SPANYOL RENESZÁNSZ IRODALOM: ÖSSZEFÜGGÉSEK, JELLEMZŐK - IRODALOM - 2026

A spanyol reneszánsz irodalma a 15. és 16. században Spanyolországban előállított irodalmi művek összessége. Ezek a szövegek az olaszországi kulturális interakció eredményei voltak, egy országgal, amely akkoriban volt a legnagyobb növekedés az írott és a művészeti alkotás szempontjából.

Abban az időben Spanyolország és Olaszország két szorosan összekapcsolt ország volt. A szoros politikai, társadalmi, vallási és kulturális kapcsolatok hídként szolgáltak a mindkét nemzet gazdagító hatalmas tudás cseréjéhez. A két állam közötti meglévő kapcsolatok közül a vallásos volt a legbefolyásosabb a kapcsolatok erősítésében.

Miguel de Cervantes és Saavedra. Forrás: Juan de Jauregui y Aguilar (1583–1641 körül) (The Bridgeman Művészeti Könyvtár, 108073 objektum), a Wikimedia Commonson keresztül

III. Calixto pápa és VI. Alejandro pápa, akik eredetileg Valenciából származtak, és amelyeket a Vatikán Fővárosának vezetésére választottak, alapvető darabok voltak a Róma és Spanyolország, különösen a kulturális mozgalmakhoz fűződő kapcsolatok kibővítéséhez.

A legnagyobb spanyol irodalmi művet lefordították és kiadták Olaszországban, és fordítva. Ez a csere rendkívül fontos, mivel új kulturális horizontot keltett fel az Ibériai-félszigeten, apránként utat engedve a spanyol reneszánsznak.

Történelmi háttér

Az emberiség teljes története az egyes korszakokban bekövetkező különféle események függvénye, a spanyol reneszánsz irodalma nem kerülheti ki ezt a valóságot. Nem csak Spanyolországban, egész Európának ennek a mozgalomnak a köze volt.

A precedensekkel kapcsolatban azonban a reneszánsz terjesztése tekintetében Olaszország viseli a legnagyobb felelősséget. A korszak legnagyobb kulturális befolyása Olaszországnak volt a többi európai országban.

Középkor és a modern közt

A reneszánsz közvetlenül a középkor után található és hídként szolgál a modern kor számára. Ez a mozgalom a középkorban életét alkotó kulturális elemek valós forradalmát jelentette. Több átalakulás történt, minden művészeti és irodalmi tudományág elérte a legnagyobb pompáját.

A politikai, kulturális, vallási és művészeti szempontból néhány olyan ágazat megnevezésére, amelyben a polgárok fejlődtek, voltak olyan változások, amelyekre nem számítottak. A fordulat az állampolgárok elméjében volt a kulcsa minden, ami történt.

Talán az egyik kiváltó tényező az volt, hogy kikerüljünk a monoteista vallások által kivetett obskurantizmusból.

Fontos események

Konstantinápoly 1453-ban esett le, csökkent a keresztény hatalom; a mórokat a katolikus uralkodók kiűzték, és Granada 1492-ben helyreállt. Ugyanebben az évben a zsidókat, akik az Ibériai-félsziget is elfoglalták, száműzték.

Mint látható, rendkívül sokkoló események bekövetkeztek, amelyek jelentősen befolyásolták a különböző népességeket, köztük természetesen a spanyolokat is.

Az alábbiakban a spanyol reneszánsz során bekövetkezett és az irodalom fejlődését ilyen jelentős történelmi időszakban befolyásoló legfontosabb szempontokat említjük:

A klasszikus újjászületik hamujából

Ez az oka annak, hogy a mozgalom "Renaissance" nevet kapja. A „klasszikusról” beszélve hivatkozunk a klasszikus görög és római mitológia témáira, motívumaira és karakterére, amelyeket az írók kényelmesen összekapcsolnak a keresztény hittel.

Spanyolország elérte a maximális politikai-katonai pompáját

A Kasztília és Aragon királyságok egyesülésének köszönhetően a mórok kitoloncolása, Amerika felfedezése és Granada meghódítása történt, néhány emlékezetes esemény megnevezésére.

Ez az eseménysorozat lehetővé tette Spanyolország számára, hogy pozícióját a korszak egyik legbefolyásosabb és hatalmasabb monarchiájává tegye.

A történelmi pillanat kihasználásával a spanyolok kibővítették uralmat, még a Fülöp-szigeteken is. Ha ehhez hozzáadjuk azt a hatalmat, amelyet a portugál tengerentúli területek felett gyakoroltak II. Portugália Felipe kormánya alatt, akkor a terület egy nagy területéről beszélünk, amelyet a kasztíliai-argoniai szövetség irányít.

Ez a spanyol szerzett hatalom biztonságot nyújtott a lakosság számára. Így az összes szükséges cikk elérhető volt: étel, ruházat, lábbeli, gazdasági és társadalmi biztonság, viszonylagos béke, ezek az összetevők lehetővé tették a különféle művészetek és természetesen a levelek figyelemre méltó pompájának elérését.

Gazdasági biztonság Amerikából

A spanyol reneszánsz irodalom fejlődésének kedvező történelmi hátterét feltételező egyik legfontosabb tényező talán az volt, hogy az Amerikából közvetlenül a kasztíliai-argoniai kasszába behozott ezüst és kiló aranyok okozták az Amerikából.

Gazdasági likviditással a spanyol monarchia meg tudta oldani nemzetének legtöbb problémáját. A bejövő pénz nem okozott polgárainak megrontását, sem a legkisebb erőfeszítést, ami kettős profitot jelentett a királyság számára.

Spanyolország páratlan vagyonokkal, elképzelhetetlen pénzmennyiségekkel rendelkezik, amelyek akkoriban egyetlen királyságban sem voltak, de az erőforrások nem megfelelő kezelése végül a kapitalizmushoz vezetett, mint a rosszul elosztott vagyon terméke.

Ugyanakkor, és ezt ki kell emelni, abban az időben, amikor az Amerikából származó pénz elérte a sajátját. Nagy irodalmi iskolák jöttek létre.

Garcilaso de la Vega a költészet legemlékezetesebb alakjaként emelkedett, születésével bezárva a 15. századot és a legjobb dalszövegekkel megnyitva a 16. századot. Mindezt természetesen a kényelemért, amelyet akkoriban az indiánokból kinyert gazdagság biztosított.

Az első spanyol reneszánsz

Bár már volt egy korábbi fejlemény és néhány látványos gazdasági, kulturális és társadalmi körülmény, amelyek lehetővé tették a spanyol reneszánsz tulajdonával való beszélgetést a XV. Század végén, V. Carlos uralkodása alatt (1516-1556 között) beszéltek hivatalosan egy spanyol reneszánszból.

Itt az „olaszosodó iskola” költõi, például Juan Boscán és Garcilaso de la Vega felelõsek az olasz dalszöveggel foglalkozó költészeti formák és közös témák Spanyolországba történõ bevezetéséért. Rossz hajlamú versekről beszélünk, amelyek tipikusak a Petrarca költő vonalához.

A Garcilaso és Boscán által keltett olaszországi tendencia elleni küzdelem érdekében Cristóbal de Castillejo költő tanította a kasztíliai költői hagyományokat, Juan de Mena örökségének támogatásával. Ez utóbbi az új tendenciák ellenére továbbra is a 16. század legolvasottabb és tanulmányozottabb költője egész Spanyolországban.

Második spanyol reneszánsz

Ez az időszak egybeesik II. Felipe uralkodásával (1556 és 1596 között). Ez történt a spanyol történelem egy nagyon felhős pillanatában, amelyet az ellenreformáció készített.

Kereszt Szent János arcképe. Forrás: Par Francisco Pacheco (1564-1644), a Wikimedia Commons segítségével

Az ellenreformáció alatt az elszigeteltség akcióját értjük, amelyet a katolikus egyház védőpajzsként tett meg a Martin Luther által kifejlesztett protestantizmus ideológiája alatt született reformista elképzelések ellen. Az egyház ezen intézkedései megszakították Spanyolország kapcsolatait Európa többi részével.

Az Európával fennálló kapcsolatok elkerülése révén megakadályozták az olasz és más országokból származó könyvek érkezését, valamint olyan diákok cseréjét, akik tudásukkal előmozdították a két nemzet közötti növekedést és kulturális gazdagodást.

Ezeknek a döntéseknek a következményei alapján a hagyományos katolikus szempontok népszerűsítésének növekedése figyelhető meg. A profán és a vallás markáns szétválasztása is megtörtént, amelyet a középkori irodalom fejlesztése során összekeveredtek.

A pesszimizmus levegője, az intellektuális elzáródás terméke, belélegzett a terekbe, és lassan átjutott a levelekhez, a költészethez és a Spanyolországban az akkoriban fejlesztett különféle műfajokhoz.

Az ember mint minden központja

Megfigyelték az antropocentrizmust. A világon mindent az ember mérésének megfelelően és értelemszerűen készítettek. Minden, ami létezett, Isten legtökéletesebb teremtése körül forogott. Ez nyilvánvaló okokból az irodalomban is tükröződik.

Az érv elsőbbséget élvez az érzés és az érzelmek felett, és létrehozott egy szükséges egyensúlyt, amely bizonyos harmóniát adott a lakosság számára.

A spanyol ember képviselte a lovagi költő tökéletes eszményét, abban az időben nagyon gyakori helyzetet, amikor a harcosok verseket írtak sztrájkjukba, néhányuk elérte a bizonyos hírnevet. A Garcilaso de la Vega ennek élő példája lesz.

Ebben az antropocentrikus trendben (humanista, mint más néven hívják) a világ valóságát félretették. A költő nem úgy vélte igazán, amit érzékel, hanem a világot úgy írta le, aminek kell lennie. A körülmények és események határozottan idealizálódtak.

jellemzők

A spanyol reneszánsz irodalma jól meghatározott sajátosságokkal rendelkezik, amelyek elsődleges alapja a középkori költészet hagyománya. A kantigasok jelen voltak, csakúgy, mint az énekek és a cselekedetek éneklése, tehát Santillana és Juan de Mena márkói hírhedt hatással voltak erre az irodalmi színpadra.

Ezen időszak legkiemelkedőbb jellemzői között említhetjük:

Az oktoszilábilis változat kitartása

Vannak olyan költői elemek, amelyek soha nem lépnek ki a stílusból, köztük a nyolctagos versek. Azt mondhatnánk, hogy a kisebbségi művészet versein belül értsd meg azokat, amelyek kevesebb, mint metrikus szótaggal rendelkeznek, az oktosziláta az egyetértés. Nagyon széles körben látható a spanyol reneszánsz költészetben.

Garcilaso és Juan Boscán olaszizmusa

Ez talán az egyik legjelentősebb elem ebben az időszakban. Petrarca hatásait, amelyeket Boscán és De la Vega hozott, sok szempontból befolyásolták a spanyol középkorból örökölt úgynevezett Provence-dalszövegre.

A spanyol reneszánsz alatt az irodalom témája a profán és mindennapi, az ember egyszerű szeretetének, mint méltóságának méltóságához.

Új mutatók

A hendecasilálható versek, valamint a heptasyllables beépülnek a költői alkotásokba.

Rím

Vagyis a feszült magánhangzó után fellépő hangok teljes egészében egybeestek. Ez természetesen az egyes versek utolsó szavaival fordult elő, és kellemes hangot adott a fülnek, ami a mérőóra való hozzáadásakor az írott stanzákat ritmikus és dallamos finomságra hozta a fül számára.

Az ökokógus, az oód és a levél:

Az ökológok Garcilaso kezéből jelentkeztek, amelyek a lelkipásztori élettel kapcsolatos kérdésekkel foglalkoztak, mivel Salicio és Nemoroso eklógusa volt a legismertebb. Az oód széles körben elterjedt forma, amelyben a költő az életre és a létezésre vonatkozó mélyreható gondolatait megragadta.

A levelek a maga részéről nagyon szükséges kommunikatív szerepet töltöttek be abban az időben. Az írók felhasználták gondolataik és élethelyzetük egyértelmű átadására. Gyakorlatilag betűk, szövegek voltak, amelyek ötleteket közvetítenek.

A megvitatott témák

A legkiemelkedőbb témák között szerepelt a szerelem, azonban ez megjelent a platonikus változatában, azaz erényes, ritkán viszonozott formájában. A természet volt a spanyol reneszánsz irodalom kedvenc közepes és nagy szereplője.

Fray Luis de León arcképe. Forrás: Francisco Pacheco (1564-1644), a Wikimedia Commons-n keresztül

A mitológiát viszont kétféle módon alkalmazták: vagy mint központot, amely körül az összes költői valóság megfordult, vagy díszként, hogy szinte mindig javítsák a nőies szépség tulajdonságait.

A nyelv

Az akkori irodalomban használt nyelvet nagyon egyszerű és természetes jellemezte. Van egy távolság a kifinomult nyelvtől, az egyszerű volt az, ami uralkodott a spanyol reneszánsz írók leveleiben.

Szerzők és kiemelkedő művek

Juan Boscán (1492-1542)

Plays

Költészet

- "Szomorúsághoz".

- "A csalogány, aki elveszíti gyermekeit."

- "Mit fogok csinálni, hogy szeretlek" (V. dal).

szonettek

- "A szerelem természetesen jó is."

- "Betöltve megyek bárhová is megyek."

- "Mint a szomorú ember, akit halálra ítéltek."

- "Édes álmodni és édes szomorú".

- "Garcilaso, mindig is jó törekvés voltál."

- "Ki mondja, hogy a hiány a feledést okoz."

- "Olyan vagyok, mint aki a sivatagban él."

- "Egy új szerelem új nevet adott nekem."

Garcilaso de la Vega (1501-1536)

Plays

Verses

- "Boscánhoz, mivel Németországban volt, esküvőin táncolt."

- "Egy játékhoz".

- "Karácsonyi ének".

- "Én innen indulok."

Eclogues

szonettek

- "Dafne karjai már növekedtek."

- "A völgy bejáratánál, egy sivatagban."

- "Ó, a szeretet féltékenysége, szörnyű fék."

- "Hölgyem, ha távol vagyok tőled."

Fray Luis de León (1527-1591)

Plays

Költészet

- "Felipe Ruiz-hoz".

- "Nyugodt éjszaka".

- "A tagus próféciája".

- "Nyugdíjas élet".

szonettek

- "Amikor abbahagyom, hogy elgondolkozzam az életem."

- "A szerelem kérdése".

Kereszt Szent János (1542-1591)

Plays

Költészet

- "Beléptem oda, ahol nem tudtam."

- "Élek anélkül, hogy az én életemben élnék".

- "A pásztorot csak büntetik."

- "Eleinte lakott."

Próza

Miguel de Cervantes (1547-1616)

Plays

regények

Színház

vígjátékok

Lovak

Költészet

Irodalom

1. Spanyol reneszánsz irodalom. (S. f.). (N / a): Wikipedia. Helyreállítva: es.wikipedia.org
2. López Asenjo, M. (2013). A reneszánsz történelmi és társadalmi-kulturális összefüggései Spanyolországban. (Nincs): Masterlengua. Helyreállítva: masterlengua.com
3. Reneszánsz irodalom Spanyolországban. (S. f.). (Nincs): Rincón del Castellano. Helyreállítva: rinconcastellano.com
4. Megjegyzések a reneszánsz spanyol irodalmához. (S. f.). (Nincs): Spanyol irodalom. Helyreállítva: blocs.xtec.cat
5. A reneszánsz és a barokk. (S. f.). Spanyolország: Hiru.eus. Helyreállítva: hiru.eus