- A homogén diftong jellemzői
- Hangsúlyozás
- Földrajzi vagy társadalmi változás
- Ui csoport
- Példák
- Diphthong ui
- Diphthong iu
- Irodalom
A homogén diftongot két zárt magánhangzó (i, u) egyesítése képezi. Általánosságban elmondható, hogy a diftong két magánhangzó ugyanazon szótagban történő kombinációja.
Ez lehet nyitott magánhangzók (a, e, o) és zárt magánhangzók (i, u) kombinációja, vagy csak gyenge magánhangzók, például a homogén diftong.
Példák homogén diftongokra
Az utóbbi esetre csak két lehetőség van: iu és ui. A homogén diftongok példái megtalálhatók a megadott c iu ty, tr iu nfo, b ui tre és c ui szavakban.
Nyelvi szinten a diftongok ezen osztályának problémája annak meghatározása, hogy a két magánhangzó közül melyik a szótag magja, és melyik a félvezető vagy félvezető.
Ez a differenciálás lehetővé teszi annak megállapítását, hogy a diftong emelkedik-e vagy csökken. Ha heterogén diftongokról van szó, a zárt magánhangzó és a nyitott magánhangzó kombinációt növekvőnek kell tekinteni.
Az leszármazottak kombinációja fordított: nyitott magánhangzó és zárt magánhangzó. A nyitott magánhangzók mindig a tananyag magjai.
Ilyen módon a fenti esetekben a zárt magánhangzók félhangzóvá vagy félgondonssá válnak. Ez utóbbi nem képezheti a szótag magját, mivel ezek a vokális traktus bizonyos akadályaival fordulnak elő. Ha azonban homogén diftongról van szó, nehéz lesz meghatározni, melyik a két magánhangzó közül a mag.
A homogén diftong jellemzői
Hangsúlyozás
A homogén diftong a kialakult stresszszabályokat követi. Abban az esetben, ha egy tilde helyére vonatkozik, akkor a második magánhangzóba kell mennie. Így történik az akut szavakkal, amelyek magánhangzókkal vagy n / s, illetve esdrújulas mássalhangzókkal végződnek.
Az e pontot szemléltető szavak között szerepel: befolyásolt (in-fluí), beletartozik (in-cluí), cuidate (cuí-da-te), nyelvészet (lin-güís-ti-ca), víztartó réteg (a-cuí -fe-ro) és építsd fel (build-se-la).
Ugyanakkor, a diftong ui esetében az uir-vel végződő ige-melléknévek esetében nem szerepel kiemelés (belefoglalva, konstruálva).
Ezt a homogén diftongot nem hangsúlyozzuk olyan esetekben sem, amikor a sír főnevek vagy melléknevek részei n / s mássalhangzókon lévő magánhangzókkal (például: ingyen).
Földrajzi vagy társadalmi változás
Egyes esetekben egy homogén diftong feladja a szótagok korlátozásának funkcióját. Ehelyett hiatus alakul ki. Vagyis a két gyenge magánhangzót két szótagra osztják. Ez a funkcióváltozás a beszélõk földrajzi vagy társadalmi eredete miatt adható meg.
Így például az flow kifejezés bizonyos körülmények között kimondottan flow (diftong) vagy flow (hiatus)ként. A grafikus kiemelés szempontjából azonban mindkét esetben diftongnek tekintik őket.
Ui csoport
A csoportot (ui) illetően a Spanyol Királyi Akadémia úgy véli, hogy minden esetben - és írásban is - homogén diftong.
A modern nyelvészek azonban azt állítják, hogy fonetikusan hiatuszok. Példaként a menekülés (menekülés származtatása) szót veszik fel, amelyet hu-i-do ejtik, és nem hui-do-t.
Példák
Az alábbiakban kivonatok az irodalmi szövegekből, amelyek a homogén diftong szemléltetésére szolgálnak. Mindezen töredékekben ezt a kombinációt ugyanabban a zárt magánhangzóban kiemelték.
Diphthong ui
Szerelem, szerelem, ez fáj,
fáj,
a szerelem hui csinálni.
Sebesült,
a szerelem halott.
Mondd el mindenkinek, hogy már
az r ui uram.
Sebesült,
a szerelem halott.
(Federico García Lorca, szerelem sebesült)
C Uí dátum, Claudia, amikor te velem,
mert a legkisebb gesztus bármilyen szót, egy sóhaj
Claudia, az alsó desc ui csinálni,
talán egy nap ellenőrzik a tudósok,
és ez a tánc Claudia emlékezett évszázadok óta.
(Ernesto Cardenal, epigrams)
„Tita tudta, hogy a kommunikációs szabványok a ház nem volt incl ui én a párbeszéd, de még mindig, mert az első alkalom életében igyekezett, hogy tiltakozzanak egy mandátum anyja Gertrudis olvasni az őrmesternek utasításai con fl ui dez és hangosan. " (Laura Esquivel, mint a víz a csokoládéhoz)
„Nagyon sajnálom, de nem tudunk segíteni; Ön „ll kell lennie tartalmat ad meg nevét hímnemű és játék te vagy a bátyám - mondta Beth simogatta a durva fej helyezni a térdén, egyrészt akinek puha tapintású elmulasztotta a destr ui r minden mosogatásra és minden munkát belföldi." (Louisa May Alcott, kis nők).
Diphthong iu
Világos tengerek a gömb szonánja,
tr iu nfador éjszaka, az arany szekér láncolja
a napot, és évelő sírja
felfüggeszti a világot és annak súlyos szorongását.
(Rafael María Baralt, a napfényben)
Lehet, hogy minden egyes cu apu egy másik,
amikor a szeretet átalakítja
minden c iu apát, akár
annyira szereti a járást…
(Mario Benedetti, Minden város más lehet)
"Még nem fordítottam húsz iu-t." „Mert ez magától értetődő, hogy a fia fog születni, és hogy ő is örökli a birtokot, hogy érkezik egy megfelelő korban, így a v iu da és leányai lenne biztosított.” "Elizabeth, a tr iu nfal elégedettség, nézett Darcy." (Jane Auten, Büszkeség és előítélet)
„… Most megmérgez téged a kertben. A neve Gonzago. A történet igaz, gyönyörű olasz stílusban írta. Hamarosan látni, hogy a gyilkos kezeli a esni a szerelmes v iu da Gonzago. " "Akkor a nehéz c iu apu trójai / úgy, mintha lángba ütött volna / fejbe süllyedt volna az alapjaiban…" (William Shakespeare, Hamlet)
- Volt egy hiba, amely felcsapta a lábam. Már kibontottam a cipőmet és a harisnyámat, és most már a lábamra fújtam. Mindig zokogott, nyugtalan körzetekben repült, majd folytatta a munkát. " (Kafka Franz, keselyűk)
Irodalom
- Virginiai Egyetem. (2018, május 10.). Spanyol fonetika. A virginia.edu-ból származik
- Fernández López, J. (s / f). Spanyol fonetika. A magánhangzók és azok csoportosítása. Átvett a hispanoteca.org oldalról
- Veciana, R. (2004). Spanyol kiemelés: az ékezetes normák új kézikönyve. Santander: a kantabriai egyetemi tanár.
- Brodsky, D. (2009). Spanyol szókincs: etimológiai megközelítés. Austin: University of Texas Press.
- Castillo, JC (2017). A rím mondja el nekünk a homogén diftongok státusáról. A scholarworks.uni.edu oldalból származik
- Macpherson, IR (1975). Spanyol fonológia: leíró és történelmi. Manchester: Manchester University Press.
- Hualde, JI (2013). A spanyol hangok: spanyol nyelvű kiadás. Cambridge: Cambridge University Press.
- Navarro Lacoba, R. (2014). A kiemelés végleges útmutatója - elmélet és gyakorlatok megoldva. Kindle Edition: Rocío Navarro Lacoba.