedíción, amelyet Hernán Cortés 1519-ben Yucatánba tett, a spanyolok mexikói terület meghódításánál. Részt vett a Tlaxcalanok elleni küzdelemben, és Veracruzban Pánfilo de Narváez-rel szembesült, hogy megakadályozzák főnökeik letartóztatását.

Később csatlakozott a különböző csatákhoz, amelyek a közismert "szomorú éjszaka" után zajlottak. Ő is a Tenochitlan elfogásának része volt. Másrészről földjeket és bennszülött embereket adtak neki tetteiért, bár később elvesztették őket, és vitába kellett lépniük azok visszaszerzése érdekében.

Állítólag hiányzik Hernán Cortés expedícióján

Minden, ami Bernal Díaz del Castillo életéhez kapcsolódik, nem volt pontos, valószínűleg azért, mert az adott időben hiányzott a dokumentáció. Ezért felmerült a kérdés, hogy Cortés Hernán expedíciójában volt-e, mivel az aláírása nem szerepelt a levélben, amelyet V. Carlosnak 1520-ban küldtek.

A Cortés által az uralkodónak küldött levél többek között az expedíció ötszáznegyvennégy személyzetének aláírása volt, akik állítólag tábornoknak akarták őt. Bernal's azonban nem jelent meg. A tudósok megerősítették, hogy az aláírása Bernaldino del Castillo lehetett.

Munka

- Új-Spanyolország hódításának valódi története (körülbelül 1579).

A True Story borítója Új Spanyolországot hódít, készítette Bernal Díaz del Castillo. Forrás: Bernal Díaz del Castillo, szerkesztette Alonso Remón., a Wikimedia Commonson keresztül

-Munka rövid leírása

Igazi történet az Új Spanyolország meghódításáról

Ezzel a címmel ismerték a spanyol hódító egyetlen munkáját. Egyes tudósok egyetértenek abban, hogy mintegy nyolcvannégy éves korában kezdte el írni. Sem a kezdési, sem a befejezési dátum nincs pontosan megadva.

Az eredeti példányt eredetileg kiadták. Aztán, több mint negyven évvel halála után, konkrétan 1632-ben, közzétették. A két ismert kiadás közül a 18. század elején készült kiadást hamisnak ítélték meg, például a borító részletei miatt.

Tartalom

Bernal Díaz del Castillo alkotása a 16. század Amerika meghódítása során tapasztalt különféle látványosságok narrációja volt. A saját tapasztalatainak emlékei voltak. Beszélt többek között a bennszülöttekkel való együttélésről, a környezetről, a bennszülöttekkel folytatott csatákról.

Kétségei vannak a szerzőségével kapcsolatban

Bár évszázadok óta ezt a munkát Díaz del Castillonak tulajdonítják, 2013-ban Christian Duverger, egy francia antropológus megkérdőjelezte annak szerzőjét. Az örökkévalóság krónikája című kiadványában azt állította, hogy Hernán Cortés spanyol hódító volt az említett szöveg alkotója.

Duverger több mint két évtizede folytatott vizsgálata során kiderült, hogy Bernal Díaz del Castillo képzettség nélküli ember volt, aki szintén nem volt fiatal, és nem vett részt minden Cortés expedíción. Ez azt is kimutatta, hogy ugyanazon a területen nem létezik véletlen egybeesés.

Díaz del Castillo szerzőségének védelme érdekében

A Duverger által végzett vizsgálat elõtt a spanyol Guillermo Serés Díaz del Castillo szerzõdésével kapcsolatos védekezésre került sor. A francia antropológus állítása szerint megcáfolta az olyan adatokat, mint például a Királyi Bíróság helyzete, amely Guatemalában volt, és nem Panamában.

Másrészt Duverger azzal érvelt, hogy az igaz történetet… Bernal írta, amikor öreg volt. Amihez Serés állította, hogy a hódító 1558-ban már tájékoztatta I. Károly császárt, valamint II. Felipe-t. Azonban 1553-ra már a hódítás csatáinak írására összpontosított.

Töredék

„És mivel a randevúkban és a kukoricapályákban voltak, amint azt már említettem, a vizünket véve, sok indiai százados Potonchan városából (mondják) a part mentén jött pamutfegyverekkel, amelyek térdre és íjakra adták őket. és nyilak, és lándzsaik, és rodelai, valamint kardjai, amelyek kétkezes csapokkal, és hevederekkel és kövekkel készültek, és azok tollaival, amelyeket általában használnak, és arca fehérre és feketére festett, enalmagrados, és Csendben voltak, és egyenesen hozzánk jöttek… ”.

Irodalom

1. Ramírez, M., Moreno, V. és mások. (2019). Bernal Díaz del Castillo. (N / a): Életrajzok keresése. Helyreállítva: Buscabiografias.com.
2. Bernal Díaz del Castillo. (S. f.). Kuba: Ecu Red. Helyreállítva: ecured.cu.
3. Bernal Díaz del Castillo. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
4. Tamaro, E. (2004-2019). Bernal Díaz del Castillo. (N / a): Életrajzok és életek. Helyreállítva: biografiasyvidas.com.
5. Bernal Díaz del Castillo. (2018). (N / a): Az új világ története. Helyreállítva: historiadelnuevomundo.com.