JORGE LUIS BORGES: ÉLETRAJZ, MŰVEK - IRODALOM - 2026

Jorge Luis Borges Argentína legreprezentatívabb írója volt története során, és a XX. Században a világ egyik legfontosabb és legbefolyásosabb írójának tartják. Könnyedén fejlesztette a költészet, a novellák, a kritika és az esszék műfaját, és szövegeivel interkontinentális hatótávolsággal bírt.

Munkáját nemcsak a filológiában mélyen vizsgálták, hanem filozófusok, mitológusok és még matematikusok is, akiket megdöbbent a szövege. Kéziratai szokatlan mélységű, univerzális jellegű, amely számtalan író számára inspirálta.

A kezdetektől kezdve minden szövegben határozott ultraista tendenciát fogadott el, távozva az összes dogmatizmustól, ez a tendencia később eloszlik az „én” keresésében.

Bonyolult verbális labirintusai esztétikai és fogalmi szempontból megkérdőjelezték Rubén Darío modernizmusát, és Latin-Amerikában innovációt mutattak be, amely hangot adott addig, amíg trendgé nem vált.

Mint minden tudós, élvezte a szatirikus, sötét és tiszteletlen humorot, igen, mindig impregnálva az okoskodással és a kézművesség tiszteletével. Ez problémákat okozott a peronista kormánynál, amelyhez többször elkötelezte írásait, és a Nemzeti Könyvtárban betöltött pozícióba kerül.

Feladata az volt, hogy az élet közös szempontjait az ontológiáikkal a korábban még nem látott perspektívákból emeljék ki. Szerinte a költészet a legtökéletesebb és legideálisabb eszköz ehhez.

Nyelvi kezelése ezt egyértelműen tükrözi azokban a mondatokban, amelyek az irodalom történetének részévé váltak. Világos példa a vonalak: "Nem a bosszúról vagy a megbocsátásról beszélek, a felejtés az egyetlen bosszú és az egyetlen megbocsátás."

Terjedelmes és fáradságos karrierje miatt nem volt kapcsolatban a díjakkal, munkáját mindenütt dicsérték, egészen addig a pontig, amikor több mint harminc alkalommal jelölték ki a Nobelért, anélkül, hogy később magyarázható okokból megnyerte volna. Egy olyan levélnek szentelt élet, amelyet érdemes elmondani.

Életrajz

1899-ben, augusztus 24-én, Jorge Francisco Isidoro Luis Borges született Buenos Airesben, a levelek világában Jorge Luis Borges néven ismertebbnek.

A szeme először látta a fényét az anyja oldalán lévő nagyszülők házában, a Tucumán 840-ben található ingatlanban, közvetlenül Suipacha és Esmeralda utcái között.

Az argentin Jorge Guillermo Borges apja volt, rangos ügyvéd, aki pszichológia professzorként is szolgált. Rettenetes olvasó volt, iránt érzett levelek iránti szeretet, amelyet több verstel és az El caudillo regény kiadásával sikerült megnyugtatnia. Itt áttekintheti a gaucho író irodalmi vérének egy részét.

A szülei

Borges apja nagymértékben befolyásolta a költészet iránti hajlandóságát, amellett, hogy gyermekkorától bátorította őt, nagy angol nyelvtudása, az angolszász nyelv ismerete miatt.

Jorge Guillermo Borges még Omar Khayyam matematikus munkáját fordította, közvetlenül az angol fordító, Edward Fitzgerald munkájából is.

Anyja az uruguayi Leonor Acevedo Suárez volt. Rendkívül felkészült nő. A maga részéről angolul is tanult Jorge Guillermo Borges-től, később több könyvet fordítva.

Mind az anya, mind az apa gyermekeként cselekedett mindkét nyelven a költőben, aki gyermekkortól kezdve folyékonyan kétnyelvű volt.

Az anyai nagyszülők Buenos Aires-i házában, a tartály kádjának és a hangulatos terasszal - kimeríthetetlen forrásokkal költészetében - Borges élethosszig alig élt 2 évet. 1901-re családja kissé távolabb északra költözött, pontosan a Calle Serrano 2135-hez Palermóba, a népszerű környékbe Buenos Airesbe.

Szülei, különösen az anyja, nagyon fontosak voltak Borges munkájában. Vezetői és mentorjai, akik előkészítették szellemi és emberi útját. Anyja, csakúgy, mint az apjával, végül a szeme, a toll és a lény volt, amely csak maga a halál miatt hagyta el őt.

1900

Ugyanebben az évben, 1901-ben, március 14-én nővére, Norah, az olvasásainak és képzeletbeli világának bűnrészese, amely munkáját jelképezi, megjelent a világban.

Számos könyvének illusztrátora lenne; ő, aki a prológjaiért felelős. Palermóban gyermekkorát egy kertben, egy kerítés mögött töltötte, amely lándzsákat védett.

Bár maga állítja, már korában is, hogy órákat és órákat inkább az apja könyvtárában elszigetelten töltött, az angol irodalom legjobb könyveinek végtelen sorainak és az egyéb univerzális klasszikusoknak a közé sorolva.

Egynél több interjúban hálával emlékezett rá, hogy éppen ezért köszönheti levelek készségét és fáradhatatlan képzeletét.

Nem kevesebb, mindössze 4 éves Jorge Luis Borges tökéletesen beszélt és írt. A legcsodálatosabb dolog az volt, hogy elkezdett angolul beszélni és spanyolul megtanult írni. Ez a szüleik elkötelezettségét jelenti az író oktatásában.

Anyaapja, Isidoro Laprida, 1905-ben meghalt. Abban az időben mindössze 6 éves korában bevallja apjának, hogy álma író lenni. Apja teljes mértékben támogatja őt.

Tehetséges gyermek

Ezekben az években, mivel csak nagyanyja oktatása alatt volt és kormányzat volt, felelõs volt a görög mitológia angol nyelvû összefoglalásának elkészítéséért. Spanyolul a maga részéről Don Quijote egy részletén alapuló első történetét írta: "La víscera végzetes". Akkor többször képviselte őt Norah-val a család előtt.

Gyerekként fordította Oscar Wilde "A boldog herceget". Ennek a munkának a minősége miatt először azt gondolták, hogy az apja volt az, aki ezt tette.

Csodálatosnak hangzik, de olyan gyermek jelenlétében vagyunk, aki Dickenst, Twaint, Grimmset és Stevensonot olvasta, valamint olyan klasszikusokat, mint Per Abad az El cantar del Mío Cid, vagy a The Thousand and One Nights összeállítását. Noha a genetika szerepet játszott sorsában, az olvasás iránti szenvedély már korán elragadta őt.

Traumák az iskolában

Borges, 1908-tól, Palermóban kezdte általános iskoláját. A nagyanyjával és az önkormányzattal már elért haladás miatt a negyedik osztálytól kezdte. Az iskola az állami iskola és a Thames utcában volt. Az iskolai órák mellett otthon folytatta felszentelt tanáraival.

Ez az iskolai tapasztalat Borges számára traumát okozott. - dadogott, és ez állandó ugratást generált, ami valójában a legkevésbé volt.

A leginkább aggasztó, hogy társai „mindent tudnak” („know-it-all”) hívták, és érdeklődést okozott a tudás iránti megvetésük. Soha nem került be az argentin iskolába.

Az író később bevallja, hogy a legjobb dolog, amit ez az iskolai tapasztalat adott neki, az volt, ha megtanultak észrevétlenül hagyni az embereket. Meg kell jegyezni, hogy Borgest nemcsak alábecsülték értelemben, hanem kollégáit sem értették nyelven, és nehéz volt alkalmazkodni a vulgáris nyelvhez.

1910

1912-ben közzétette a dzsungel királya című történetet, ugyanabban az évben, amikor meghalt a neves argentin költő, Evaristo Carriego, akit később esszéivel kiemelte. Ebben a műben csak 13 éves Borges megdöbbentette az olvasókat a levelek fenséges kezelése kapcsán.

Jorge Guillermo Borges látomásának betegsége miatt 1914-ben úgy döntött, hogy visszavonul. Ezt követően a család Európába költözött. A német Sierra Nevada hajóban távoztak, átmentek Lisszabonon, majd egy rövid megállónál Párizsban. Az első világháború folyamán úgy döntöttek, hogy a következő 4 évre Genfben telepednek le.

Az utazás fő oka a vakság kezelése volt Jorge Guillermo Borges által. Ez az utazás azonban a megértés és a kultúra kapuját nyitja meg a fiatal Borges számára, aki egy transzcendentális környezeti változást él, amely lehetővé teszi francia nyelv elsajátítását és vállát dörzsölje azokkal az emberekkel, akik ahelyett, hogy szórakoznának bölcsességével, dicsérnék őt és növelik őt.

Események

Az elkövetkező három évben jelentős események kezdődnek meg Borges életében. 1915-ben nővére, Norah verseket és rajzokat készített, ő volt a prológolója. 1917-ben a bolsevik forradalom tört ki Oroszországban, és Borges bizonyos affinitást tanúsított a parancsaival szemben.

1918-ban Genfben a család fizikai veszteséget szenvedett Eleonor Suáreznek, Borges anyai nagyanyjának. A költő ezután verseit írta: "A una cajita roja" és "Landing". Az év június közepén, néhány hónapos gyász és tisztelet után, a Borges Svájcon átutazott, hogy délkeletre telepedjen le, pontosan Luganóban.

Apja kiadja az "El caudillo" -ot

1919 nagyon aktív év a Borges számára. Családja egy pillanatra visszatért Genfbe, majd onnan indult Mallorcába, ahol május-szeptemberig tartózkodtak. Ott, Mallorcán, Jorge Guillermo Borges látja, hogy az író álma megvalósult, és kiadja az El caudillo-t.

Jorge Luis a maga részéről a Los naipes del tahúr (történetek) és a Red Salmos (költészet) alkotásait mutatja be. Spanyolországban erősíti Borges kapcsolatait az ultraizmussal, és szoros kapcsolatokat alakít ki olyan írókkal, mint például a Guillermo de Torre, Gerardo Diego és Rafael Cansinos Asséns, amelyek a Grecia magazinhoz kapcsolódnak.

Ebben a magazinban közzéteszi Borges a "Himno del mar" alkotást, amely a szakértők szerint az első munka, amelyet az író hivatalosan kiadott Spanyolországban. Ezekben a hónapokban nagy intenzitással olvasta a nagyszerű Unamuno-t, Góngorat és Manuel Machadót.

1920

Borges, amikor fiatal

A Borges Spanyolországon keresztül folytatta intenzív nyüzsgését. 1920-ban érkeztek Madridba, pontosan ugyanazon év februárjában. A következő hónapokban Jorge Luis intenzív társadalmi-költői életben vesz részt, amely a véreiben betűket rejt.

A költő megosztja Juan Ramón Jimñenez-vel, valamint Casinos Asséns-szel és Gómez de la Serna-lal, akikkel mély beszélgetések folynak az avantgárd mellett és megteremtik az ultraizmus alapjait. Több irodalmi összejövetelüket élvezik, a szerző olyan volt, mint egy hal a vízben.

Azt mondják, hogy ebben az időben számos szívtömeg történt, amely inspirálta a dalszövegeket. A szerelem mindig is rejtély volt Borges életében, egy elutasító találkozó, egy nem udvariassághoz való megfelelő ütés.

Ultralista csoportok kialakulása

Mallorcán barátnője Jacobo Sureda, a neves költő. Az íróval, távozása előtt, egyesíti a levelek iránt érdeklődő fiataloknak szóló beszélgetéseket, ahol a költő folytatja ultraista diskurzusát. Ezen felül ismét együttműködik a Grecia és a Reflector magazinokkal.

1921-ben a Borges család visszatért Buenos Airesbe, és a Calle Bulnes-i ingatlanban telepedtek le.

Belső keresés

Az író életének ebben a szakaszában ezek a „visszatérés” pillanatai, a perspektíva transzcendentális változása, amelyet a régi kontinensen való átutazás hét éve számára szánt, megmutatkozik. Már nem ugyanazzal a szemmel láthatja az embereket, hanem megújult emberekkel. Borges újból felfedezi földjét.

Ez az újbóli felfedezés erősen tükröződik munkájában. Ennek a kézzelfogható bizonyítéka az ultralista manifest, amelyet a Nosotros magazinban tett közzé. Ugyanebben az évben alapította a Prisma falfestménymagazinot, Francisco Piñeróval, Guillermo Juan Borges-vel - unokatestvéreivel és Eduardo González Lanuza-val.

Ebben a magazinban a megvilágosodás levelezett nővére Norah-nak, egyfajta megállapodás volt a testvérek között az előző prológussal kapcsolatban.

Megérkezik a szeretet, majd Prisma és Proa

1922-ben beleszeretett a Concepción Guerreroba, 1924-ig barátok lettek, ám a lány családjának erőteljes elutasítása miatt nem folytatták őket. Március 22-én jelent meg a Prisma magazin legújabb kiadása. Az Equal Borges nem kudarcot vall, és továbbra is új Proa nevű magazint alapít.

Az év hátralévő részében elkötelezte magát a Fervor de Buenos Aires alakításának befejezésével, az első vers-gyűjteményével, amelyet 1923-ban publikáltak, valamint a Proa magazin utolsó számában. A Proa-ügy nem volt szeszély, akkor folytatódik.

Ugyanazon év júliusában a Borges visszatért Európába. Jorge Luis ismét kapcsolatba lépett Gómez de la Serna-val és Cansinos Asséns-szel, akiket néhány nagyszabású cikkel tiszteletben tartott, a könyv-inkvizíció részét képező esszéket tartalmazó esszékről, amelyeket az író később, 1925-ben publikált.

1924 közepén visszatért Buenos Airesbe, ahol sokáig tartózkodik. Az Inicial magazin közreműködője (ez az utolsó kiadás 1927-ig megmaradt). Egy ideig a Garden Hotelben éltek, majd a Quintana Avenue-ba, majd onnan a Las Heras Avenue-ba költöztek a hatodik emeletre.

Vissza a Buenos Aires-be, Borges nem pihent. Ezúttal ideje nagy részét a szövegek szerkesztésébe fektette, és előhozta a Proa magazin második évadját.

Borges túlterheli termelését

Ugyanebben az évben, és elmerülve az Inicial, a Proa, a kiadások és könyvei mellett vállalt kötelezettségeinek, elhelyezett egy helyet és csatlakozott Martín Fierro, az akkori híres magazin avantgárdjához.

1925 a 26 éves Borges számára transzcendentális időszakot képvisel. Megjelent második versgyűjteménye, a Luna de Frente, az inkvizíciók című esszékönyvével együtt, amelyből két cikket Spanyolországbeli író barátaival szentelte.

E két könyv után a kritikusok Borges-felfogása tartalmaik bölcsessége felé halad. A nagyközönség megértette, hogy nem egy közönséges író, hanem egy megvilágosított levél elõtt állnak.

15 kiadás után, 1926-ban, a Proa magazin, amely második kiadása volt, nem jelenik meg. Borges együttműködött a La Razón kiegészítővel. Ugyanebben az évben megjelent a Remény nagysága, egy újabb esszé-összeállítás, ahol mélyebb filozófiai légkörbe meríti az olvasókat.

A biográfusok azt állítják, hogy a levelek iránti szenvedélye mellett a munkájához való odaadásának legerősebb oka az volt, hogy életében a nőies üresség volt, az üresség, amelyet soha nem töltött be, ahogy akart, hanem inkább úgy, ahogy bemutatta magát.

Első látás kudarcok

1927-re elkezdett bemutatni az egyik legfontosabb problémát okozó problémát, amely életében a legnagyobb szenvedést jelentette: látása elkezdett bukni. Szürkehályog miatt operáltak rá, és ő sikeres volt. A következő évben Borges közzétette az El lengua de los Argentinos-ot, egy olyan munkát, amely esszéiben második önkormányzati díjat nyert.

A Borges abban az évben, rövid pihenés után, és mintha nem lenne elegendő idő ahhoz, hogy életben maradjon, továbbra is együttműködött több nyomtatott sajtóval, például: Martín Fierro, La Prensa és az Inicial, és ehhez hozzáteszi a Síntesis y Criterio-val való együttműködését.

A korabeli irodalomtudósok szorosan követték lépéseit, és mindössze 28 éves korává nevezték ki a SADE (argentin írók társaságának) igazgatósági tagjává, akit nemrégiben hoztak létre abban az évben.

Ebben az évben Guillermo de Torre testvére lett. Bárki is volt az irodalmi barátja Európában, átkelte a tengert, hogy feleségül vette Norah-t, akit beleszeretett a korábbi utazásokból.

Norah Borges és Guillermo de Torre

1929-ben a Cuaderno San Martín kiadása után második helyet kapott egy önkormányzati költészeti versenyen.

1930

Ez az évtized egy korábbi és utóbbi életet képviselt Borges életében. Az intenzív hullámvölgyek oly módon alakították az életed, amire soha nem számítottál. 1930-ban sokáig elköltözött a költészettől és az ultraizmustól, és magába ment, saját alkotójának esztétikai kutatásával.

Ismét magasztalta Evaristo Carriegot, de ezúttal mélyebb és kritikusabb látomással. A költő életrajzán kívül számos esszé kiadott. Ez a munka lehetővé tette, hogy visszatérjen a szomszédságába, amelyben látta, hogy növekszik, és nagyszerűen segített neki azonosítani önmagát, mint egyedülálló tárgyat.

Ugyanebben az évben megerősítette a munkakapcsolatot Victoria Ocampo-val, aki megalapította a következő évet a Sur-rel, amely az évek során a Latin-Amerika legfontosabb és legbefolyásosabb irodalmi folyóiratává vált.

Borges lett tanácsadója, és hála neki, megismerte Adolfo Bioy Casares-t, aki egyik legközelebbi barátja és bizakodó munkatársa volt.

1932-ben jelent meg egy új esszé könyv, a Vita. A kritikusok nem hagytak abba a meglepetést Borges-szel. Intenzív együttműködést folytatott Sur-del.

1933-ban argentin és külföldi írók egy csoportja közzétette a Megáfono magazinban Borges-beszélgetéseket, dicsérve az író munkáját esszéivel.

Apja halála

1932 és 1938 között folytatta személyazonosságának kutatását, végtelen esszéket és cikkeket publikálva, amíg az élet végzetes hírekkel és újabb szerencsétlen események sorozatával elütötte őt. Február 24-én, csütörtökön Jorge Guillermo Borges meghalt. A hír sokkolta a családot, és érzelmileg befolyásolta az írót.

Fokozatos látásvesztés

Alig tíz hónappal az apja balesete után, december 24-én, szombaton, Jorge Luis Borges ablakot ütötte, ez a seb septikémát okozott, és szinte meghalt.

A 39 éves korában bekövetkezett esemény miatt látása exponenciálisan romlni kezdett, közeli barátai segítségére szorulva. Anyja továbbra is munkatársa volt.

Az élet nehéz csapásai ellenére irodalmi tevékenysége nem szűnt meg. Elmesélte a narrációt, lefordította Kafka csodálatos munkáját, a Metamorphosis című könyvet. Azóta nem tudott egyedül élni, tehát ő, Norah, testvére és anyja megállapodtak abban, hogy együtt élnek.

1940

1939 és 1943 között a toll nem állította le a termelést. Megjelent első fantasztikus történetét, Pierre Menard-t, a Don Quixote en Sur szerzőjét, sokan azt mondják, hogy a felépülés hatására, tehát nagy álomterhelése. Kiadása annyira népszerű volt, hogy franciára fordították.

1944-ben kiadta az egyik legfontosabb munkáját: a Ficciones-t, egy fantasztikusabb történeteket tartalmazó darabot, amely elnyerte neki a SADE „Nagydíj-díjat”. Történeteit ismételten francia nyelvre fordították nagy értékükért. Ebben az évben költözött a Maipú 994-be, lakásba szeretett anyjával.

1946-ban, figyelemreméltó jobboldali tendenciája miatt, és amikor Perón ellen néhány dokumentumra aláírta aláírását, elbocsátották a Városi Könyvtárból, és bosszúból küldték a baromfi felügyeletére. Borges nem volt hajlandó megalázni, és visszavonult előadások tartására a közeli tartományokban. A SADE az ő nevében jelent meg.

1949-ben kiadta remekműjét, az El Aleph-t, amely fantasztikus meséket tartalmaz. Ezt a műt, akárcsak számos romantikus verset, Estela Canto-nak szentelte, aki egyik legmélyebb és ugyanolyan felelőtlen szerelme.

Világos példa volt arra, hogy a szerelem miként képes átalakítani még az ember dalszövegeit is, és azt is, hogy a Borges-testű lény miként teheti a legnagyobb szomorúságot azért, mert nem szeretteit az, akit szeret. Az író házasságot ajánlott fel, és megtagadta. Estela azt mondta, hogy nem érzett semmiféle vonzódást a számára, kivéve a tisztelet és a barátság.

1950

Társainak elismeréseként 1950-ben 1953-ig a SADE elnökévé nevezték ki. Folytatta a tanítást az egyetemeken és más intézményekben, és nem hagyta abba az előkészítést és a tanulást. Ezt az évtizedet az érettség szempontjából az élet csúcsának tekintik. Sikerült lefednie irodalmi karakterének alapjait.

Rózsa és tövis

Az ötvenes években az élet virágokat és tövisokat hoz neked. Tanára és barátja, Macedonio Fernández 1952-ben elhagyta ezt a tervet. 1955-ben megtiszteltetésben részesült a Nemzeti Könyvtár vezetésében, a Leras Argentin Akadémia pedig aktív tagja kinevezte.

1956-ban az UBA (Buenos Aires-i Egyetem) kinevezte az angol irodalom elnökévé. A Cuyo Egyetemen Honoris Causa doktori fokozatot kapott, és elnyerte az Országos Irodalmi Díjat.

Írás tilalma

Az évben 56 baj következett be: szemproblémák miatt tilos volt írni. Azóta, aprólékos és odaadással összhangban, fokozatosan megtanulta megjegyezni az írásokat, majd elmondani azokat anyjának és az alkalmi rendszeres írástudónak, köztük később titkos szerelmének, Kodama Maríának.

Az azt követő évtizedekben elismerés és a világ körüli utazások tettek szert, ahol számtalan egyetemen és szervezeten sok kitüntetést kapott.

1960

1960-ban kiadta a The Maker című kiadványt, a kilencedik kötet mellett, amit úgy hívott, mint a Teljes Művek. Kiadta a Menny és Pokol könyvet is. 1961-ben Mallorcán elnyerte a Formentor-díjat. A következő évben, 1962-ben a Művészetek és a Levelek Rendjének parancsnokává nevezték ki. 1963-ban Európába turnézott, ahol előadásokat tartott és további elismerést kapott.

1964-ben az UNESCO meghívta Shakespeare tiszteletére Párizsban. 1965-ben elnyerte a Brit Birodalom Rendjének Lovagja kitüntetését. 1966-ban kiadta költőművének új kibővített változatát.

Első házasság

A szerelem későn jött, de biztosan, bár nem tartott sokáig. Az író magányos öregedése miatt aggódó anyja ragaszkodása után Borges 68 éves korában feleségül vette Elsa Astete Millán-t. Az esküvő 1967. szeptember 21-én volt a Győzeres Miasszonyunk templomában. A házasság csak 3 évig tartott, majd váltak.

Ez volt az anyja egyik legnagyobb hibája, amelyet Borges tiszteletben tartva beleegyezett abba, mert nagyra értékelte tanácsát. Bár Kodama María akkoriban már kísértette Borges életét.

1968-ban Bostonban kinevezték az Egyesült Államok Művészeti és Tudományos Akadémia külföldi tiszteletbeli tagjává. 1969-ben megjelent az Elogio de la sombra.

1970

Ez az évtized keserédes ízeket hozott az írónak, az élet még inkább megmutatta törékenységét.

1970-ben São Paulóban megkapta az Amerikaközi Irodalmi Díjat. 1971-ben az Oxfordi Egyetem Honoris Causa doktor fokozatot adott neki. Ugyanebben az évben a testvére, Guillermo de Torre meghalt, ami nagy csapást jelentett az egész családnak, különösen nővére, Norah számára.

1972-ben megjelent az El oro de los tigres (költészet és próza) című kiadvány. 1973-ban lemondott a Nemzeti Könyvtár igazgatói posztjáról, hogy később nyugdíjba vonuljon és tovább utazzon a világgal.

Addigra Kodama María egyre inkább jelen volt. A költő édesanyja, aki egészségét kérte Istentől Borges gondozásához, 97 éves korában kezdett gyógyulni.

Leonor Acevedo de Borges

1974-ben Emecé egyetlen kötetben publikálta a Teljes Művek című munkáját. 1975-ben édesanyja, Leonor Acevedo, akinek a szemét és a kezét látta elvesztése óta, elhagyta ezt a repülőgépet, valamint barátja és élettanácsadója. Borges nagymértékben érintette. Kodama María abban az időben jelentette az író szükséges támogatását.

Ugyanezen év szeptemberében María Kodama-val utazott az Egyesült Államokba, a Michigan-i Egyetem meghívásával. A következő év, 1976. Megjelent a Dream Book.

1977-ben a Tucumáni Egyetem Honoris Causa doktor fokozatot adott neki. 1978-ban a Sorbonne Egyetem Honoris Causa doktorává nevezték ki. 1979-ben a Német Szövetségi Köztársaság odaadási rendjét adta neki.

1980

1980-ban megkapta a National Cervantes díjat. 1981-ben megjelent a Cipher (Versek) című kiadvány. 1982-re kiadta a kilenc Dantesque esszét. 1983-ban megkapta a Becsület Légió rendjét, Franciaországban. 1984-ben a Római Egyetem doktor Honoris Causa-nak nevezte.

És 1985-ben megkapta az Etruria irodalmi díjat Volterrában, teljes művek első kötetéért. Ez az évente csak egy esemény a beérkezett tucatból.

A Nobel szerencsétlensége

Munkája bemutatása és hatóköre ellenére, és harmincszor jelölték ki, soha nem sikerült megnyernie a Nobel-irodalmi díjat.

Vannak olyan tudósok, akik azt állítják, hogy ennek oka az volt, hogy a Pinochet-kormány idején az író elfogadta a diktátor elismerését. Ennek ellenére Borges folytatta a homlokát. A Nobel vezetésének hozzáállását hibának tekintik a spanyol amerikai levelek történetében.

A nőies üresség Borges életében

Borges életében sok hiányosság volt, a nőies volt egy. Sikerei és elismerése ellenére nem volt elég szerencsés, hogy megközelítse a megfelelő nőket, azokat, akik az ő mérkőzése volt. Éppen ezért a női szexualitás szinte hiányzik munkájában.

Ellentétben azzal, amit sokan hisznek, ennek semmi köze sincs anyja alakjához, akit ők kastélynak neveznek, maga Borges maga is egynél több alkalommal is megerősítette. Csak így adták az életet, és kihasználta a múzsákat, hogy írjon és mélyebbre merüljön.

Nem minden volt pusztán, élete során az igaz szerelem árnyéka mindig jelen volt Kodama María képében.

Évek végén otthont adott Genfben, a Vieille Ville-ben. Kodama María feleségül vett egy nagyon hosszú szeretet után, amely a biográfusok szerint 16 éves korában kezdődött.

Borges önmagában képviselte az irodalom evolúciós kapcsolatát Amerikában, mivel nemcsak innovatív, hanem perfekcionista is volt.

A levelekben kifejezett manifesztációi nem mentettek költségeket az eredetiség szempontjából, még kevésbé az a kiváló bánásmód, amelyet az írott nyelvhez nyújtott.

Halál

A híres író, Jorge Luis Borges, 1986. június 14-én, Genfben halt meg tüdőemfémia miatt. Temetési menete olyan volt, mint egy hős, és a tiszteletére szolgáló több ezer írása elegendő 20 könyv készítéséhez. Mély nyomot hagyott a világirodalom betűin. Teste a Plainpalais temetőben nyugszik.

Kiemelt kifejezések

Semmi nincs kőbe építve; minden homokon épül, de úgy kell építeni, mintha a homok kőből készülne ”.

"Semmiben nem vagyok biztos, semmit sem tudok elképzelni. El tudod képzelni, hogy nem is tudom a saját halálom időpontját?"

"A szerelmes szerelem olyan vallás létrehozása, amelynek bűnös isten van."

"A tenger olyan idiomatikus kifejezés, amelyet nem tudok megfejteni."

"Nem tudok aludni, csak ha könyveket veszek körül."

3 kiemelkedő vers

Az eső

Hirtelen a délután tiszta lett,

mert a apró eső már esik.

Esik vagy esett. Az eső egy olyan dolog , ami a múltban minden bizonnyal megtörténik.

Aki meghallja a bukását, felépült az

az idő, amikor a szerencsés szerencse

rávilágított neki rózsának nevezett virágnak

és a vörös furcsa színének.

A kristályokat vakító eső

örülni fog az elveszett külvárosokban.

A szőlő fekete szőlője bizonyos

Terasz, amely már nem létezik. A nedves

délután hozza nekem az

apám hangját, a kívánt hangot, aki visszatér és még nem halt meg.

A vasérme

Itt a vasérme. Tegyük fel

a két ellentétes arcot, amelyek választ

adnak a makacs igényre, amelyet senki sem tett:

Miért van szüksége egy férfinak egy nőnek, hogy szeretje?

Nézzük. Az

árvíz fenntartó négyszeres rostély

és a változatlan bolygócsillagok összefonódnak a felső gömbön.

Ádám, a fiatal apa és a fiatal Paradicsom.

Délután és reggel. Isten minden teremtményben.

Ebben a tiszta labirintusban tükröződik.

Dobjuk vissza a vasérmét , amely szintén csodálatos tükör. Ennek fordítottja

senki és semmi, árnyék és vakság. Ez vagy te.

Vasalja mindkét oldalt egy visszhangig.

A kezed és a nyelved hűtlen tanú.

Isten a gyűrű megfoghatatlan központja.

Sem magasztal, sem elítél. Jobb munka: felejtsd el.

Rosszul festett, miért nem szeretnének téged?

A másik árnyékában az árnyékunkat keressük;

a másik kristályában, a kölcsönös kristályunk.

A bűnbánat

Elkövettem a legrosszabb bűnét,

amelyet egy ember elkövethet. Nem voltam

boldog. Lehet, hogy az elfelejtés gleccserei leráznak

és elveszítenek, könyörtelen.

A szüleim

az élet kockázatos és gyönyörű játékáért,

a földre, a vízre, a levegőre és a tűzre vezették fel.

Engedtem le őket. Nem voltam boldog. tökéletes

nem a fiatal akarata volt. Az elmém

alkalmazkodott

a művészet szimmetrikus makacsságához, amely összefonja az apróságokat.

Bátorságot adtak nekem. Nem voltam bátor.

Nem hagy el engem.

A szerencsétlenség árnyéka mindig az én oldalamon van.

Plays

történetek

- A hírhedt egyetemes története (1935).

- Fikciók (1944).

- Az Aleph (1949).

- A Brodie-jelentés (1970).

- A homokkönyv (1975).

- Shakespeare emléke (1983).

esszék

- Vizsgálatok (1925).

- Remélem nagysága (1926).

- Az argentinok nyelve (1928).

- Evaristo Carriego (1930).

- Vita (1932).

- Az örökkévalóság története (1936).

- Egyéb inkvizíciók (1952).

- Kilenc Dantesque esszé (1982).

Költészet

- Buenos Aires-i Fervor (1923).

- Hold előtt (1925).

- San Martín Notebook (1929).

- A készítő (1960). Vers és próza.

- A másik, ugyanaz (1964).

- A hat vonóságra (1965).

- Az árnyék dicsérete (1969). Vers és próza.

- A tigrisek aranya (1972). Vers és próza.

- A mély rózsa (1975).

- A vasérme (1976).

- Az éjszaka története (1977).

- Az ábra (1981).

- Az összeesküvők (1985).

Gyűjtemények

- Személyes antológia (1961).

- Új személyes antológia (1968).

- Próza (1975). Mauricio Wacquez bevezetése.

- Jorge Luis Borges oldalai, amelyeket a szerző választott ki (1982).

- Jorge Luis Borges. Kitalált. Szövegeinek antológiája (1985). Összeállította: Emir Rodríguez Monegal.

- Borges nélkülözhetetlen (2017). A Spanyol Királyi Akadémia és a Spanyol Nyelvi Akadémiák Szövetsége emlékkiállítása.

- Az új amerikai költészet indexe (1926), Alberto Hidalgoval és Vicente Huidobroval együtt.

- Az argentin irodalom klasszikus antológiája (1937), Pedro Henríquez Ureñával együtt.

- A fantasztikus irodalom antológiája (1940), Adolfo Bioy Casares és Silvina Ocampo közreműködésével.

- Argentin költői antológia (1941), Adolfo Bioy Casares és Silvina Ocampo közreműködésével.

- A legjobb rendőrségi történetek (1943 és 1956), Adolfo Bioy Casares-szel együtt.

- El compadrito (1945), argentin szerzők szövegeinek antológiája, Silvina Bullrich-nal együttműködve.

- Gaucho költészet (1955), Bioy Casares-szel együtt.

- Rövid és rendkívüli történetek (1955), Adolfo Bioy Casares-kel együtt.

- A menny és pokol könyve (1960), Adolfo Bioy Casares-szel együtt.

- Rövid angolszász antológia (1978), Kodama Maríával együtt.

Konferenciák

- Oral Borges (1979)

- Hét éjszaka (1980)

Együttműködik

- Hat probléma Don Isidro Parodi (1942) számára, az Adolfo Bioy Casares-rel együtt.

- Két emlékezetes fantázia (1946), Adolfo Bioy Casares-szel.

- A halál modellje (1946), Adolfo Bioy Casares-kel együtt.

- Ősi germán irodalmak (Mexikó, 1951), Delia Ingenieros-szal együtt.

- Los Orilleros / A hívők paradicsoma (1955), Adolfo Bioy Casares-szel együtt.

- Eloísa húga (1955), Luisa Mercedes Levinsonnal.

- A fantasztikus állattan kézikönyve (Mexikó, 1957), Margarita Guerrero-val együtt.

- Leopoldo Lugones (1965), Betina Edelberg.

- Bevezetés az angol irodalomba (1965), Váquez María Estherrel közösen.

- Középkori germán irodalom (1966), Vázquez María Estherrel közösen.

- Bevezetés az észak-amerikai irodalomba (1967), Zemborain Estela közreműködésével.

- Crónicas de Bustos Domecq (1967), Adolfo Bioy Casares-szel együtt.

- Mi a buddhizmus? (1976), Alicia Jurado-val.

- Új történetek: Bustos Domecq (1977), Adolfo Bioy Casares.

Film szkriptek

- A partok (1939). Írta az Adolfo Bioy Casares-szel együttműködésben.

- A hívõk paradicsoma (1940). Írta az Adolfo Bioy Casares-szel együttműködésben.

- invázió (1969). Írta: Adolfo Bioy Casares és Hugo Santiago.

- Les autres (1972). Írta: Hugo Santiago.

Irodalom

1. Borges, Jorge Luis. (S. f.). (n / a): Escritores.org. Helyreállítva: writers.org
2. Jorge Luis Borges életrajza. (S. f.). (Argentína): Jorge Luis Borges Alapítvány. Helyreállítva: fundacionborges.com.ar
3. Goñi, U. (2017). Jorge Luis Borges „hízott” esete Argentínában a bíróságra vezet. Anglia: The Guardian. Helyreállítva: theguardian.com
4. "Red de libraries" szerkesztõcsoport. (2013) "Az olvasásnak nem szabad kötelezőnek lennie": Borges és hogyan lehetne jobb irodalmi tanár. Kolumbia: EPM Alapítvány Könyvtári Hálózat. Helyreállítva: reddebibliotecas.org.co
5. Jorge Luis Borges. (2012). (n / a): Híres szerzők. Helyreállítva: a híresauthors.org webhelyről