- A biokulturális örökség jellemzői
- Hagyományos közösségek
- Kollektív karakter
- Lelki értékek
- Hagyományos ismeretek és gyakorlatok
- Konzervatív karakter
- Jogi alap
- Szoros kapcsolat a természettel
- Tájérték
- Biodiverzitás és ökológiai egyensúly
- Az agrodiverzitás megőrzése
- Biokultúra termékek
- Konfliktus az uralkodó nézettel
- A tudás elsajátítása
- Példák a biokulturális örökségre
- - A perui burgonyapark kecsua közösségei
- Biodiverzitás
- Biokulturális örökség és a modern világ
- - A Yanomami etnikai csoport az Amazonason
- Lakás és hiedelmek
- Növények felhasználása
- - Aragua állam déli részén lévő paraszti közösségek Venezuelában
- Növények felhasználása
- Veszélyes fajták és kulináris gyakorlatok
- Irodalom
A biokulturális örökség az őslakos és vidéki közösségek tudása, hiedelmei és gyakorlatai a természetes környezetükhöz kapcsolódnak. Ez magában foglalja az említett környezet biológiai sokféleségét és a közösségek általi felhasználását, valamint a folyamat során felépített tájat.
Ez az örökség a hagyományos közösségekben keletkezik, amelyek szoros kapcsolatban állnak a természettel. Ebben a folyamatban egy bizonyos egyensúlyt alakítanak ki környezetükkel a nemzedékről nemzedékre átadott gyakorlatok és ismeretek alapján.
A Cachiquel maja etnikai csoport (Guatemala) családja. Forrás: John Isaac / Nevezés
Ez egy kollektív örökség, amelyet általában mélyen gyökerező szellemi értékek bizonyos halmaza befolyásol. Ezenkívül magában foglalja a meglévő természeti erőforrások szoros ismereteit és elősegíti azok intenzív felhasználását.
A biokulturális örökség általában ellentmond a domináns nyugati nézettel. Ebben az értelemben tartósan fenyegeti az életmód és a környezet felgyorsult változása felé mutató modern tendencia.
Ezért a biokulturális örökséget az emberiség érdekében védeni kell, mind gyakorlati, mind szellemi értéke szempontjából.
A biokulturális örökség jellemzői
A biokulturális örökség azoknak a tudásnak, gyakorlatoknak, hagyományoknak és hiedelmeknek a halmaza, amelyeket egyes közösségek kifejlesztettek szoros kapcsolatban a természetes környezetükkel.
Hagyományos közösségek
Ez a hagyományos közösségekben merül fel, messze a domináns kultúrához kapcsolt városi központoktól. Ezek általában őslakos, paraszt vagy helyi közösségek, amelyek tradicionális tevékenységekben vesznek részt alacsony technológiai hatással.
A biokulturális örökség megszilárdításához és annak fennmaradásához ezen közösségeknek minimális elszigeteltségre van szükségük a domináns kultúrához viszonyítva.
Kollektív karakter
A biokulturális örökség kollektív jellegű abban az értelemben, hogy azt egy közösség életének folyamatában fejlesztették ki. Általában véve a közösség fő tevékenységeit kollektív módon hajtják végre, növelve és megőrizve ezt az örökséget.
Lelki értékek
A biokulturális örökség ereje mindenekelőtt a szellemi értékek magas tartalmában rejlik. Ezek a közösség túlélési igényei miatt szorosan kapcsolódnak a természetes környezet tiszteletéhez.
Hagyományos ismeretek és gyakorlatok
A biokulturális örökség egy sor tudást és gyakorlatot tartalmaz, amelyek a közösség anyagi és szellemi szükségleteihez kapcsolódnak. Ezt a tudást szoros kapcsolat jellemzi a szellemi és a természeti világgal.
Konzervatív karakter
Ez az örökség természeténél fogva konzervatív, mivel ezen közösségek életmódja határozza meg a változásokkal szembeni bizonyos ellenállást. A biokulturális örökség erőssége éppen az, hogy azt generációk közötti nagy változás nélkül terjesztik.
Jogi alap
A biokulturális örökséget jogi síkon fejlesztették ki, a közösség felhasználásának és szokásainak joga alapján. Az utóbbi időkben a társadalom megismerte a biokulturális örökség értékét, ezért sok esetben annak szabályai írásbeli törvényekké váltak.
Szoros kapcsolat a természettel
Olyan közösségek, amelyek természetes környezetben élnek, amelyet az emberek alig változtattak, vagy amelyek továbbra is fenntartják a magas természetes összetevőket.
Ebben az összefüggésben a közösség erőforrásainak nagy részét vagy nagy részét közvetlenül a természetből nyeri be. Ezért a túléléshez szükség van a környezet mély ismeretének szükségességére.
Tájérték
A biokulturális örökséget egy meghatározott terület keretein belül fejlesztették ki, amely maga az örökség része. Ezekben az esetekben a közösségek már több száz vagy ezer évig alakították a tájat tradicionális gyakorlataik eredményeként.
A hatás szintje azonban viszonylag alacsony, és a természeti táj örökségének része. Másrészt, tekintettel a közösség környezetétől való függőségére, a tájnak tulajdonított érték releváns lesz.
Biodiverzitás és ökológiai egyensúly
Mivel olyan közösségek, amelyek hosszú kapcsolatban vannak a természetes környezetükkel, szoros kapcsolatokat alakítottak ki biodiverzitásukkal. Általában függnek a túléléstől, élelmet, gyógyszert, ruházatot, építőanyagokat és egyéb erőforrásokat biztosítva számukra.
Ezért hajlamosak a hagyományos ismeretek a meglévő biodiverzitásról. Ugyanezen módon a hagyományos gyakorlataik alkalmazkodtak az ökológiai egyensúly fenntartásához.
Az agrodiverzitás megőrzése
A kismértékben szétszórt termesztett fajok sok fajtájának fennmaradása nagymértékben függ attól, hogy részét képezik-e egy adott közösség biokulturális örökségének. Ennek oka az, hogy az agráripar korlátozott számú fajta és hibrid előmozdítására koncentrál.
A kukoricafajták sokfélesége. Forrás: Keith Weller, USDA / Public domain
Ha ezek a közösségek eltűnnek vagy elhagyják biokultúrájukat, akkor ezeket a hagyományos fajtákat már nem ültetik át, és rövid idő alatt eltűnnek.
Biokultúra termékek
A hagyományos közösségek biokulturális örökségük részeként értékes hozzájárulást nyújtottak az emberiség számára. Ez különösen a természeti erőforrások gyógyászati és táplálkozási felhasználásával kapcsolatos gyakorlatok és ismeretek megőrzésével kapcsolatos.
Így sok közösség háziasította és választotta ki a különböző növényfajokat, megőrizve genetikai variabilitását. Másrészt kifejlesztették és megőrizték azokat a mezőgazdasági és kézműves gyakorlatokat, amelyek manapság értékesek a termelés alternatív formájaként.
Konfliktus az uralkodó nézettel
Hagyományos, konzervatív és perifériás jellege miatt a domináns kultúra szempontjából, a biokulturális örökség ellentmondásban áll az uralkodó társadalommal. A nyugati társadalom a természeti erőforrások növekvő kiaknázásán, valamint a területek és közösségek beépítésén alapszik a kapitalista piacon.
Ezért állandó társadalmi, gazdasági, politikai és kulturális nyomást gyakorolnak a hagyományos közösségek biokulturális örökségének tartósága ellen.
A tudás elsajátítása
Egy másik felvetett probléma a közösségek által generált és biokulturális örökségük részét képező tudás felhasználása. Sok esetben e közösségek hozzájárulását sem elismerik, sem alkalmazásukból nem részesülnek előnyök.
Ez különösen akkor releváns, ha ez az ismeret a gyógyászati értékű természetes termékekkel kapcsolatos.
Példák a biokulturális örökségre
- A perui burgonyapark kecsua közösségei
Ez egy öt kecsua közösség által végrehajtott projekt, amelyet az ANDES Szövetség szervezett, amely a perui Cusco-ban található. Ezek a közösségek, az inkák biokulturális örökségének örökösei körülbelül 1500 burgonyafajtát (Solanum tuberosum) termesztnek.
Quechua nő. Forrás: A gép nem olvasható. PhJ feltételezte (szerzői jogi igények alapján). / Közösségi terület
A projekt célja a fenntartható mezőgazdasági és erdészeti fejlődés elérése, a tradicionális őshonos tudás és gyakorlat alapján. Valójában ez a tapasztalat jelentősen hozzájárult a biokulturális örökség fogalmának kialakításához.
Biodiverzitás
A projekt kidolgozásának területén a burgonya genetikai sokfélesége a legnagyobb, számos vadon élő burgonyafajtát tárol. Ezért a csíraplazma vagy a genetikai anyag páratlan értékű bankját képviseli e növény javítása érdekében.
Biokulturális örökség és a modern világ
A projekt célja a biokulturális örökség, beleértve a burgonya csírázását, megőrzése a modern világ valóságával. Ebből a célból ezek a közösségek ökológiai termékeket fejlesztenek a forgalomba hozatalra, és ön turisztikai projektekkel rendelkezik.
- A Yanomami etnikai csoport az Amazonason
A Yanomami emberek az Amazonas esőerdőkben élnek, ahol területük a Venezuela és Brazília közötti határ egy részét lefedi. Életmódjuk alapvetően az, amit hagyományosan évezredek óta vezetnek.
Yanomami emberek. Forrás: A gép nem olvasható. Az Ambar ~ commonswiki feltételezve (szerzői jogi igények alapján). / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
Ezek a közösségek vadászatból, halászatból, összegyűjtésből és a hagyományos mezőgazdaságból élnek, a conuco, a forgó területek multikulturális rendszere alapján.
Lakás és hiedelmek
Házuk vagy shabonói többcsaládosak, a dzsungelben összegyűjtött anyagokból készülnek, és csonkakúp alakúak. A ház felépítése szorosan kapcsolódik a lelki világodhoz.
Mítoszaik és hiedelmeik a körülvevő környezethez kapcsolódnak, különös tekintettel a dzsungel gazdag biodiverzitására. A Yanomami kultúrában úgy ítélik meg, hogy a dzsungelben láthatatlan lények vannak, amelyek kapcsolatban állnak a környezet növényekkel és állataival.
Növények felhasználása
A Yanomami több mint 500 növényfajt használ az Amazonas esőerdőiből élelmezéshez, ruházathoz, szerszámok és házak építéséhez, valamint gyógyászathoz. Biokulturális öröksége különféle érdeklődésű tárgyak, többek között a sok növénynek nyújtott gyógyászati felhasználás ismerete.
- Aragua állam déli részén lévő paraszti közösségek Venezuelában
Az őslakos közösségek nem csak a biokulturális örökséget fejlesztik ki, hanem a környezetükhöz szorosan kapcsolódó vidéki közösségekben is. Erre példa a paraszti közösségek, amelyek Aragua állam déli részén, Venezuelában laknak.
Évszázadok során mindennapi munkájuk során speciális ismereteket fejleszttek a természetes környezetükről. Ez különösen releváns a vadon élő növények, különösen gyógyszerekként történő felhasználása esetén.
Növények felhasználása
A növényi környezetben ezeknek a közösségeknek a biokulturális örökségének megismerésére végzett vizsgálatban 243 növényfajt azonosítottak. Ezek közül több mint 50% -ot gyógynövényként használnak, a maradékot élelmiszer-, építőipari, kézműves és egyéb célokra használják.
Veszélyes fajták és kulináris gyakorlatok
A biokulturális örökségnek a sokféleség megőrzésében játszott szerepére példa található ezekben a közösségekben. Itt megőrzik a kenyér sütőből történő előállításának hagyományát (hagyományos édes kis fánk formájában), a "cariaco" elnevezésű kukoricafajtán alapulva.
Ezt az édességet a különféle kukorica lisztéből, cukornád-kivonatból (papelón), vajból és fűszerekből készítik. A „cariaco” kukorica egyre ritkábban fordul elő, mivel a termesztéstől a kereskedelmi hibrid növényekig áthelyezték, ezért ezek a közösségek elősegítik megőrzését.
Irodalom
- Argumedo, A. (2008). A burgonyapark, Peru: az agrobiológiai sokféleség megőrzése az Andok őslakos biokulturális örökségének területén. In: Thora Amend, T., Brown, J. és Kothari, A. (Edis.). Védett táj és az agrobiológiai sokféleség értékei.
- Biokulturális örökség. Látva: 2020. február 24. Készült:
- Biokulturális és területi sokszínűség csoport. A biokulturális örökség értéke a fenntartható területek fejlesztésében és az egyenlőtlenségek csökkentésében. Lásd: 2020. február 25.
- A bio-kulturális örökség védelmére szolgáló latin-amerikai hálózat. Látva: 2020. február 24. Készült:
- Rotherham, ID (2015). Bio-kulturális örökség és biodiverzitás: felmerülő paradigmák a megőrzésben és a tervezésben. Biodiverzitás és megőrzés.
- Ruiz-Zapata, T., Castro, M., Jaramillo, M., Lastres, M., Torrecilla, P., Lapp, M., Hernández-Chong, L. és Muñoz, D. (2015). Illusztrált katalógus az Aragua állam déli közösségeiből származó hasznos növényekről. Ernstia. Különleges kiadás.
- Świderska. K. (2006). A hagyományos tudás védelme: a szokásos törvényeken és a bio-kulturális örökségen alapuló keret. Jelentés az endogén fejlődésről és a biokulturális sokszínűségről szóló, 2006. október 3–5-i, Genfben tartott nemzetközi konferencia számára.