JOSÉ DE LA CUADRA: ÉLETRAJZ ÉS MŰVEK - IRODALOM - 2026

José de la Cuadra (1903 - 1941) ecuadori író és politikus volt, aki a Guayaquil csoporthoz tartozott. Történetei az Ecuadorban a társadalmi realizmus legjelentősebb irodalmának részét képezték.

Nagyon fiatalon vonzza az írást és a leveleket. Részt vett a Juventud Estudiosa magazin írásában. Cuadra legkorábbi hajlandóságai az irodalmi modernizmus felé mutattak.

Jose de la Cuadra

Élete során Cuadra különböző foglalkozásokkal rendelkezik. Ügyvéd diplomát végzett, és disszertációjával jogtudományi és társadalomtudományi doktor fokozatot szerzett, újságíró, politikus, tanár és író volt. A Guayaquil Egyetemen folytatott tanulmányai során kapcsolatba került a korabeli hallgatói csoportokkal.

Ami a jogi karriert illeti, peres ügyvédként, bíróként és egyetemi tanárként is gyakorolta, ám ott nem találta meg a legnagyobb eredményeit.

Irodalmi képességét 1923-ban, amikor csak 20 éves volt, első történeteiből fedezték fel. Később az ecuadori El Telégrafo újságban dolgozott. Cuadra az ecuadori szocialista párt tagja volt, mivel azt a húszas évek közepén hozták létre.

Narrációja nem az a vélemény, hogy az olvasót a doktrínákról tanította, de José de la Cuadra munkájában a társadalmi érzékenység mindig is jelen volt. Ő is rendkívül híres narratív stílusát tartotta fenn, még generációjának olyan tagjai által is, akik feletteseinek tartották.

1934-ben Cuadra volt Guayas kormányának titkára. Később az 1930-as évek végén Alberto Enríquez Gallo kormányának konzuli képviseletében dolgozott, ebben az irodában olyan országokkal célozta meg, mint Uruguay és Argentína.

Legutóbbi irodalmi munkája, melynek neve Guásinton volt, a szerző életének különféle időszakaiban egyfajta munkája volt. José de la Cuadra korán meghalt, amikor 37 éves volt az agyvérzés miatt.

Életrajz

Korai évek

José de la Cuadra y Vargas 1903. szeptember 3-án született Guayaquilban, Ecuadorban. Ő volt Vicente de la Cuadra y Bayas, a nemesi baszk származású Guayaquil kereskedő, valamint Ana Victoria Vargas és Jiménez Arias, José María Vargas Plaza ezredes lánya.

Vicente de la Cuadra fiatalon halt meg, így fia, José és felesége, Ana Victoria, a gyermek anyai nagyapa gondozásában maradtak. Az író azt állította, hogy gyermekkorának legboldogabb éveit a gyarmati házban töltötte, ahol a családjával élt.

A fiú a Colegio Vicente Rocafuerte középiskolában járt. Ugyanakkor Cuadra nagyapja ajánlása alapján könyvvizsgálást folytatott Marco A. Reinoso professzor iskolájában.

Cuadra első irodalmi betörése, amelyről nyilvántartást vezetnek, a „A hülye gyümölcs” elnevezésű történet, amelyet a Fiat-Lux magazin első számában, 1918-ban publikáltak.

Ugyanebben az évben később megjelent az "Élet dolgai" című újabb szövege, amelyet a Melpómene, egy tudományos és irodalmi magazin első kiadásában tettek közzé, amelyet maga Cuadra szerkesztett, aki akkoriban 15 éves volt, a Jorge Japhel Matamoros. Ez a kiadvány csak három szállítást ért el.

Egyetemi színpad

1921-ben José de la Cuadra megszerezte a főiskolai diplomát. Ebben az időben az ország társadalmi környezete érzékeny ponton volt, amely később felrobbant az 1922. november 15-i forradalom során.

Ebben az időszakban Cuadra jogi hallgatóként lépett be a Guayaquili Egyetemen. A társadalmi küzdelem és ügyvédi hivatása egész karrierje során befolyásolta irodalmi és narratív munkáját.

1919 és 1920 között a Student Youth szerkesztőségének része volt. Az akkori Cuadra szövegeiben megfigyelhető a modernizmus iránti határozott hajlandósága. Ebben az időben csak költéseket és jegyzeteket publikált lírai prózában.

Az akkori különféle irodalmi folyóiratokban közzétett néhány szöveg: "Sangre de Incas" és "Decepción", mindkettő 1919-től, a következő évben pedig az "A la pálida" és később a "Szimbólum" (1922), "Holt menyasszony" kiadását jelentette. (1922), valamint a „Holtból” (1923) és az „Útvonal” (1924).

1923-ban Cuadra tanári posztot, majd könyvtárosként szerepelt a Vicente Rocafuerte Főiskolán, ugyanazon a helyen, ahol tanult.

José de la Cuadra 1924-ben Oro de sol címmel történetekből álló gyűjteményt tett közzé. Ugyanebben az évben újságíróként kezdett dolgozni az El Telégrafo újságban is, amelyben Ruy Lucanor álnév alatt írta a női oszlopot.

Jobb

1927-ben José de la Cuadra jogi diplomát szerzett, de a házassággal és a polgári joggal foglalkozó disszertációjának előadásának köszönhetően jogtudományi és társadalomtudományi doktorátust kapott.

Aztán az irodában szentelte magát a joggyakorlásnak, Dr. Pedro Pablo Pín Morenoval együtt. Cuadra ott általában olyan szegény ügyfelek eseteit kezeli, akiknek szimbolikus összegeket számítottak fel szolgáltatásukért.

Politikai karrier

A 25-ös forradalommal és az 1926-os Ecuadori Szocialista Párt megalapításával, amelynek tagja Cuadra volt, a társadalmi hivatás, amelyet kifejezett mind cselekedeteiben, mind írásaiban, még inkább felébresztette Quitóban.

Megpróbálta végrehajtani egy népszerű egyetem projektjét, amelybe alacsony jövedelmű hallgatókat fogadtak be, de ez az ötlet kudarcot vallott. Ebben az időben a Guayaquil Egyetemi Központ és az Egyetemi hallgatók déli szövetségének elnöke is volt.

Évekkel később, 1934-ben Roberto Barquerizo Moreno nevezte ki Guayas kormányának titkárává. Ugyanakkor José de la Cuadra állandóan irodalmi tevékenységet folytatott.

Egy évvel később Cuadra elkülönült a politikától, és professzorként dolgozott a Guayaquil Egyetemen.

1937-ben visszatért Guayas kormányának titkárságába, ezúttal Jorge Quintana ezredes mellett, aki hosszú ideje nem volt az irodában, mivel kormányminiszterré nevezték ki, és Cuadrát vette a minisztérium titkárságává.

A következő évben José de la Cuadra-t kinevezték a konzulátusok látogatói közé, ahol turnézott a latin-amerikai kontinensen, mivel Peruban, Bolíviában, Chilében, Buenos Ariesban (Argentína) pedig főkonzul volt.

Irodalmi verseny

Az 1920-as évek során José de la Cuadra különféle nyomtatott sajtóban működött együtt, de tolla az 1930-as években érte el a legmagasabb pontot, ekkor áll az ecuadori történet legnagyobb kitevőjeként.

Stílusa fokozatosan elkülönült a modernizmustól, és a társadalmi realizmus felé irányult. Ezt a Ledges jelölte, amely 21 történetből áll, amelyekben a szerző ígéretes és érettnek mutatkozik.

A Guayaquil csoport tagja volt, köztük nem a korban, hanem a tehetségben. Cuadra legfontosabb munkája a Sanguarimas volt 1934-től.

Tollával kapcsolatban Benjamín Carrión azt írta, hogy José de la Cuadra „mindenekelőtt őszinte. És merész, nagyon tiszteletteljes művészeti alkotás. Nem kifejező ravaszságot használt rakéta tűzként, hogy elkápráztassa vagy megijesztse az álmatlanokat, hanem művészi szükségletként. Nem kiáltott ideológiai merészséggel, nem kifejezetten tanított, hanem azt, hogy az állandó tanár mennyit tanított és fog tanítani továbbra is az igazságosság és a művészet érdekében.

Magánélet

1928. március 24-én José de la Cuadra feleségül vette Inés Núñez del Arco házastársát. A legidősebb fiak, Jaime és Guillermo, az egyik koraszülésekben halt meg 1930-ban, a másik pedig a magas láz következtében, amely a következő évben görcsöket okozott neki.

Ana Tula, Cuadra és Nuñez legidősebb lánya egészséges lány volt. Olga Violeta követte őt, aki tüdőgyulladás miatt súlyos állapotban volt, de megmenekült. Végül született Juan, az egyetlen hím, aki életben maradt.

Azt mondják, hogy José de la Cuadra elkötelezett és szerető apa volt családjával. Annak ellenére, hogy nőies és ravasz, jó kapcsolatba került feleségével, Inés-szel, aki nem volt féltékeny nő, sőt még a történeteinek ötletjegyeihez segített.

Amikor Buenos Airesbe utazott, eladnia kellett nagyapja házát, ahol felnőtt, hogy megtérítse családja utazási költségeit. Így elküldte anyját, Ana Victoria Vargasot, hogy vele éljen.

Azt mondják, hogy ebben az időben az író részeg volt, ami befolyásolta a családi gazdaságot. Amikor Argentínából visszatértek, házat béreltek Guayaquilben, és Cuadra felesége ruhával készített kalapokat készített.

Halál

José de la Cuadra 1941 február 27-én, 37 éves korában meghalt Guayaquilban.

A karnevál idején a szerző úgy döntött, hogy otthon marad, és gyermekeivel játszik. Másnap reggel rosszul ébredt, és felkérte egy orvos látogatását, aki pihenést ajánlott fel és nyugtatószert írt fel, és azt gondolta, hogy ez szorongás.

Ugyanezen az éjszakán Cuadra súlyos fejfájást érezte és felkiáltott, hogy nem akarja meghalni. Amikor a felesége segített, Cuadra már részlegesen mozgásképtelen volt agyvérzés miatt.

Kórházba vitték, de az erőfeszítések hiábavalók voltak, mivel José de la Cuadra néhány órán belül meghalt.

Halálának két változata létezik: az egyik biztosítja, hogy egy nappal azelőtt, hogy elfogyasztott felesleges alkoholt, és mája végül összeomlott, míg Cuadra alkoholfogyasztása miatt már szenvedett cirrózisnak.

Felesége, Inés Núñez azonban azt állította, hogy Cuadra halálának egész napja nem fogyasztott alkoholt, és ennek oka a sinkoptus volt.

Munka

Stílus

José de la Cuadra stílusának sajátosságai vannak. Tudatában volt az ecuadori társadalmi és tapasztalati tragédiának, amelyet baloldalos politikai álláspontjának köszönhetően szenzibilizált és amellyel kapcsolatba került a törvény gyakorlása során.

Ennek ellenére Cuadra sajátos humorral testesítette meg írásaiban. A társadalmi kritikához iróniával kezdett hozzá.

Tanulmányai széles körű ismereteket nyújtott a bűnöző pszichéjéről. Munkájában Cuadra kihasználta ezt és kihasználta azt szövegeiben, amelyekben a gyilkosságok, rendellenességek és szexuális visszaélések voltak a visszatérő témák.

Az ecuadori narratívában olyan elemek domináltak, mint a sors és a tragédia, mivel történeteinek hőseit általában az előbbiek az utóbbiak irányították.

Sokkal inkább elköltözött az arisztokratikus fehér ecuadoriákat ábrázoló, majdnem európai országot tükröző narratívák gyarmati elképzeléseiből. Éppen ellenkezőleg, őslakos és mestizo országot mutatott, különös nehézségekkel és problémákkal.

Elválasztotta Ecuador mint önálló nemzet imázsát, saját dinamikájával, és létrehozott egy irodalmi koncepciót, amelyet gyakorlatilag még nem fedeztek fel az országban.

A Guayaquil Csoport

Benjamín Carrión úgy vélte, hogy amikor José de la Cuadráról beszélt, a legjobb ecuadori mesemondóról beszélt. Carrión adta Grupo de Guayaquil nevét Cuadra, Alfredo Pareja Diezcanseco, Demetrio Aguilera Malta, Joaquín Gallegos Lara és Enrique Gil Gilbert számára.

A maga részéről Pareja azt állította, hogy Cuadra "az öt közül a legidősebb", és azt is tisztázta, hogy nem az életkor, hanem a mester kérdése.

Ennek ellenére Cuadra idősebb volt, mint a csoport összes tagja; amikor kiadta első műveit, a többi csak gyerekek voltak. Cuadra volt az ecuadori társadalmi realizmus úttörője.

Munkák-publikációk

Camila Garzón, a Wikimedia Commonsból

történetek

- "A hülyeség gyümölcse", a Fiat-Lux magazin 1. számában, Guayaquil, 1918. április.

- "Az élet dolgai", a Melpómene magazin, 1. szám, Guayaquil, 1918. június.

- Oro de sol, hírlevél: El Telégrafo, Guayaquil, 1925.

- Perlita Lila (emlékek), rövid előadások gyűjteménye, 1. sorozat, 3. szám, Guayaquil, szerkesztő Mundo Moderno, 1925.

- Karácsony este: Guayaquil, Senefelder Grafika, 1930.

- A szerelem, amely aludt… (novellák), Guayaquil, Senefelder Grafika, 1930.

- Polcok (novellák), Guayaquil, Senefelder Grafika, 1931.

- Sütő. Mesék, Guayaquil, a jótékonysági társaság műhelyei, 1932.

- Guasinton. Történetek és krónikák, próféta: Isaac J. Barrera, Quito, Grafikai műhelyek az oktatásról, 1938.

- Sütő, América Gyűjtemény, 2. kiadás, Buenos Aires, Perseo kiadások, 1940.

- "Galleros", Hombre de América magazin, Buenos Aires, 1940. január.

Költészet

- "Sangre de Incas", a Juventud stúdiók magazinban, I. év, 12. szám, Guayaquil, 1919. március-április.

- "Megtévesztés", a Juventud stúdiók magazinban, I. év, 3. szám, Guayaquil, 1919. június.

- „A la pálida”, a Juventud stúdiók magazinban, I. év, 9-11, Guayaquil, 1919. december – 1920. Február.

- "Szimbólum", a Science and Letters magazinban, XII. Év, 91. szám, Guayaquil, 1922. június.

- "Holt menyasszony", a Ciencias y letras magazinban, XII. Év, 93. szám, Guayaquil, 1922 augusztus.

- "A vízből", a Cosmos magazinban, Guayaquil.

- „Ruta”, a Bohemia magazinban, I. év, 1. szám, Guayaquil, 1924. július 20.

- "Neked", a Savia magazinban, Guayaquil, 1926.

- "Régi portré", Cinco como un puño: a "Grupo de Guayaquil" költészete, Guayaquil, Ecuadori Kulturális Ház, 1991.

regények

- Olga Catalina, rövid előadások gyűjteménye, Guayaquil, szerkesztő Mundo Moderno, 1925.

- A Sangurimas. Ecuadori montüvia regény, spanyol és spanyol-amerikai irodalmi panorámagyűjtemény, Madrid, szerkesztői Cénit, 1934.

- A Sangurimas. Novela montuvia, 2. kiadás, Club Lib Lib Ecuatoriano, Guayaquil, Editora Noticia, 1939.

- A dühös majmok, előzetes tanulmány: Benjamin Carrión, az ecuadori fordítók könyvtára, Quito, az ecuadori kultúra háza, 1951.

esszék

- Az ecuadori Montuvio prológja, a szerkesztők által aláírt, Buenos Aires, Ediciones Imán, 1937.

Irodalom

1. Landázuri A. (2011). A sangurima örökség. Quito: INPC, Nemzeti Kulturális Örökség Intézet.
2. Avilés Pino, E. (2018). Cuadra José de la - Történelmi karakterek - Encyclopedia Del Ecuador. Ecuador enciklopédia. Elérhető az encyclopediadelecuador.com oldalon.
3. Schwartz, K. (1957). José de la Cuadra. Revista Iberoamericana, 22. (43), 95–107.
4. En.wikipedia.org. (2018). José de la Cuadra. Elérhető: en.wikipedia.org.
5. Cuadra, J. és Vintimilla, M. (2013). Tizenkét történet; A Sangurimas. 2nd ed. Quito: Librea.
6. Pérez Pimentel, R. (2018). JOSÉ DE LA CUADRA Y VARGAS. Ecuador életrajzi szótára. Elérhető a következő címen: biograficoecuador.com szótár.