ELHÍZOTT CANDELARIO: ÉLETRAJZ ÉS MŰVEK - IRODALOM - 2026

Candelario Obeso (1849 - 1884) kolumbiai író, katonai ember, politikus és tanár volt. Azután ismerték, hogy a kritikusok és a társadalom a szerzőnek tekintette őt, aki Kolumbiában kezdte a Fekete és Sötét Költészet jelenetét.

Kevés életrajzi adat áll kapcsolatban az íróval; Ismert azonban, hogy szerény családból származik, és hogy börtönbe kerülése idején az irodalom művészetét ápolta.

Élete során Obeso számos fordítást készített a korabeli újságokban közzétett művekről, valamint a katonai taktikáról szóló írásokat. Saját alkotásait is elkészítette, mint például a La familia Pygmalión, a Lecturas para ti, a Segundino el Zapatero és a Lucha de la vida.

Egy másik munkája a Cantos popular de mi tierra volt, amelyet 1877-ben publikáltak, és amelynek köszönhetően a kolumbiai irodalom egyik legfontosabb szerzőjeként elismerték.

Kíváncsi, hogy ez a munka nem vonzott annyira érdeklődést, amikor Obeso életben volt. A mű nagyobb figyelmet kapott a kiadása után, a 20. században.

Életrajz

Korai évek

Elhízott 1849. január 12-én született a Kolumbiában található Mompox kerületben. Családját alázatos származású volt. Egyes életrajzi adatok azt mutatják, hogy apja Eugenio María Obeso volt, aki liberális ügyvéd volt; anyja neve María de la Cruz Hernández volt, aki mosoda volt.

Tanulmányok

Az első tanulmányokat, amelyeket Candelario Obeso végzett, ugyanabban a városban, ahol született, egy iskolában, nevezetesen a Pinillos iskolában végezték.

Később az intézmény háború miatt bezárult, ami motiválta a fiatalembert apjára és Pedro Salzedo del Vilar professzorra való tanulmányozásra. Ezzel a tanárral kezdte meg a nyelvtan, a számtani és a földrajz első óráit.

Szülővárosában folytatott tanulmányait követően Obeso Bogotába utazott. Egyszer az új városban ösztöndíjat kapott a Katonai Főiskolán.

Ezt az intézményt 1861-ben alapította az ország akkori elnöke, Tomás Cipriano Ignacio María de Mosquera - Figueroa y Arboleda - Salazar, más néven Tomás Cipriano de Mosquera.

A katonai iskolában a tanulmánya nem sokáig tartott életében, mert csak egy évig maradt a katonai iskolában.

Az idő múlásával Obeso a Nemzeti Egyetemen kezdte szakmai képzését, ahol kurzust indított a Mérnöki Karon. Később változtatott a Jogi és Politikatudományi Karon.

Egyetemi tanulmányok

Két évvel a Jogi és Politikai Tudományi Karon folytatott tanulmányai után megszerezte a mester címet, amelyet diplomája befejezése nélkül ért el.

Miután megkapta a címet, úgy döntött, hogy visszautazik az Mompoxba, hogy később a La Mojana régióba költözjön, Kolumbiában északra. Ott tanárként kezdett dolgozni egy helyi iskolában.

Obeso egész életében számos harcot tapasztalt; ezek közül az első a La Mojana iskolában zajlott.

Az intézményben zajló megbeszélés után a professzor Magangué-ba költözött: egy kolumbiai önkormányzatba, amely a Bolívar tanszékén található. Ott jött, mint állami kincstárnok.

Irodalommal dolgozom

Néhány megkérdezett forrás szerint az irodalmi művet nagyobb mértékben Obeso fejlesztette ki, amikor egy időre megfosztották a szabadságtól. Magányossága alatt olyan szövegeket írt, mint a kasztíliai nyelv grammatikája és a La familia Pygmalion regény.

A börtönbocsátás után úgy döntött, hogy visszatér Bogotába, ahol gazdagította irodalmi ismereteit és ezzel írói munkáját. Ezen kívül kapcsolatot létesített a politikai területtel kapcsolatos küzdelmekkel.

Munka a politikában

Évekkel a szabadon bocsátása után Candelario Obeso-t kinevezték Tours konzuljává, egy városhoz, amely Franciaország központjában, a Loire-völgy régiójában található. Az író és a politikus rövid ideig hivatali hatalommal rendelkezik.

Röviddel azután, Manuel Murillo Toro elnöksége alatt, 1872 és 1874 között, felelõsséggel vette fel Panamában a nemzeti tolmácsot. Két évvel a Murillo Toro hivatali idejének befejezése után a polgárháború megkezdéséig töltötte hivatalát.

Az álláspont rámozdította a liberalizmus felé, így elkezdett bevonulni a hadseregbe, amely ezt a politikai álláspontot támogatta.

Hatékony kapcsolatok

Candelario Obeso nagy hiúságot szenvedett a párkapcsolatokban, mert úgy vélte, hogy a nők szeretik. Ez a helyzet számos alkalommal fájdalmas helyzeteket hozott létre.

Életének ezek a pillanatai fontos befolyást gyakoroltak az általa írt szövegekre, mert néhányuk olyan érzelmi töltést tartalmazott, amely kifejezetten a romantikus témákra és a szerelmi párbeszédekre támaszkodott.

Halál

Obeso 1884. július 3-án, Kolumbiában, Bogotában halt meg, amikor csak 35 éves volt. Kevés információ áll rendelkezésre a szerző életéről és haláláról, tehát fizikai távozásának okai továbbra is kételyek.

Bizonyos adatok azonban azt mutatják, hogy a kolumbiai író halt meg, miután lőfegyverrel lőtt. Nem ismert, hogy öngyilkosság volt, vagy éppen ellenkezőleg, a műszert véletlenül működtették be. Kitüntetéssel temették el a bogotai Cementerio de Occidente-be.

Abban az esetben, ha a halál szándékos volt, nem ismertek azok az okok, amelyek a neves kolumbiai írót saját életének vezették el.

Munka

Forrás: pixnio.com

a kezdet

Az irodalom világában végzett munkája az európaiak költőinek fordításainak és utánzatainak sorozatának megjelenésével kezdődött az akkori újságban.

Körülbelül egy éven át (1873 és 1874 között) az író versek kiadására szentelte magát, és körülbelül 15 ilyen típusú szöveget készített. Nem sokkal később írásai megjelentek más újságokban és irodalmi médiumokban.

Népszerű dalok az én országomból

Candelario Obeso legfontosabb munkásságának tekintve a népdalok népszerű dalait 1877-ben adták ki. Az írót a kolumbiai Magdalena folyóban levő bogák élete és érzései ihlette.

Az író különleges munkájának tekintik, mivel a kritikusok rámutatnak, hogy Obeso megragadta fajának jellegzetességeit, valamint a nyelvet és az érzékenységet.

A mű versek gyűjteménye volt, amely fontos elismerést kapott neki a kor lakosságában és irodalomkritikusában egyaránt. Ezenkívül érdeme volt neki, hogy Kolumbiában elismerték a fekete költészet alapítójának.

Másrészt a Cantos popular de mi tierra a szerző kritikáját fejezi ki mind az akkoriban Kolumbiában domináló kanonikus formák, mind a kormány és a társadalom ellen.

A valóság ábrázolása - népszerű dalok az én országomból

16 versből áll, amelyek a sötét bőrű férfiak beszédének és kifejezésének formáját öltik, hogy valósághűbben rögzítsék a faj tapasztalatait, amelyet az akkoriban a társadalom kizárt.

Obeso a fekete közösségre jellemző szavakat, kifejezéseket, témákat, ritmusokat, dalokat és rítusokat használta, hogy ezek a kolumbiai irodalom főszereplőivé váljanak. Ez lehetővé tette egy hiteles munka elvégzését, amely tudatosította a társadalmat az afro-leszármazottak közösségeinek létezésében.

Országom népszerű dalai hozzájárultak a korabeli társadalmi paradigma megsemmisítéséhez, amely arra motiválta a másik fajhoz tartozó lakosságot, hogy az eltérő színű embereket egzotikus tárgynak minősítse.

Feltételezhető, hogy Obeso és a Cantos popular de mi tierra című munkája évek óta érdeklődést váltott ki a megjelenése után, amikor az afrikai kultúrákkal kapcsolatos kérdések fontossága a 20. században kezdődött, és ezzel megindult a vita a fekete költészetről.

fordítása

A Cantos népszerű de mi tierra mellett Obeso számos európai szerző fordítását készített, amelyeket egy akkori irodalmi újságban publikáltak.

Az író a fordítási tevékenységeket folytatta annak érdekében, hogy túlélje azokat a bizonytalan gazdasági körülményeket, amelyekkel egész életében szembe kellett néznie.

Obeso a fordításokat szükséges jövedelemnek tekintette ahhoz, hogy túlélje a korabeli Kolumbiát, mivel monetáris helyzete soha nem volt teljesen kényelmes.

Az ilyen jellegű alkotások között Shakespeare Othello áll, valamint olyan írók különféle munkái, mint Victor Hugo, Louis-Charles-Alfred de Musset és Alfred Tennyson.

Másrészt fordította egy katonai stratégiai értekezését egy belga hadnagy részéről. Ezen felül különféle fordításokat készített olasz, francia és angol nyelvtanfolyamokról; Ez megmutatta az író érdeklődését az oktatási terület és a különböző nyelvek megtanulása iránt.

Irodalom

1. Candelario Obeso, spanyol Wikipedia, (második). Átvett a wikipedia.org oldalról
2. Candelario Obeso, Ecured portál, (második). Az ecured.cu-ból származik
3. Candelario Obeso, pedagógiai, esztétikai és társadalmi elkötelezettség, Biblioteca Idep portál (2011). A könyvtárból.idep.edu.co
4. Candelario Obeso, Barepcultural portál (második). Az enciklopédia.banrepcultural.org oldalból származik
5. Candelario Obeso, az első afro-amerikai költő, a Kien y Ke portál (2018). A kienyke.com oldalról származik