RAFAEL POMBO: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK, KIFEJEZÉSEK - ÉLETRAJZOK - 2025

Rafael Pombo (1833–1912) kolumbiai író, költő, novellásíró, fabulista, fordító és diplomata volt. Országának a 19. század egyik legkiemelkedőbb költőjének tartják. Az idő múlásával gyermekkori történetei azonban elfedték lírai minőségét, és ez vezetett neki, hogy jobban ismerték el narratív produkciója iránt.

José Rafael de Pombo y Rebolledo irodalmi munkáját a kulturált, pontos és kifejező nyelv túlnyomása jellemezte. Verse belépett a romantizmus mozgalomba, és reflektív, szubjektív, érzelmi és néha filozófiai tartalmával emelkedett ki. A szerző Istenről, nőről, a természetről és a szerelemről írt.

Rafael galamb. Forrás: http://www.lablaa.org/, a Wikimedia Commonson keresztül

A gyermekeknek szánt munkája kapcsán ez az értelmi oktatási tartalommal és értékekkel teli történeteket fejlesztett ki. Mindegyik tele van képzelettel, kegyelemmel és kreativitással. A legismertebb címek közül néhány volt: a szegény idős nő, Simón a bobito, a bandit macska és a sétáló evőkanál.

Életrajz

Születés és család

José Rafael Pombo 1833. november 7-én született Bogotában, a régi Új-Granada-ban. Az író kulturált és gazdag családból származott. Szülei Lino de Pombo O'Donell (a Pombo-Michelena történelmi Venezuelával kötött szerződés aláírója) politikus, diplomaták és újságírók, valamint Ana María Rebolledo.

Tanulmányok

Rafael Pombo oktatásának első évében anyja, Ana María Rebolledo volt a felelős. Gyerekkorában, amikor született az olvasás és a költészet ízlése, tízéves korában kezdett írni első verseit.

Az anyjától kapott képzés után Pombo folytatta tanulási folyamatát szülővárosában a szemináriumon. Ott megszerezte a tudását latinul, amely lehetővé tette számára, hogy szakmai életében lefordítsa a nagy irodalmi klasszikusokat.

Ezt követően az író humán tudományokat tanult a Colegio polgármesternél, Nuestra Señora del Rosario-ban, és 1848-ban a Colegio Militar mérnökként végzett.

Első feladatok

Noha Pombo nem teljes mértékben szentelte magát a mérnöki gyakorlatnak, nemrégiben végzősként részt vett számos, Bogotá szépítésére irányuló projektben. Ebben a szakaszban csatlakozott a Philotemic Societyhez.

Abban az időben az író az El Día, az El Heraldo, a La América, a La Nueva Era és az El Filotémico újságokban is együttműködött. Az utolsó nyomtatott sajtóban közzétette első verseit, amelyeket a "Firatelio" álnévvel írtak alá.

Popayán időjárás

Pombo Popayánba ment, hogy eltöltsön egy ideig a család egyik ingatlanán. Időt fektett az olvasásba és az írásba. Ebben az időszakban fejlesztette ki két leghíresebb versét: a Szerelem és a Pohár bor, mindkettőt "Edda" álnéven írták.

Az író 1852-ben intellektuális barátai, José María Vergara y Vergara és José Eusebio Caro társaságában készítette a La Siesta kiadványt. Az újság irodalmi tartalommal bírt, és a romantikus jelenség uralkodott.

Diplomáciai karrier

Rafael Pombo diplomáciai pályafutását 1855-ben kezdte meg, amikor New York-ban kinevezték a kolumbiai külügyminisztérium titkárává. Politikai munkája mellett az író irodalmi munkáját fejlesztette. Konzulként Philadelphiában és Washingtonban töltött sztrájkokat.

Abban az időben Pombo-t egy cég bérelt, hogy fordítsa gyermekek dalait angolról spanyolra. A végtermék a Festett mesék gyerekeknek és az Erkölcsi Mesék gyermekeknek a 1867 és 1869 közötti művek. Az értelmiség tizenhét évet élt az Egyesült Államokban, és ez volt a legtermékenyebb színpadja.

Vissza ide: Bogotá

A kolumbiai író 1872-ben visszatért hazájába, és gyorsan csatlakozott a korabeli irodalmi és újságírói eseményekhez. Tolmácsként dolgozott, több újságot alapított és alapított. A Pombo nyomtatványai közül az El Centro és az El Cartucho állt a legjobban.

Egy évvel a bogotai letelepedés után az intellektuális javaslatot tett és sikerült jóváhagynia a Szépművészeti Általános Intézet létrehozását. Ugyanakkor elkezdte dolgozni a La Escuela Normal újságban, amely a Közoktatási Testülettől függött.

A vallási költészet kiadása

Pombo költői tehetsége magában foglalta a vallási témát. Így 1877-ben jelent meg az El 8 de Diciembre kiadvány, egy vallási versekkel kapcsolatos röpirat, amelyet korábban a bogotáki egyházi hierarchia hagyott jóvá. Ebben a munkában megerősítette nyelvi minőségét és kifejező erejét.

Nehéz idők

Rafael Pombo 1879-ben súlyos fekélyt szenvedett, ezért hosszú ideig ágyban maradt. Az író azonban elég erőteljesen megpróbálta elvégezni a Horace Odok fordítását.

Az egészségi állapota, amelybe belemerült, arra késztette megoldásokat a homeopátiás gyógyászatban. Számos ágyban töltött év után, 1883-ban, Gabriel Ujueta orvosnak sikerült meggyógyítania, és ez motiválta, hogy csatlakozzon a kolumbiai homeopátiás társasághoz. Körülbelül abban az időben szentelte magát a homeopátia írására, és édesanyja elvesztését szenvedett.

Elismerések irodalmi műveiért

Rafael Pombo irodalmi munkája az ország egyik legkiemelkedőbb művészete volt, amely elismerést kapott a tudományos élet, a kritikusok és a nyilvánosság részéről. Így 1902-ben nevezték ki a történelem akadémia tagjának.

Később a Nemzeti Költő-díjjal elismerték egy tisztelgés után, amelyet 1905. augusztus 20-án fizettek ki neki a bogotai Teatro Colónban.

Az elmúlt évek és a halál

Pombo életét irodalmi és újságírói munkának szentelték. Noha Kolumbia egyik legjelentősebb költője volt, legismertebb munkája a gyermekek tartalma volt. Legutóbbi éveit történetek és mesék írására szentelték.

Sírja Rafael Pombo. Forrás: Baiji, a Wikimedia Commons segítségével

1912. február 6-án az író belépett a Kolumbiai Nyelvi Akadémiába. Abban az időben az értelmiség egészsége romlni kezdett. Rafael Pombo 1912. május 5-én halt meg nyolcvannyolc éves abban a városban, ahol született. Testét eltemették a kolumbiai főváros központi temetőjébe.

Stílus

Rafael Pombo irodalmi stílusát a romantika jellemezte. Az író versteiben és történeteiben kulturált, világos, pontos és kifejező nyelvet használt. Munkáiban erős szubjektivitás, reflexió és szentimentalitás volt jelen.

Ennek a kolumbiai írónak a fő befolyásai Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron és a latin klasszikusok voltak.

Költészet

Pombo költői munkáját egyértelmű és kifejező nyelv használata jellemezte, amelyet a romantikus jelenség körében fejlesztettek ki. Szövegeiben a nyelv és annak formáinak széles körű ismerete bizonyult.

Pombo nyelvi erőforrásainak mély kezelése lehetővé tette számára, hogy szonetákat, odekat, dalokat, himnuszokat és epigrammokat írjon neki.

A költő képes volt kezelni és alkalmazni a tizenkilencedik században alkalmazott összes típusú mutatót, amelyek a kreativitás és a dinamizmus bélyegzővé tették munkáját. Rafael Pombo verseinek leggyakoribb témái: szerelem, nők, Isten, természet, miszticizmus és magány.

Gyerek történetek

Pombo gyermekkori történetei kiemelkedtek, és továbbra is érvényesek fantasztikus, meglepő és eredeti tartalmukra. Az író kulturált, egyértelmű és szórakoztató nyelvet használt, hogy vonzza a gyermekeket az olvasáshoz. Beszédeiben tükrözi azt a gondolatát, hogy a képzelet révén felébreszti a gyermek kíváncsiságát.

Rafael Pombo történeteinek tartalma az volt, hogy a csecsemőknek az élet szempontjairól tanítsanak oktatási, rekreációs és dinamikus szempontból. A kegyelem, a kreativitás és a képzelet domináltak e kiváló kolumbiai író narratív munkájában.

Plays

Rafael Pombo munkáját az élet körülményeivel összefüggésben három szakaszban fejlesztették ki. Az első megegyezett első ifjúsági éveivel, Bogotá városában. Ekkor néhány laza verset publikált néhány nyomtatott sajtóban és a Sötétség órája, 1855-ben.

Pombo irodalmi életének második szakasza az Egyesült Államokban, diplomáciai missziói alatt zajlott 1855 és 1872 között.

A Rafael Pombo Alapítvány székhelye, az író szülőháza. Forrás: Baiji, a Wikimedia Commons segítségével

Végül a harmadikat ismét megtartották a városban, ahol született, 1872-től életének végéig. Íme néhány az író által kiadott könyv és a legnépszerűbb történetek listája.

A következő történetek szintén kiemelkednek

Lino de Pombo, az író apja. Forrás: a Köztársaság Kulturális bankja, a Wikimedia Commons segítségével

Versek

Néhány munkája rövid leírása

A sötétség órája

Ez Rafael Pombo egyik legismertebb verse volt, és huszonkét éves korában fejlesztette ki. Ez a munka hatvan egytizedből állt, amelyben a reménytelenség és a szorongás érzéseit tükrözi hosszú ideje szenvedő egészségi állapot miatt.

A verset a romantika keretein belül készítették, és irodalmi stílusának tipikus kulturált és kifejező nyelvét használta.

Töredék

"Ó, milyen félelmetes rejtély

ez a létezés!

Mutasd meg nekem a lelkiismeretüket!

Beszélj velem, hatalmas Isten!

Van, nem tudom, milyen ijesztő

lényünk lényeiben.

Miért születtem?

Ki kényszerít engem szenvedni?

Ki adta az ellenség törvényét

szenvedni?

Ha semmiben nem lennék, Miért jöttem ki a semmiből

a csökkentett óra végrehajtására

hol kezdődött az életem?

És ha egyszer teljesült

végzetes csoda, Miért ugyanaz, aki elrendelte?

nem azért jön, hogy megszabadítson tőlem?

Mi lenne, ha betöltené?

egy olyan termék, amely ellen tiltakozom?

… Miért vagyok ott, ahol vagyok?

ezzel az életemmel

anélkül, hogy tudnám, honnan jöttem

anélkül, hogy tudnám, hova megyek?… ”.

Niagara felé

Ezt a verset a kolumbiai író készítette az Egyesült Államokban élt időszakában. Pombo, a Niagara természetes tájának felmagasztalása mellett, összehasonlításokat végzett az élet szempontjaival kapcsolatban.

Ebben a munkában az író maga a természet lényegét mesterségesen és felületesen beszéli. Ez adott neki filozófiai reflexió tartalmát.

Töredék

"Itt vagy újra… Ugyanaz a varázslat

hogy évekkel ezelőtt tudtam, a kegyelem szörnyetegét, fehér, lenyűgöző, hatalmas, augustus, torrent szultán.

Tavasz és nyugodt páratlan ereje.

Te mindig a Niagara vagy! Örök

a statikus transzban, abban a vertigo-ban

óriási akarat, fáradtság nélkül

soha tőled, és az ember sem csodálhat téged.

… Isten fáradtságát okozhatja? Ah! addig, amíg

halálos varázsa van, szomorú kezdet

Tehetetlenség, Isten ellensége, halálcsíra, elrabolt lelkek gangrénja

élénkítő patakja…

Úgy tűnik, benned kezdődik a világ

elengedve az Örökkévaló kezét

hogy folytatja örök tanfolyamát

a mély éteren keresztül.

Te vagy az ég, amely eltakarja a földet

leereszkedsz, és fehér felhőkben fátyolod

Isten fensége jön veled… ”

Elvira tracy

Ez Pombo költői munkája a szerelemről és az örökkévaló ártatlanságról szólott. Az érzelmekkel teli író kifejezte érzelmeit a fiatal nő iránt, aki a versét címezte, és akinek élete alig tizenöt éves volt.

Ez volt a szeretet elegye a nők iránt, de mindenekelőtt egy olyan érzésért, amely maradt anélkül, hogy teljes mértékben kitöltődött volna. Rafael Pombo magasan, szinte isteni helyre helyezte a nőt. Számának ez volt a teremtés összessége és egy visszavonhatatlanul vonzó erő.

Töredék

"Itt van a legszebb év

nap, méltó a paradicsomba! Ez a korai

az őszi üdvözlet küld minket;

azok a nyugalom, amit a nyár ad nekünk!

A tiszta fény hullámai ragyognak

az édes Elvira fehér hálószobája;

a szerető madarak énekelnek, az illatos zephyr felsóhajt.

Itt az öltözője: Még mindig tudom

megborzong

melyik szűz alakja tapintható

puha.

Itt van Jézus anyja: úgy tűnik

hallgassa meg imáit.

Egy koporsó közepén, kendő, egy Krisztus!

Holttest! Nagy Isten!… Elvira!…

Ez ő!

Tegnap láttam boldogan gyönyörűen.

És ma?… Hell ott… csak

szép!…".

A szegény idős hölgy

Ez volt Rafael Pombo egyik legismertebb alkotása, gyermekeknek készült és jelenleg nagyon érvényes. Ez egy verses narratívája volt egy idős asszony életéről, aki, bár csak néhány éve maradt hátra, rengeteg étel volt.

A szöveg egyszerű és könnyen érthető nyelven készült. Tele volt humorral és iróniával, mert a tartalom ellentmondott a szerző által megadott címnek.

Töredék

"Egyszer egy kis idős nő

semmi enni

de húsok, gyümölcsök, édességek, sütemények, tojás, kenyér és hal.

Ivott húslevest, csokoládét, tej, bor, tea és kávé, és a szegényt sem találta meg

mit enni vagy mit inni.

… az étvágy soha nem volt

az étkezés befejezése,

és nem élvezte a teljes egészségét

amikor nem volt jól.

Ráncokban halt meg, már összehúzódott, mint egy három, és soha többé nem panaszkodtam

sem az éhezés, sem a szomjúság miatt.

És ez a szegény idős hölgy

amikor meghalt, nem hagyott többet

milyen uncia, ékszer, föld, ház, nyolc macska és egy tojás.

Aludj békében, és Isten engedi

hogy élvezhetjük

ennek a szegényeknek a serdülései

és meghalni ugyanabból a gonoszból ”.

Töredéke

„Simón a bobito, a cukrász szakács neve:

Lássuk a süteményeket, ki akarom próbálni őket!

-Igen, mondta a másik, de először szeretnék

nézd meg azt a pintot, amellyel fizetnie kell.

A zsebében jó Simoncito-ra nézett

és azt mondta: látni fogod! Nincs egyetlen egység.

A bobito Simón szereti a halat

és halász akar lenni, és órákat tölteni ülve

horgászni a Mama Leonor vödörében.

Simoncito készített egy hótorta

már éhesen pörköli a szenet

kihúzta,

de a cupcake hamarosan szétesett, tedd ki a gyertyát, és semmit sem ettél… ".

Töredéke

"Mirringa mirronga, a macska candonga

élvezni fogja bújócskát, és minden macskát és macskát akar

ne egeld egereket és ne vacsorázzon velük

patkányok

- Hogy megnézhessem a poharamat, a tollat ​​és a tintát, és mi először helyezzük a kártyákat.

Hagyja, hogy a Fuñák és a

Harsonaszó, és Ñoño, Marroño és Tompo és ezek

lányok.

Most nézzük meg, hogy van a szekrény.

Van csirke és hal, az a helyzet

jó! '

… A virágok, az asztal, a leves!… Tilín!

Emberek jönnek. Jézusom, milyen nyüzsgő!

Késő este autóval érkeztek

urak és hölgyek, sok zalemával, nagy egyenruhában, farokban és kesztyűben, nagyon merev gallérokkal és elegáns farokköpenyekkel ”.

kifejezés

- „Ez az éjszakai utazó időskor; és mivel a föld rejtett tőled, nyissa meg, barátom, az ég a tekintete felé.

- „És mások öröméből kiindulva csak a melankolikus visszhangok érkeznek hozzám”.

- „Isten így tette. A panaszok és a panasz vakság. Boldog az, aki a gyászánál magasabb orálokkal konzultál! "

- "Anya… követni foglak téged… előre látja, hogy példát adva, azonnal megteszem."

- „Olyan tó volt, mint a felhők által készített, ezüst széleivel, kerubjaival és imbolygott; mély fehér éjféli tó; az ég és a föld között, mint a világon, és azon kívül… ”.

- „A gyerek egy törekvő bomba, nem az érvelés miatt, amely fárasztja, hanem a képek; alapvetően kíváncsi, praktikus és anyagi; objektív módon akarja tanítani. "

- "Ma, ma szabad és üres, a barna és karcsú, de teljes, megfelelő és fűszeres arccal szavazom."

- „Szerettelek, ahogy a nagy természet szereti a nap reggeli ölelését; Mint árva, apja neve, mint erény Isten áldása.

- „Te mindent magam tettél, a mennyet, a világot, álmokat, hiedelmeket, otthont. Hiányzol, lehetetlen volt élni; veled, szeretett, elképzelhetetlen a gonosz.

- „Ha ez a szerelem, ó, fiatalember! Szeretlek, és ha ez hála, áldlak; Imádtam egyet, uramat hívom, hogy mások neked adják meg a baráti címet ”.

Irodalom

1. Tamaro, E. (2019). Rafael galamb. (N / a): Életrajzok és életek. Helyreállítva: biografiasyvidas.com.
2. Rafael galamb. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
3. Rafael galamb. (2017). Kolumbia: Banrepcultural. Helyreállítva: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Rafael galamb. (S. f.). Kuba: EcuRed. Helyreállítva: ecured.cu.
5. Sánchez Á. (2018). Ki volt Rafael Pombo? (N / a): Educapeques. Helyreállítva: educapeques.com.