ELENA PONIATOWSKA: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK, KIFEJEZÉSEK - ÉLETRAJZOK - 2026

Elena Poniatowska (1932) író és újságíró, Franciaországban született, de Mexikóban telepedett le. Az egyik legjelentősebb írója Latin-Amerikában egy olyan megkülönböztetett elismerésű irodalmi műnek köszönhetően, mint például a spanyol kulturális minisztérium által odaítélt Cervantes-díj.

Irodalmi munkája bőséges és különféle irodalmi műfajokat ölel fel, például novellákat, regényeket és krónikákat. Ez kiemelkedik a józan nyelv használatával és az újságírás elemeivel. Poniatowska szövege társadalmi, történelmi, irodalmi és újságírói jellegű.

Elena Poniatowska. Forrás: Rodrigo Fernández, a Wikimedia Commons segítségével. Az író legfontosabb címei a La flor de Lis, Lilus Kikus, keresztrejtvények, a Tlatelolco éjszaka, az Erős csend, a Hasta no verte, a Jesús mio és a De noche vienes. Elena Poniatowska irodalmi munkája során számos díjjal és tisztelgéssel elismerték.

Életrajz

Születés és család

Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Amor 1932. május 19-én született Párizsban, Franciaországban, magas társadalmi státusú kulturált családban. Apja lengyel királyi leszármazott volt, anyja mexikói származású.

Gyermekkorának első tíz évében Párizsban élt. 1942-ben édesanyjával és Sofia-val, a második világháború következményeitől menekülve érkezett Mexikóba. Egy ideig idegenkedtek apjuktól, aki 1945-ig maradt a versenyben.

Tanulmányok

Miután Mexikóban telepedett le, Poniatowska csatlakozott az iskolarendszerhez és gyorsan elsajátította a spanyol nyelvet, nagyrészt annak köszönhetően, hogy kapcsolatba lépett a dada Magdalenna Castilloval. Az író a Windsor Iskolában és a Liceo de México-ban tanult. Váltakozva folytatta a francia tanulmányait, és tánc- és zongoraórákat vezetett.

1947-ben Elena anyja Jean-t szült, aki az egész család számára öröm forrása volt. Két évvel később Elena az Egyesült Államokba távozott, hogy folytatja a középiskolát a Szent Szív kolostorban a Philadelphiai Eden Hallban. Ezután a New York-i Manhattanville Főiskolán járt.

Professzionális első lépések

Az 1950-es évek elején Elena Paniatowska visszatért hazájába. Úgy döntött, hogy nem fejezi be a középiskolát, és inkább a gépelést tanulmányozta, hogy megkezdje munkáját. Eleinte kétnyelvű asszisztensként dolgozott, 1953-ig az újságírásba kezdett.

Íráshoz és kutatáshoz nyújtott ajándéka lehetővé tette krónikáinak publikálását az Excelsiorban, Hélène néven. Aztán lehetősége volt napi publikációkra, és egy évig interjúkat készített a kulturális, művészeti és irodalmi világ nagyszerű személyiségeivel.

Újságírói fellendülés

Poniatowska újságírói növekedése a 20. század közepén kezdődött. Ekkor végzett társadalmi munkát, különös tekintettel a nők szerepére. 1954-ben lehetősége volt kiadni első könyvet, melynek címe Lilus Kikus volt.

Elena Poniatowska, 2008. Forrás: Pedrobautista, a Wikimedia Commons segítségével. Abban az időben kezdte írni a La Jornada és a Novedades újságoknak. Interjúinak és kutatási munkájának köszönhetően nemzetközi tekintélyt szerzett. Rómába ment egy ideig, hogy különféle publikációkkal foglalkozzon. Amíg az olasz területeken volt, legidősebb fia, Emmanuel született.

Vissza mexikóba

Olaszországban tartózkodása után az író visszatért Mexikóba, és ösztöndíjat kapott a Centro Mexicano de Escritores-től. Számos interjút készített, amelyek közül az egyik Guillermo Haro csillagász volt. Az 1960-as évek elején együtt dolgozott Oscar Lewis antropológussal, akitől szociológiát tanult.

Házasság

Elena Poniatowska egy interjúban találkozott Guillermo Haróval, később pedig romantikus kapcsolatba kezdtek. 1968-ban a pár házasodott és együtt maradtak Haro haláláig. Két gyermekük volt: Felipe és Paula.

Családi gyász

Röviddel Guillermo Haro feleségülvétele után Poniatowska testvérét, Jean-t elvesztette egy autóbalesetben. A szomorúság elárasztotta a családot, de különösen az író apját, aki nem volt erõs ahhoz, hogy ellenálljon a veszteségnek, és röviddel ezután meghalt.

Egyéb kiadványok

1969 és 1971 között Elena írói karrierje két elismert és legfontosabb műjét jelentette meg, mindkettő társadalmi tartalommal. Az első a Hasta no verte volt, a Jesús mio, míg a második La noche de Tlatelolco címet viselt, amely a mexikói hallgatók 1968-os gyilkosságához kapcsolódott.

Két további tragédia

1985-ben Mexikót erős földrengés sújtotta, amely számos veszteséget okozott, mivel a főváros az ország egyik leginkább érintett területe. Az író a tragédiáról szóló adatok és tanúvallomások gyűjtésére szentelte magát. 1988-ban a megszerzett információkkal közzétette a Semmi, senki, a remegés hangja című műt. Abban az évben a férje, Guillermo Haro elhunyt.

Utóbbi évek

A szerző aktív irodalmi, kulturális és emberi jogi tevékenységeket folytatott Mexikóban. Számos előadást tartott az európai és az Egyesült Államok egyetemein.

Örökségének megőrzése és a mexikói kultúra terjesztése érdekében az ő tiszteletére jött létre az Elena Poniatowska Alapítvány. Az öregkor nem akadályozta az írás folytatását, és néhány legújabb címe a következő: felhő eladó, sírás a levesben és csak kétszer.

Elismerések és díjak

- Mazatlán irodalmi díj 1971-ben, a Hasta no verte regényért, Jesús mio.

- Nemzeti Újságírói Díj 1978-ban.

- Honoris Causa orvos a Sinaloa Autonóm Egyetemen 1979-ben.

- Honoris Causa orvos a mexikói állam autonóm egyeteméből 1980-ban.

- Manuel Buendía-díj 1987-ben.

- Coatlicue-díj 1990-ben, mint az év nő.

- Mazatlán irodalmi díj 1992-ben.

- Juchimán de Plata díj 1993-ban.

- Honoris Causa doktor az 1994-es New York-i Kutatóiskolából, New York.

- Honoris Causa orvos a Floridai Atlanti Egyetemen 1995-ben.

- Az Alfaguara regényi díja 2001-ben.

- Honoris Causa orvos a Mexikói Nemzeti Autonóm Egyetemen 2001-ben.

- Honoris Causa doktor a Manhattanville College-ból 2001-ben, New York-ban.

- A Tudományos és Művészeti Országos Díj 2002-ben.

- Honoris Causa orvos a Puebla Autonóm Egyetemen 2002-ben.

- María Moors Cabot díj a Columbia Egyetemen 2004-ben.

- Rómulo Gallegos-díj 2007-ben.

- Nemzetközi Strachit de Martin-díj 2008-ban.

- Agustín Delgado-díj 2009-ben.

- Presea Rosario Castellanos 2010-ben.

- Eugenio Galo Espejo Cevallos-díj 2010-ben.

- Honoris Causa orvos a Puerto Rico Egyetemen 2010-ben.

- Rövid könyvtárdíj 2011-ben.

- Alberto Spencer Schwiebert Rosalito Nemzetközi Díj 2012-ben.

- Cervantes-díj 2013-ban.

- Szépművészeti érem 2014-ben.

- Honoris Causa orvos a Chiapas Autonóm Egyetemen 2014-ben.

- Honoris Causa orvos a madridi Complutense Egyetemen 2015-ben.

- Honoris Causa orvos a San Luís Potosí Autonóm Egyetemen 2016-ban.

Stílus

Elena Poniatowska irodalmi stílusát a jól kidolgozott, világos és pontos nyelv használata jellemezte. A szerző az interjúkat és a kutatásokat narratíváiban használja, hogy írásainak valóságát és hitelességét növelje. A társadalmi kérdés tekintetében az irodalmi alkotásban meghatározó rangot kapott.

A krónikák konkrét esetben kiemelkedtek a tanúvallomások sokfélesége miatt, amelyek pártatlanságot és kontrasztot adtak nekik. Szövegei a társadalomról, az életről, a nőkről, a mexikóiak mindennapi életéről, az irodalomról és általában a világról szóltak. Legnagyobb befolyása az volt, amelyet Oscar Lewis író munkáiból kapott.

Plays

Gyerekes történet

- Likus Kikus

Melés és Teleo. Jegyzetek egy vígjátékhoz (1956).

Krónika

- Keresztrejtvények (1961).

- Minden vasárnap kezdődött (1963).

- A Tlatelolco éjszaka. Szóbeli történelem ajánlások (1971).

- Az erős a csend (1980).

- Semmi, senki sem. A remegés hangjai (1988).

- Luz y luna, las lunitas (1994).

- Napkelte a Zócalo-ban. Az 50 nap, amelyben Mexikó szembesült (2007).

- Paulina seb: egy megerőszakolt lány terhességének krónika (2007).

Jelena Poniatowska aláírta a Mariana Yampolsky könyvet a Népművészeti Múzeumban, 2012-ben. Forrás: Alejandro Linares Garcia, a Wikimedia Commons segítségével - Ne köszönj. A Rubén Jaramillo és Güero Medrano (2009).

Regény

- Amíg nem látlak, Jézusom (1969).

- Kedves Diego, Quiela megölel téged (1978).

- Moletiques és szenvedélyek (1987).

- Lis virág (1988).

- Az égbolt (2001).

- A vonat először halad át (2006).

- Paseo de la Reforma (2009).

- Csak kétszer (2015).

történetek

- Éjjel jössz (1979).

- 7. vasárnap (1982).

- Tlapalería (2003).

- Sír a levesben (2014).

- Repülő papírlapok (2014).

Életrajz

- Gaby Brimmer (1979).

- Tinísima (1992).

- Leonora (2011).

Egyéb kiadványok

- Az utolsó pulyka (1982).

- Ó élet, nem érdemelsz engem! (1985).

- Összes Mexikó I-VII. (1991-2002).

- Paseo de la Reforma (1996).

- Octavio Paz, a fa szavai (1998).

- Az ezer és egy… Paulina seb (2000).

- Juan Soriano. Több ezer éves gyermek (2000).

- A hét kecske (2000).

- Mariana Yampolsky és a bougainvillea (2001).

- Az univerzum, vagy semmi. A csillag Guillermo Haro életrajza (2013).

Néhány munkája rövid leírása

Lilus Kikus

Ez az író első, gyermekeknek szánt történetkönyve. Egy lányról (akinek a neve a mű címe) egy olyan lányról volt szó, aki fantáziáján keresztül fantasztikus élményeket élt, tele varázslatokkal és színekkel. Ez az egyik legnépszerűbb könyv Mexikóban.

Amíg nem látlak, Jézusom

Ez Elena Poniatowska első regénye volt. Ez a munka az 1964 óta egy mosodával folytatott beszélgetések eredményeként született. A szerző találkozott Josefina Bórquezzal, miután meghallotta az üvöltését az épület legmagasabb részéről. Összekapcsolta a szerzőt a hátrányos helyzetű emberek tapasztalataival.

Josefina arra inspirálta Elenát, hogy életre keltesse a játék főszereplőjét: Jesusa Palancares-t. Ezt a nőt bátornak és harcosnak írták le, aki a mexikói forradalom tanúja volt. Élete során háztartási és kisebb munkákban kellett dolgoznia. A munka társadalmi jellegű volt.

A Tlatelolco éjszaka. A szóbeli történelemről szóló beszámolók

Ez egy krónika volt, amely egymást követő sorrendben gyűjtötte össze az összes eseményt, amely Mexikóban történt 1968. október 2-án, amikor az állami hatóságok több diákot gyilkolták meg. Poniatowska kutatási munkát végzett és tapasztalati tanúvallomásokat gyűjtött.

Kedves Diego, Quiela megölel téged

Ebben a regényben szerepelt a mexikói festő, Diego Rivera. Alapvetően ezek a levelek voltak, amelyeket Angelina Belkoff a művész válaszok nélkül küldött neki. Szerelemről és szívfájdalomról, csalódásról és hűtlenségről szóló játék volt.

A fleur de lis

Poniatowska önéletrajzi jellegű regénye volt. A cselekmény egyszerű, de kifejező és nosztalgikus nyelv jellemzi. Mesélt Mariana-ról, egy kislányról, akinek el kellett hagynia szülőföldjét Mexikóba menni. Édesanyjával és húgával élt, és várakozással tekint az apjára.

A mennybőr

Ez a regény, amelyet Elena írt a 21. század elején, egyfajta tisztelegést jelent késő férjének, Guillermo Haro csillagásznak. Ebben a munkában a szerző újságírói stílus, valamint a felmondás és a kritika nyelve segítségével feltárta a Latina-Amerikában a vizsgált terület e hiányosságait.

A vonat halad először

Beszámoló regény volt Demetrio Vallejo, egy eredetileg Oaxacából származó mexikói aktivista és harcos életéről, aki az 1959. évi vasúti munkások legmagasabb képviselője volt.

kifejezés

- „A nők a történelem során elfeledett nagyok A könyvek a legjobb módja annak, hogy tisztelegjék őket. ”

- "Krisztus utáni evangélista vagyok, Mexikóhoz vagyok és egy olyan nemzeti élethez tartozom, amelyet minden nap írnak és minden nap törölnek, mert az újságok papírlapjai egy napig tartanak."

- „A korai szerelmesek azok, akik az utcai sarkokban várakoznak, amikor megnézik, hogy megy, majd álmodozni mennek. Szeretetük olyan, amely nem érinti, de nagyon felidézi ”.

- "Így van a boldogság, néha nagy, néha nem létezik."

- "Ha az ágy mellett könyv van, akkor van barátja, biztonságos tanács és támogatása".

- "A gyakorlatban megismerjük azt az intuíciót, hogy jól csinálunk valamit, majd megtartjuk."

- "A nők jobban beszélhetnek magukról, mint sok író."

- "Az élet egyetlen arcré válik, amelyet megérintethetünk ajkainkkal."

- „A kultúra nem lehet az etikán kívül”.

- Hirtelen ránézek, és elment. Újra ránézek, távolléte határozza meg. ”

Irodalom

1. Elena Poniatowska. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2019). Elena Poniatowska. (N / a): Életrajzok és életek. Helyreállítva: biografiasyvidas.com.
3. Gaxiola, M. (S. f.). 20 inspiráló idézet a nagyszerű Elena Poniatowska-tól. Mexikó: MX City. Helyreállítva: mxcity.mx.
4. Elena Poniatowska. Életrajz. (2015). Spanyolország: Instituto Cervantes. Helyreállítva: cervantes.es.
5. Elena Poniatowska. (2016). Spanyolország: Madrid képzőművészeti köre. Helyreállítva: circulobellasartes.com.