30 KÖZMONDÁSOK METAFORÁVAL GYERMEKEKNEK ÉS FELNŐTTEKNEK - IRODALOM - 2025

A metaforikus mondások olyan mondások, amelyek gyakran tanácsokat vagy erkölcsöket tartalmaznak. Ezek általában rövid mondatok, amelyeket szájon át továbbítanak az idő múlásával, és jelzik az adott helyzetekben alkalmazott hozzáállási magatartást vagy egy adott viselkedés okait.

Didaktikus céljuk van a vevő számára, és néha az anekdotát reflexió témájává változtatja. Általában páros formájúak, és irodalmi figurákat tartalmaznak, például antiteszt vagy párhuzamosságot.

Példák a metaforával rendelkező mondásokra

Ha a folyó zajt okoz, mert folyik a víz

Ez a mondás azt jelenti, hogy ha valamilyen pletyka van forgalomban, az azért van, mert van bizonyos háttere, még akkor is, ha csak egy kis része.

Jó hallgató, néhány szó elegendő

Ez a mondás azt jelenti, hogy ha valaki tisztában van a témával, akkor nem kell teljes körű magyarázatot adni róla.

Az ajándék ló nem nézi a fogat

Ezt a mondást akkor használják, ha valaki könnyen vagy ingyen kap valamit. És el kell döntenie azért, amit kevés erőfeszítéssel ér el, ahelyett, hogy többet követelne.

A múlt víz nem mozgatja a malmokat

Ez a mondás azt mondja, hogy a múltbeli cselekedetek nem érintik a jelenet. Nem változtathatja meg a múltat, ezért a jövőre kell összpontosítanunk.

Harmadik alkalommal szerencsés

Ebben a mondásban elősegítik a kitartást. Ha a dolgok nehézek, akkor nem az első alkalommal érik el őket, de törekednünk kell és kitartóan kell elérnünk azt, amit javasolunk.

Rossz időjáráshoz, jó archoz

Ez a mondás emlékezteti Önt, hogy még ha nehéz idők is vannak, mindig fenn kell tartania a lelkét, és új szempontokra kell néznie.

Kenyérhez, kenyérhez és borhoz, borhoz

Ez a mondás arra ösztönzi a dolgokat, hogy világosan mondják el. Nem szükséges metaforákat használni, hanem a neveket nevezik.

Aki az ég felé köp, az arcra esik

Ebben a mondásban azt mondják, hogy ha valaki harmadik személyt kritizál, akkor negatív hatással lehet rájuk, és megismételheti kritikájuk hatását.

Meg lehet érteni azt is, hogy egy ember azt mondja, hogy nem hajt végre valami műveletet, és hogy az idő múlásával végzi el ezt.

A szeretettel fizetett

Ez a mondás azt jelenti, hogy meg kell felelnie az embereknek, akik ugyanolyan bánásmódban részesülnek, mint ők.

Hó éve, az áruk éve

Ez a mondás arra a tényre utal, hogy a havazás éveiben általában nagyon jó termés van, mivel több víz áll rendelkezésre és a föld termékenyebb.

Bolond szavakkal, süket fülek

Ez a mondás azt jelzi, hogy amikor valaki negatív megjegyzést fűz, vagy sérti, akkor nem szabad odafigyelnie rá.

Aki korán kel, Isten segít

Ez a mondás azt javasolja, hogy korán keljen fel, hogy a lehető leghamarabb megkezdje a házi feladatot. Az is érthető, hogy minél hamarabb cselekszik, annál jobb lesz, anélkül, hogy az utolsó pillanatra hagyná.

Egy halott király, tette a király

Ez a mondás azt jelenti, hogy nagyon könnyű bárkit pótolni, és gyorsan megtehető.

Bár a majom selyemmel öltözködik, a majom megmarad

Ebben a mondásban azt jelzik, hogy még ha dolgokat vagy embereket is öltöztetnek, vagy valami másnak próbálnak kinézni, nagyon nehéz elrejteni, mi az.

A rossz hiba soha nem hal meg

Ez a mondás azt jelenti, hogy a ravasz vagy rosszindulatú emberek minden helyzetben hajlamosak jól teljesíteni.

Mindegyiknek a saját témája

Ez a mondás azt mondja, hogy mindegyik gondoskodik róla vagy beszél arról, mi érdekli őt, vagy mi a számára megfelelő.

Minden tanár a füzetével

Ez a mondás azt jelzi, hogy mindenkinek más a módja a cselekedeteknek, és senkinek nem kell utasításokat adnia, ha megvan a maga módja.

Minden toll nyáj együtt

Ez a mondás azt mutatja, hogy az emberek affinitás és hasonlóság alapján keresik partnerüket.

A mérő rúddal megmérnek

Ez a mondás azt jelenti, hogy mindegyiket kritériumok alapján ítélik meg, amellyel a többi megítélésén alapul.

Nem esik messze az alma a fájától

Ez a mondás azt jelzi, hogy az emberek vagy dolgok hasonlítanak azokra, ahonnan származnak. Általában a szülők és a gyermekek közötti hasonlóság jelzésére használják.

Mondja meg, ki a barátaid, és megmondom, ki vagy

Ez a mondás magyarázza, hogy a hasonló gondolkodású emberek gyakran barátságot teremtenek. Baráti társaságban mindenki hasonló ízekkel és hasonló dolgokkal rendelkezik.

a szokás nem a szerzetes

Ez a mondás magyarázza, hogy a látszat nem mindig felel meg az ember valóságának.

Aki nem fut, azért van, mert repül

Ebben a mondásban azt mondják nekünk, hogy mindenki, aki figyelmes, megpróbálja kihasználni a helyzetet a lehető leggyorsabban.

A laza ajkak hajókba süllyednek

Ez a mondás óvatosságot javasol, és ne beszéljen túl sokat, hogy ne tévesszen meg. Olyan helyzetekben is alkalmazzák, amikor az emberek megpróbálják mások kritikáját megfontolt cselekedeteikké tenni.

Kakas nem énekel, van valami a torkában

Ez a mondás elmagyarázza nekünk, hogy ha valaki nem beszél vagy véleményt nyilvánít valamiben, az azért van, mert van valami elrejteni.

Csinálj jót, és ne nézz ki

Ez a mondás azt javasolja, hogy mindig végezzen jó cselekedeteket, függetlenül azok címzettjétől.

A tétlenség az összes bűn anyja

Ez a mondás magyarázza, hogy ha sok szabadidejük van, akkor valószínűbb, hogy gonoszokba esünk.

Sok gonosz, bolondok vigasztalása

Ez a mondás azt mondja, hogy a problémák nem javulnak, mert mások is érintettek.

Az ördög inkább tudja, hogy öreg, mint bölcs

Ez a mondás megérti, hogy a tapasztalat sokkal többet tanít, mint amit csak a könyvekben tanulnak meg.

A csend hozzájárulást ad

Ez a mondás azt mondja nekünk, hogy sokszor, amikor valaki nem ad választ, ez egyenértékű a kérdés megerősítésével.

Irodalom

1. MUÑOZ, Julia Sevilla; DE URBINA, Jesús Cantera Ortiz. Kevés szó elég: a mondás élete és interkulturális jellege. 2002.
2. MARTÍNEZ PÉREZ, Herón; MARTÍNEZ, Herón Pérez. A régi mondás soha nem fekszik a mexikói mondásról. 1997.
3. GARCÍA-PAGE SÁNCHEZ, Mario. A mondás nyelvi tulajdonságai. 1990.
4. HERNANDO CUADRADO, Luis Albrerto. A mondás stílusa. Paremia, 1997., 6. sz., 1. o. 327-332.
5. GARCÍA-PAGE, Mario. A (II) mondás nyelvi tulajdonságai: a lexikon. Paremia, 1997, vol. 6. o. 275-280.
6. KLEISER, Luis Martínez (szerk.). Általános ideológiai spanyol közmondás. Hernando, 1989.
7. MARÍN, Francisco Rodríguez. Több mint 21 000 kasztíliai mondás: a Gonzalo Correas mester bőséges gyűjteményében nem szerepeltek, és a szóbeli hagyományból és több mint fél évszázados (1871-1926) olvasmányaiból vonták őket. Tipp. a "Levéltárak, könyvtárak és múzeumok magazinának", 1926.