LUISA CARNÉS: ÉLETRAJZ, STÍLUS, MŰVEK - IRODALOM - 2025

Luisa Genoveva Carnés Caballero (1905-1964), más néven Clarita Montes, spanyol író és újságíró volt, kortárs a 27 éves generációval, ám elhanyagolta. A kortárs történelem azonban ezt állította, belefoglalva az említett irodalmi mozgalom fontos részébe.

Nagyon keveset tudtak róla, csak néhány évvel ezelőtt, amikor művének irodalmi szintű hivatása lett, hibátlan, annak ellenére, hogy öntanulták. Noha Luisa Carnés nem volt ugyanaz, mint korának írói, akik elsősorban magasan képzett és gazdag háttérrel rendelkeztek, tudta, hogyan kell jól kihasználni irodalmi tehetségét.

Első írásait társadalmi és politikai elkötelezettsége jellemzi, mint köztársasági, a munkásosztály valósága miatt. Carnés, aki Clarita Montes néven álneve volt, munkája a társadalmi jelentésére összpontosított.

Az író mindig pedagógiai megjelenésű volt, feltárva a korabeli nők életkörülményeit, a nők jogait, az árvát és kizsákmányolást a gyermekektől, és természetesen a köztársasági törvényesség védelmét.

Életrajz

A születés és a család eredete

A madridi városi tanács által a 2017. évben Luisa Carnés házában elhelyezett plakát. Forrás: Triplecaña, a Wikimedia Commons segítségével

Luisa Carnés Madridban született 1905. január 3-án. Luis Carnés fodrász és Rosario Caballero háziasszony, mindkettő nagyon szerény eredetű lánya. Luisa volt az első hat gyermek, és tizenegy éves korában el kellett hagynia az iskolából, hogy a nagynénje kalapüzletében dolgozzon.

Azóta érdeklődött a dolgozó nők jogai iránt, és 1923-ban vette fel a tollat, hogy elkészítse első történetét. Noha nem sok pénze volt a könyvek vásárlására, szeretett olvasni, és olyan könyvekkel tanította magát, amelyeket népszerű könyvesboltokban cserélt.

Első munkahelyek és önálló oktatás

Gyerekként kalapkészítőként kezdett dolgozni egy családi műhelyben, először tanulóként, majd tisztviselőként és végül tanárként. Pincérnõ volt egy teázóban, késõbb gépelõként dolgozott a Compañía Iberoamericana de Publicaciones kiadóban (CIAP); ez az utolsó munka megváltoztatta az életét.

Képzése néhány alaptanfolyamra korlátozódott, amelyeket apáci főiskolán vett részt. A megszerzett kiegészítő ismeretek saját tanításainak köszönhetően; Soha nem hagyta abba az olvasást vagy az írást, és ez megmutatkozik szövegeinek elsajátításában.

Noha nagyon kevés életrajzi információ található erről az íróról, életükről nyomokat gyűjtöttek, és a Tea Rooms című könyvéről, amely a legsikeresebb regénye, állítólag a pincérnőként töltött idők ihlette. Hasonlóképpen, a Barcelona-ból Bretagne-ba (reneszánsz) című könyve beszámolja az 1939-es száműzetés útját.

Munkája társadalmi összefüggései

18 éves korában élettapasztalatai alapján elkezdett történeteket írni, és 1936 előtt már három regényt publikált: Peregrinos de Calvario (1928), Natacha (1930) és a Tea Rooms –Mujeres Obreras (1934).

Luisa Carnés irodalmi műveinek négy tengelye van, amelyek könnyen azonosíthatók. Az első a társadalmi elkötelezettségével, az elkobzott osztályokkal kapcsolatos aggodalmával és ezzel sokat beszélt. Mindig kritikusan és pedagógiai módon tette a társadalmi változásokról.

Másodszor, a dolgozó nők és munkavállalók jogainak tiszteletben tartása volt halála napjáig. Nagyon érdekelt volt a nők szenvedéséről való tudatosítás és az egyenlőség elérése. Az egyik első írásában, amelyet írt, a következő mondat olvasható: "Egy lény, akinek a szerencsétlensége nőnek lenni."

Munkája harmadik tengelye a gyermekekkel, azok jogaival és az akkori elhagyott, bántalmazott és éhes gyermekek védelmével kapcsolatos. Végül negyedik érdeklő tengelye a köztársasági politika volt, és ez volt az, amely a legjobban fizetett, és született Spanyolországból száműzetésbe küldte Mexikóba, ahol élete végéig élt.

A folytatás az újságíráshoz

Az életét megváltoztatta a gépíró munkája, amelyet a CIAP Ibér-amerikai Kiadóvállalatnál tartott, ahol első alkalommal íróként lehetősége nyílt rá, és az ajtó nyílt az újságíráshoz. Sport újságíróként dolgozott az As-ban, és magazinokban működött együtt, például a Now, az Estampa, a Crónica, a La Linterna, a Mundo obrero és a Frente Rojo.

Politikai élet és száműzetés

Amikor a polgárháború kitört Spanyolországban, Luisa folytatta a nők jogai és a munkásosztály írását, de együttmûködni kezdett a Spanyol Kommunista Párt sajtóival is. Ellentmondásos cikkeket tett közzé a Mundo obrero-ban és az Altavoz del Frente-ben, a kommunista párt fő propagandaajtójában.

1937-ben, más értelmiségiek és politikusok kíséretében, Luisa Carnés Barcelonába költözött, majd 1939 januárjában átlépte a francia határt. Itt sok káosz, szenvedés és bizonytalanság kezdődött sok republikánus számára. Ő, mint sokan, egy ideig menekülttáborban tartózkodott.

Onnan Margarita Nelken közvetítésével sikerült távoznia, így Párizsba érkezett, ahol találkozott fiával. A New York-i időszak után az író Mexikóvárosba érkezett, ahol férje, Juan Rejano író végül találkozott vele.

Mexikóban mindketten újságírásnak szentelték és olyan újságokban működtek együtt, mint a La Prensa, az El Nacional és a Novedades. Ebből a térből folytatják az elkobzott osztályok jogainak védelmét, és irodalmi munkásságában megalapozta magát.

Halál és élet Mexikóban

A spanyolok soha nem tértek vissza hazájába. Meghalt Mexikóban, amikor hazaért, 1964. március 8-án, miután beszédet tartott a nőnapnak a mexikói emigránsok spanyol kolóniájában. Halála tragikus volt a heves esőzések által okozott közlekedési balesetekben.

Az autó, amellyel az egész családjával utazott, összeomlott az úton, de mindenki túlélt, kivéve őt. Halála után irodalmi munkáját évtizedek óta feledésbe temették.

Stílus

Luisa Carnés irodalmi stílusát az jellemzi, hogy innovatív, egyértelműen a modernizmus keretei közé tartozik. Narrációja folyékony, friss és könnyen emészthető nyelven történt, ami művei széles közönség számára elérhetővé és érthetővé teszi.

A madridi városi tanács tiszteleg a 27 éves nemzetiségű nők számára. Forrás: Diario de Madrid, a Wikimedia Commons segítségével

Elbeszélési módja lehetővé tette a feminizmus megalapozását, más hangot adva korának, erőteljes, aktív és formált formájáig. Tollának másik sajátossága az a tény, hogy az megfelelően élményes volt; Carnés egy ajándékot kapott, hogy narratíván keresztül életet adjon minden körülményének, amelyen keresztülment.

Plays

- A tenger belseje (1926).

- A Kálvária zarándokjai (1928).

- Natacha (1930).

- Teázók. Dolgozó nők (1934).

- Így kezdődött (1936).

- Barcelona és Bretagne között (reneszánsz) (1939).

- Rosalía de Castro (1945).

- Juan Caballero (1956).

- A hiányzó link (2002, poszthumusz).

Művei rövid leírása

Az első története, amelyet megtalálhattak, a Sea Inside (1926) volt, amelyet 1926. október 22-én adtak ki a madridi La Voz-ban. A Peregrinos del Calvario (1928) volt az első, hanggal nyomtatott mű. az első szövegeiben közös.

Natacha (1930), második elbeszélő kiadványa Madridban került megrendezésre, és érdekes figura volt a főszereplő. Másrészről, a Tea szobák. Női munkavállalók (1934), egy regény volt, amely a korban dolgozó nők valódi tapasztalatait tükrözi, 2016-ban újra megjelent.

A „It It Began” (1936) a maga részéről „agitprop” (agitációs propaganda) dráma volt egy olyan cselekményben, amely rendkívüli értékelést kapott „eredetisége és érdeklődése” miatt. Barcelona és Bretagne között (reneszánsz) (1939) Spanyolországból száműzetésbe tett útjának elbeszélésére szolgált.

Rosalía de Castro (1945) egyértelmű életrajzi mű volt. Juan Caballero (1956) regényszett volt a háború utáni spanyol időszakban, durva és tapasztalati. Végül a The Lost Link (2002) egy nem publikált regény volt, amely a republikánus emigránsokról és a gyermekeikkel való kapcsolatukról szól.

Irodalom

1. Arias Careaga, R. (2017). Luisa Carnés irodalma a második köztársaságban: Tea romos. Spanyolország: Az UAM irodalmi folyóiratok portálja. Helyreállítva: uam.es.
2. Luisa Carnés. (2019). Spanyolország: Wikipedia. Helyreállítva: wikipedia.org.
3. Minden történetének kiadása újabb adósságot fizeti ki Luisa Carnés ellen (2018). Spanyolország: az ország. Helyreállítva: elpais.com.
4. De Pablos, M. (2019). Luisa Carnés, az elveszett bárka. Spanyolország: Globális levél. Helyreállítva: cronicaglobal.elespanol.com.
5. Martín Rodrigo, I. (2017). Luisa Carnés, az író, aki nem jelent meg a 27 éves generáció fotóján. Spanyolország: ABC Cultura. Helyreállítva: ABC.es.