GÖRÖG ELŐTAGOK ÉS AZOK JELENTÉSE (PÉLDÁKKAL) - IRODALOM - 2026

A görög előtagok azok a derivációs morfémák, amelyek a lexeme (gyökérszó) elé kerülnek és a görög nyelvbõl származnak. A morfém származékot használják új szavak létrehozására. Ebben az értelemben a görög az ókori világ egyik legrangosabb nyelve volt.

A reneszánsz idején számos görög előtagot nemcsak a spanyol, hanem más európai nyelvekbe is beépítették. Manapság számos tudományos és technológiai neologizmus (új szó) alakul ki ezen görög előtagok felhasználásával. Ilyen a „hiperhivatkozás” és a „metaadatok” szavak.

A görög előtagok olyan prepozíciókból származnak, mint az „a” (kívül) és „peri” (körül); az olyan névmásoktól, mint "én" (én) és "hetero", (más); és az olyan határozószavak, mint az "endo" (belül) és "exo" (kívül).

A hagyományos nyelvtanban az elöljárókból származó elõtagok elválaszthatók vagy elválaszthatatlanok; a Royal Academy Grammar ezt 1917-ben elnyomta.

Görög előtagok és jelentéseik

-a / an (tagadás, hiány, hiány, hiány)

- Aphonia (hangvesztés).

- Amorf (meghatározott alak nélkül).

- rendellenesség (eltérés a normál, szabályos, természetes vagy előre láthatótól).

-ana (fel, hátra, ismétlés és ki)

- Anachronizmus (egy olyan időszakhoz tartozó, vagy ahhoz tartozó időszak, amelyben nem létezik, különösen valami hírhedten régimódi).

- Anaphora (retorikában: egy szó vagy kifejezés ismétlése az egymást követő záradékok elején).

- Anagram (egy szó, kifejezés vagy név, amelyet egy másik szó, kifejezés vagy név betűinek átrendezésével hoztak létre) -

-anf / anfi (mindkét oldal, körül, körül)

- Kétéltű (állatok osztálya, akik életüket vízben és vízbõl élik).

- Anfora (kancsó két fogantyúval vagy ovális testtel rendelkező fogantyúval).

- Amphineurus (kétoldalúan szimmetrikus tengeri puhatestűek osztálya, amelyek két ventrális és két oldalsó idegvezetékkel rendelkeznek).

-anti (nem helyettesítik, ellenzik)

- Antitézis (diszkurzív erőforrás, amely ellentétes vagy ellentmondó gondolatok egymáshoz viszonyítására utal).

- fertőtlenítőszer (termék vagy anyag, amely elpusztítja a baktériumokat).

- Lázcsillapító (lázcsökkentő termék vagy gyógyszer).

-apo (távollététől, kihagyásától, szétválásától)

- Apokope (a hangok elnyomása egy szó végén).

- Apofízis (egy csont kiálló része, amelyet ízület vagy izom beágyazódásként használnak).

- Apostate (valaki, aki nyilvánosan elhagyta vallását).

-macska / cata (le, le, esni)

- Szék (emelt ülés, ahonnan az osztályokat tanították a régi egyetemeken).

- Catacomb (föld alatti átjárók és helyiségek sorozata, ahol a testeket a múltban eltemették).

- Katabolizmus (olyan enzimek által katalizált reakciósorok, amelyek révén az élő sejtekben viszonylag nagy molekulák bonthatók le vagy bomlanak le).

-di (kettő)

- Disílabo (szó két szótaggal).

- Diptong (két magánhangzó egymás után, amelyeket egytagként ejtnek).

- Dilemma (olyan helyzet, amikor nehéz döntést kell hozni két különféle dolog között).

-nap (szétválasztással, közötti, szétválasztással)

- Átmérő (bármely egyenes vonal, amely áthalad a kör közepén, és amelynek végpontjai a körön vannak).

- Átlós (valami ferde vonalakkal vagy egy vonallal, amely az egyik sarkot a távoli sarokhoz köti).

- Membrán (kupola alakú izomválasztás, amely elválasztja a mellkasat a hasból emlősökben).

-dis (lehetetlenség, nehézség, rossz, nem tetszik, zavarás)

- Légzési nehézség (légzési nehézség).

- Dyspepsia (nehéz emésztés).

- Dysphagia (étkezési nehézség).

-endo (belső, belső, belső)

- Endogén (amely egy organizmuson vagy annak egy részén alakul ki vagy származik).

- Endotermikus (folyamat vagy reakció, amelyben a rendszer elnyeli a környezetéből származó energiát, általában hő formájában).

- Endoszkópia (nem műtéti eljárás, amelyet egy ember emésztőrendszerének megvizsgálására használnak, egy rugalmas fénycsővel és egy kamerával).

-epi (fent, utóbb felett)

- Epidermisz (a bőr nem érrendszeri és nem érzékeny külső rétege).

- Epicenter (egy pont, közvetlenül a zavar valódi központja felett, ahonnan egy földrengés sokkhulláma láthatóan sugárzik).

- Epigastrium (a has felső és középső része, a gyomorban).

-exo (ki, be)

- Exoskeleton (kemény burkolat, amely bizonyos típusú állatok testét támogatja és védi).

- Exophthalmos (egyik vagy mindkét szem abnormális kiemelkedése).

- Exoplanet (egy csillag körüli bolygó a Naprendszeren kívül).

-hiper (túlzás, fölény)

- Hipertónia (rendellenesen magas vérnyomás).

- Hiperaktív (rendellenesen vagy rendkívül aktív).

- Hipertrófia (az izom megnövekedése nagyobb feszültség alatt lévő időre adott válaszként).

-meta (túl, utána)

- Metafizika (a létezés vizsgálatáért felelős filozófia ága).

- Metalanguage (egy másik nyelv, objektumnyelvnek nevezett nyelv leírására vagy elemzésére használt nyelv).

- Metaadatok (adatkészlet, amely leírja és információt szolgáltat más adatokról).

-palin (ismétlés vagy visszatérés)

- Palindrom (szó, kifejezés vagy szekvencia, amely ugyanazt mondja hátra, mint az előre).

- Palingenesia (egy élőlény újjászületése vagy regenerálása valódi vagy nyilvánvaló halál után).

- Palinmnesis (anterográd memória: képes visszahívni a távoli múltban bekövetkezett eseményeket, de nem tud új emlékeket szerezni).

-panto (összes)

- Pantophobia (mindentől való félelem).

- Pantométer (olyan eszköz, amely lehetővé teszi mindenféle szög és távolság mérését).

- Pantocrator (az, aki mindent irányít; Krisztus címe, amelyet az univerzum uralkodójaként képviselnek, különösen a bizánci egyház díszítésekor).

-peri (körül, közel)

- Periféria (egy terület vagy tárgy külső korlátai vagy széle).

- Perinatológia (a szülészeti ágazat, amely a szülés körüli időszakra vonatkozik).

- Pericardium (a szívét körülzáró membrán, amely egy külső rostos rétegből és egy kétszeres belső rétegből áll a serozus membránból).

-poli (sok, bőség)

- Sokoldalú (sok szempontot vagy szempontot mutat).

- Többértékű (amelynek számos értéke van, és egynél több vegyértékét mutat).

- Polyglot (olyan személy, aki több nyelvet tud és tud használni).

-sin (egyidejűleg, ugyanakkor)

- Szimfónia (hosszú zenekar kompozíció zenekar számára, általában több tételből áll, amelyek közül legalább az egyik általában szonáta).

- Szinkronizálás (fellépés, fejlődés vagy egyidejű fellépés).

- Szinkretizmus (új vallási vagy kulturális ötletek kialakítása több különböző forrásból, gyakran ellentmondásos forrásokból).

-xeno (idegen, idegen, furcsa)

- Xenomania (extrém szenvedély idegen dolgok, szokások vagy emberek iránt, mánia külföldiek iránt).

- Xenophilia (vonzás vagy csodálat külföldiek, vagy bármi idegen vagy furcsa felé).

- Idegengyűlölet (intenzív vagy irracionális nemtetszés vagy félelem más országokból származó emberektől).

Irodalom

1. Orozco Turrubiate, JG (2007). Görög etimológiák. Mexikó: Pearson Education.
2. Samaniego, F.; Rojas, N.; de Alarcón, M. és Rodríguez Nogales, F. (2013). A spanyol világ 21. Boston: Cengage tanulás.
3. Aznar Royo, JI és Alarcón Rodríguez, T. (2006). Görög-latin etimológiák. Mexikó: Pearson Education.
4. Santiago Martínez, ML; López Chávez, J. és Dakin Anderson, KI (2004). Etimológiák: bevezetés a spanyol lexikon történetébe. Mexikó: Pearson Education.
5. Barragán Camarena, J. (2015). Görög-latin etimológiák: Szövegek és lexikológiai kutatási gyakorlatok. Mexikó: DF: Grupo Editorial Patria.
6. Cerda Muños, A.; Mayorga Ruvalcaba, F és Amezcua Rosales, C, G. (2007). Olvasó és író műhely 1. Jalisco: Ediciones Umbral.
7. Canteli Dominicis, M. és Reynolds, JJ (2010). Áttekintés és írás: A nyelvtan és a kompozíció továbbfejlesztett kurzusa. Hoboken: John Wiley és fiai.
8. Lemus Guzmán, M. (2004). Előtagok, utótagok és orvosi kifejezések. Mexico DF: Plaza és Valdés.
9. García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P. és Cuesta Martínez, P. (2017). A spanyol nyelv alapvető ismerete. Madrid: Szerkesztő Centro de Estudios Ramón Areces SA