ELENA GARRO: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK ÉS KIFEJEZÉSEK - IRODALOM - 2024

Elena Delfina Garro Navarro (1916-1998) mexikói író, drámaíró, forgatókönyvíró és újságíró volt. Munkája továbbfejlesztését a mágikus realizmus, azaz az irreális mindennapi kifejezése által a kritikusok határozták meg. Ezen felül őt a 20. század egyik legfontosabb értelmiségének tartják.

Garro munkája különféle irodalmi műfajokra terjedt ki, amelyek közül kiemelkedtek: költészet, regények, novellák és esszék. Írásait a varázslat és a rejtély jellemzi, valamint a tabu témák kidolgozása a társadalom számára, amelyben élt, például a nők szabadon való jogai.

Elena Garro. Forrás: CITRU dokumentáció, a Wikimedia Commonson keresztül

Elena életének néhány tudósa, valamint a saját bizonyságtétele is egyetértett abban, hogy nehéz házassága az Octavio Paz íróval. Irodalmi munkájának fejlődését egy időre elhomályosította és megtorpant, mind a házasság, mind a szerencsétlen események sorozata.

Életrajz

Születés és család

Elena Garro 1916. december 11-én született Puebla de los Ángeles városában, Puebla. Politikailag forradalmi középosztálybeli családból származott. Szülei José Antonio Garro Melendreras, spanyol és Esperanza Navarro, mexikói voltak. A házaspárnak öt gyermeke volt.

Elena Garro végzettsége

Elena Garro korai gyermekkori éveiben Iguala városában, Guerrero államban élt, ahol korai oktatásban részesült. 1928-ban, amikor tizenkét éves volt, Mexikóvárosba ment, ahol befejezte középiskolai tanulmányait. Aztán belépett a Colegio San Idelfonsoba, ahol középiskolát tanult.

Az UNAM címere, a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetem. Forrás: Mind a pajzs, mind a mottó, José Vasconcelos Calderón, a Wikimedia Commons segítségével

Nem sokkal ezután filozófiát és leveleket oktatott a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetemen. Később, ugyanabban a tanulmányi házban, elkezdte spanyol betűkkel folytatott képzését, mivel már korai kortól kinyilvánította képességét és írásképességét.

Házasság Octavio Paz-val

Amikor Elena Garro még mindig az egyetemen tanult, Octavio Paz íróval találkozott. Aztán 1937-ben, amikor csak huszonegy éves volt, házasok voltak; Ez azt jelentette, hogy Garro nem fejezte be karrierjét spanyol betűkkel, mert egy hónappal később Spanyolországba utaztak. Helena nevû lányuk volt.

Spanyolországbeli tapasztalat

II. Írók Nemzetközi Kongresszusa a kultúra védelme érdekében. Forrás: II. Írók Nemzetközi Kongresszusa a kultúra védelme érdekében, a Wikimedia Commons segítségével

Mostanában feleségül vette Garro férjével Spanyolországba, hogy részt vegyen az antifasiszta írók II. Nemzetközi kongresszusán a kultúra védelme érdekében. Ez a tapasztalat segítette az írót az 1937-es Spanyol Emlékek létrehozásában, ahol kifejezte a résztvevő személyiségek viselkedését.

A helyzet békével

Garro életének tudósai és a saját verziója szerint a házasságot Paz-szal a ház kezdetétől kezdve elítélték. A negyvenes évek elején a férje hűtlen volt vele Bona Tibertelli mellett, aki festő volt. Míg Elena beleszeretett Adolfo Bioy Casaresbe, egy argentin íróba.

Elena Garro a férje árnyékában élt, szakmai tevékenysége csökkent. 1947-ben az író megpróbálta megölni magát, mert depressziós és frusztrált volt. Ugyanakkor felépült, és a házasság még néhány évig sikerült túlélni.

Diplomata társa

Röviddel a spanyolországi visszatérés után Garro és férje az Egyesült Államokba költöztek, és ösztöndíjat kaptak. Aztán kihasználta a Berkeley-ben a Kaliforniai Egyetemen végzett szakirányát, később a férjével utazási életet kezdett.

Noha Elena Garro tehetséges volt a levelek és az írás iránt, sokáig nem tudta elkötelezni magát egy ilyen feladattal. Ennek oka az volt, hogy úgy kellett viselkednie, mint egy diplomatának felesége, mivel Octavio Paz egy évtizede több évig ezt a szerepet töltötte be.

Elena világossá vált

Elena 1953-ban tért vissza Mexikóba, miután tíz évig külföldön élt, mind Franciaországban, Indiában és Japánban, férje társaságában. Három évvel azután, hogy hazájában telepedett le, három drámai és rövid hosszú címet sikerült kiadnia.

Octavio Paz, aki a férje volt. Forrás: Fotó: Jonn Leffmann, a Wikimedia Commons segítségével

Az 1956-ban dramaturgként ismertté vált címek a következők voltak: Doña Blanca oszlopai, az ágon séta és szilárd otthon. Ez utóbbi volt a legismertebb, 1957-ben jelent meg két magazinban. 1959-ben elválasztotta férjétől, Octavio Paz-tól.

A sötétség ideje

A hatvanas években Elena Garro számos olyan véletlenszerűséget tapasztalt, amely a sötétség útjára vezette. A házasság elválasztásával párhuzamosan szakmai stagnálás is történt. A fent említetteken túlmenően voltak problémái is azzal, hogy a PRI pártot elnyomóan vádolta.

Ezzel szemben Elena komolyan kritizálta a kommunizmust, amelynek eredményeként a mexikói titkos rendőrség és a Központi Hírszerző Ügynökség figyelték őt. Ugyanakkor azzal vádolták, hogy az 1968-as hallgatói mozgalommal kapcsolatos információkat szolgáltatott.

Más értelmiségiekkel szembeni vádak

Elena Garrót azzal vádolták, hogy beszámolt a 68-as mexikói hallgatók tevékenységeiről, amelyek a közismert Tlatelolco mészárláshoz vezettek. Az akkori hatóságok szerint az író több értelmiséget vádolt egy ilyen eseményért.

1968-as mozgalom Mexikóban. Forrás: Cel·lí, a Wikimedia Commons segítségével

A személyiségek között, amelyekre Elena állítólag rámutatott: Rosario Castellanos, Carlos Monsiváis, Leonora Carrington és Luís Villoro. Noha az író lánya tagadta anyjának az ilyen vádakat, fenyegetések és megtorlások áldozatává váltak.

Self-száműzetés

A Mexikóban zajló 68 hallgatói esemény és az Elena Garro állítólagos vádakkal egyes szellemi szereplőkkel szemben kénytelen volt elhagyni Mexikót. Az írót támadásoknak vetették alá, és kollégái elutasították.

Tehát 1972-től és csaknem húsz évig az országán kívül élt, először az Egyesült Államokban, majd Franciaországban menedékbe ment. Ebben az időszakban az író munkája megszakadt, félelemtől kezdve gyakorlatilag kénytelen volt névtelenségben élni körülbelül tíz évig.

Az élet és a halál utolsó évei

Elena Garro 1991-ben látogatott Mexikóba, és 1993-ban döntött a végleges visszatérésről. Az író lányával és több macskával Cuernavacába ment. 1998. augusztus 22-én, nyolcvanegy éves korában halt meg tüdőrák miatt.

Díjak és kitüntetések

- Xavier Villaurrutia-díj 1963-ban a jövő emlékei című regényért.

- A 1989. évi Grijalbo-díj a Testimonios sobre Mariana regényért.

- A Colima Képzőművészeti Narratív Díj a munkáért, 1996-ban jelent meg.

- Sor Juana Inés de la Cruz-díj 1996-ban.

Stílus

Elena Garro irodalmi stílusát a tiszta, pontos és kifejező nyelv jellemzi. Ezenkívül az író úgynevezett mágikus realizmuson belül fejlesztette ki műveit, tehát a furcsa, irreális, logikátlan és csodálatos elemek voltak jelen munkájában.

Garro munkájában gyakori volt a dinamikus narratívák megfigyelése és állandó mozgás. Az író karakterének varázslatos és valószínűtlen tulajdonságai is voltak, amelyekben a fantázia ismeretlen és meglepő világokba szállította az olvasót.

Plays

történetek

A legreprezentatívabb történet rövid leírása

A kör

Ez volt Garro egyik legismertebb története, amely egy családról szólott, amely amellett, hogy szélsőséges szenvedésben él, apjuk bántalmazását és bűncselekményeit is szenvedett. A történetet Camila, az anya mesélte el, aki nem pihen azért, hogy szeretetét és védelmét adja gyermekeinek.

Gabino, aki a családfõ és a verések oka, látva, hogy gyermekei felnövekszenek, félt attól, hogy megtámadják őket. A mese akkor éri el a csúcspontját, amikor az anya arany gyűrűt kapott és legidősebb lányának, Severinának adta, aki elvesztette a szeretőjét.

Töredék

- Gyere, Camila, egy arany gyűrű! És lehajoltam és elvettem. Nem lopás volt. Az utca az utca, és mi tartozik az utcához, mindannyiunkhoz tartozik. Nagyon hideg volt, és nincs köve: jegygyűrű volt.

A tenyerében megszáradt, és nem gondoltam, hogy egyik ujjom sem maradt le, mert maradt, majd felmelegszik. Hazafelé azt mondtam magamnak: Severinának adom, a legidősebb lányomnak… ”.

Regény

- A jövő emlékei (1963).

- Tanúvallomások Mariana-ról (1981).

- A karakterek újraegyesítése (1982).

- A ház a folyó mellett (1983).

- És Matarazo nem hívta fel (1991).

- Piros színű párbaj (1996).

- Egy szív a kukába (1996).

- Keresse meg nekem és az első szerelmemnek (1998).

- Kishúgom, Magdalena (1998).

A legjelentősebb regények rövid leírása

A jövő emlékei

Ez volt Elena Garro első regénye, amely két részből állt. A szekciók mindegyik szakasza mexikói történelemmel kapcsolatos témákkal foglalkozott. E kiadvánnyal az író 1963-ban elnyerte a Xavier Villaurrutia-díjat.

Érv

A regény története a Moncada testvéreken alapul, a Cristero háború alatt Ixtepec városában. A színdarabban maga a város írja le azokat az eseményeket, melyeket a lakói Francisco Rosas tábornok cselekedetei miatt éltek át, és amelyet Julia iránti szeretet motivált.

Az érv felváltva vált, amikor Felipe Hurtado megérkezett a városba, egy olyan emberbe, aki destabilizálta Rosas biztonságát, miután szerelmes szeretettbe. Ugyanakkor Hurtado más nézetet adott az állampolgároknak a költészet és a színház révén.

A Moncada

Amikor Rosas nem hallott Júliától, úgy döntött, hogy keres Hurtadót a Moncada családnál, de rájött, hogy mindkettő elmenekült. Dühös helyzetben Francisco tábornok megtámadta a várost. Abban az időben Rosas beleszeretett Isabel Moncada-ba, testvére, Nicolás pedig meggyilkolta őt.

A fiatal Isabelt mélyen befolyásolta, hogy felfedezte, hogy az a férfi, akibe szerelmes volt, befejezte testvére életét. Ott lépett be Garro-ra jellemző irreális elem, amikor a hölgy fájdalom és szenvedés után kőbe fordult, Rosas tábornok örökre eltűnt.

Karakterek

- Francisco Rosas tábornok: Ixtepec város katonai uralkodója.

- Felipe Hurtado: az a művész, aki Ixtepec polgárainak örömét adta, miközben Rossa szeretett Julijával menekült.

- Julia Andrade: ő Rosas fiatal szeretője, akinek szépsége vonzóvá tette minden ember számára.

- Isabel Moncada: a regény elején, amikor gyermekkorában kezdte el, intelligens hölgyré nőtte ki magát, aki beleszeretett Rosasba.

- Nicolás Moncada: Isabel védő testvére volt, és nővére szeretőjének haragjának áldozata is.

- Juan Cariño: a történelem egyik optimista szereplője volt, tetteinek célja a város virágzó helyének kialakítása volt.

Töredék

„Szinte félelemben átadtam őt, csúnya és ostoba érzés volt. Tudta, hogy Julia ragyogása csökkenti szépségét. Megaláztatása ellenére, a szeretet lenyűgözte, babonásan közeledett hozzá, remélve, hogy valami dörzsölni fog rajta.

Karakter újraegyesítése

A mexikói író ezt a munkáját a mágikus realizmus mozgalom keretébe építette, azaz a történet a mindennapi életben kialakult irreális és fantasztikus eseményeket fejezte ki. Elena Garrot Evelyn Waugh és Scott Fitzgerald címei befolyásolták.

A színdarab Veronica életéről szól, egy nővel, aki viharos kapcsolatban állt Frankrel. A pár folyamatosan céltalanul elmenekült Európából az ember gyilkosság miatt. Végül a karakterek azokkal az írókkal állnak kapcsolatban, akik befolyásolták Elena Garrot.

Töredék

„… Rossz lépés az volt, ha nem engedelmeskedett apjának és feleségül ment az ő hozzájárulása nélkül, akkor az árvíz ráesett, és attól a naptól kezdve a félelem megragadta. A félelem arra késztette, hogy meneküljön a férjétől, később Franktől, aki utána felkapta, és most újból menekülnie kellett.

Színház

- Egy szilárd otthon (1957).

- A varázsló király (1958).

- A lépés (1959).

- A hölgy az erkélyen (1959).

- A fa (1963).

- A buta hölgy (1963).

- A kutyák (1965).

- Felipe Ángeles (1967).

- Benito Fernández (1981).

- A nyom (1981).

- Parada San Ángel (posztumum kiadás, 2005).

A legreprezentatívabb darabok rövid leírása

Szilárd otthon

Ez volt az egyik első színjáték, amelyet Elena Garro lírai nyelven írt. Ezen túlmenően elkülönült a hagyományostól, hogy a földi sík elhagyása után az élet gondolatához irányítsa magát. A szerző nem fejlesztette ki sem időt, sem helyet, az irracionális jelenléte megjelent.

A történet egy családról szól, amely várta az utolsó tag Lilia születését, hogy az élet végére várjanak együtt. Végül a karakterek a halál szimbolizmusán keresztül az örökkévalóságban találják meg helyüket, amelyet nem lehet elhagyni.

Kiadvány

1957-ben Garro darabját több magazinban publikálták, köztük a Tomorrow és a Sur-ban. Ugyanebben az évben a Juan José Arreola irányítása alatt álló Poesía en Voz Alta színházi együttes hozta a színpadra, a közönség üdvözölte, és az adott év legjobb művévé választották.

Karakterek

- Clemente, 60 éves.

- Jesusita mama, 80 éves.

- Doña Gertrudis, 40 éves.

- Muni, 28 éves.

- Lidia, 32 éves.

- Vicente Mejía, 23 éves.

- Eva, 20 éves.

- Catalina, 5 éves.

Töredék

Doña Gertrudis hangja - Tiszta, Clemente! Lépéseket hallom!

Clemente hangja - Mindig lépéseket hall! Miért annyira türelmetlen a nők? Mindig előre jelezni, hogy mi fog történni, előre a balesetek.

Doña Gertrudis hangja - Nos, hallom.

Clemente hangja - Nem, nő, mindig tévedsz; elviszi a nosztalgia a katasztrófák miatt…

Doña Gertrudis hangja - Igaz… De ezúttal nem tévedek.

Felipe Angeles

Ez egy Garro-játék volt, amely a mexikói forradalom eseményén alapult, Felipe Ángeles tábornok elleni perrel kapcsolatban. Ebben a műben a mexikói író dokumentumfilm formájában fejlődött a hős Chihuahuaba érkezésétől a kivégzés pillanatáig.

Az Felipe Ángeles-t először a Guadalajara, a Coatl magazin jelentette meg 1967-ben. Később, 1978. október 3-án, a Ciudad Universitaria Színházban mutatták be. Aztán, 1979-ben, Elena alkotása Hugo Galarza irányítása alatt megnyitotta a Sitges fesztivált Barcelonában, Spanyolországban.

Töredék

Diéguez tábornok - A fogoly érkezése zavargást okoz…

Bautista - Tegnap este óta a megerősítő csapatokat befogadják. Ma hajnalban a katonák puskával tompították az embereket, akik vihar közben akarták a színházat bevinni, amikor nem volt hely a szobában. Később megtisztítottuk a nyugtalanság környékét, és a csapatok bezárták a kereszteződéseket.

Diéguez tábornok - Az ember ellentmondásos. Tegnap este, amikor Chihuahua-ba érkeztem, meglepődött az ellenséges tömeg, amely bezárult az ösvényemben. Még azt is gondoltam, hogy nem bocsátom ki életben.

Bautista - Ez a város Francisco Villa és Felipe Angeles tábornok itt hagyta el Zacatecas elfoglalását. Nem felejtik el ezt. Tegnap este vártak rá, és látván, hogy feldühítette őket, tábornokom.

Bizonyság

- Spanyolország emlékei 1937 (1992).

Rövid leírás

Spanyolország emlékei 1937-ben

Jelena Garro munkája utalt a spanyol tapasztalatokra, miután férjével, Octavio Paz-nal részt vett az 1937-ben a kultúra védelmére írt második nemzetközi írói kongresszuson. Az író összefoglalta az értelmiségiek cselekedeteit a spanyol helyzettel szemben.

Garro akadálytalan nyelven fejezte ki az írók véleményét a II. Spanyol Köztársaság előtt, valamint a fasizmus ellen. Ezenkívül megosztotta azt a tapasztalatát, hogy Valencia városában találkozott Antonio Machadóval és anyjával.

Stílus

Garro ezekben az emlékezetekben használt nyelv pontos, világos, ugyanakkor tele volt szagassággal, lelkesedéssel és koherenciával. A kiadványt azzal jellemezte, hogy egyedülálló és különbözik az ugyanazon témára hivatkozó többiektől. 1992-ben adták ki a könyvet.

Töredék

Az értelmiség elfoglalt volt a kongresszussal és az előadásokkal. Én, félelemmel. Manolo Altolaguirre világos fahéjas szemmel és gyerekes mosollyal biztosította: Elenita, ne aggódj, én is nagyon félek… És Manolo felnézett az égre… ”.

Riport

- Mexikói forradalmárok (1997).

kifejezés

- „A szenvedés, akárcsak a fizikai fájdalom, megegyezik a percekkel. A napok ugyanazzá válnak, a cselekedetek ugyanolyan cselekedetek, és az emberek egyetlen haszontalan karakterrel járnak. A világ elveszíti sokféleségét, a fény megsemmisül, és a csodákat eltörlik. ”

- "A jövő emléke érvényes, de bosszantott engem, és minden nem közzétett történetem és regényem végén megváltoztatom a jövőmet."

- "A férfi lépései előtt mindig menjen egy nő lépéseivel."

- "Itt az illúziót az élet fizeti."

- „Az embereim sötét bőrű. Fehér takarót és huarache-kat viselnek… arany nyakláncokkal díszítik, vagy a nyakukra rózsaszín selyemkendőt kötnek. Lassan mozog, keveset beszél, és az ég felé pillant. Délutánonként, amikor a nap lemegy, énekel.

- "A hazugság mélységében mindig van valami perverz."

- "Bárcsak nem lenne emlékeim, és nem lennék jámbor por, hogy elkerüljem a mondatot, amikor rám néz."

- "Az volt a benyomásom, hogy a halál csak egy lépés a tökéletlentől a tökéletesig."

- "Nekünk, indiánoknak, a végtelen ideje, hogy hallgatjunk."

- „Az egyik generáció a másikt követi, és mindegyik megismétli az előző lépéseit. Csak egy pillanattal haldoklás előtt rájöttek, hogy lehet álmodozni és a világot saját módon rajzolni, majd felébredni és elkezdeni egy másik rajz készítését ”.

Irodalom

1. Elena Garro. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
2. Flores, M. (2018). Elena Garro, az Octavio Paz felesége, áldozata és ellensége. Mexikó: De10mx. Helyreállítva: de10mx.com.
3. Elena Garro és a varázslatos realizmus. (2014). (N / a): Millennium. Helyreállítva: milenio.com
4. Ki az az Elena Garro? (S. f.). (Nincs): Literatura.us. Helyreállítva a következőből: litera.us.
5. 10 Elena Garro kifejezés, hogy emlékezzen rá. (2017). Mexikó: Uno TV. Helyreállítva: unotv.com.