- Versek a napról
- A nap tűzgömb (Antonio Machado)
- Trópusi nap (Kivonat, Mistral Gabriela)
- Nap (Juan Ramón Jiménez)
- Himnusz a napnak (Kivonat, José María Heredia)
- Éljen a reggeli nap! (Rafael Alberti)
- Irodalom
A napról szóló versek jól megérdemelt tiszteletet adnak a csillagkirálynak. Az emberek még az első civilizációk kialakulása előtt is izgalmasnak érezték ezt az égi testet.
A világ megértésének sajátos módjától kezdve a költők számos verset szenteltek annak fontosságának kiemelésére.
Versek a napról
Számos ismert cikk ír a versről a napról. Egyes elismert költőknek még két vagy több alkotása van a csillagkirálynak.
A válogatás öt verséből Rafael Alberti írta ki a gyerekeknek szánt kompozíciót.
A nap tűzgömb (Antonio Machado)
A nap tűzgömb,
a hold lila korong.
Fehér galamb
ült a magas százéves ciprusban.
A mirtusz négyzet
poros, szőrös száradásnak tűnik.
A kert és a csendes délután!…
A víz hangzik a márványkútban.
Trópusi nap (Kivonat, Mistral Gabriela)
Az inkák napja, a mayák napja,
érett amerikai nap,
nap, amelyben a maja és Quiche
felismerte és imádta,
és amelyben a régi aymareákat,
mint ambra borítják.
Vörös fácán, amikor felemeli,
és amikor átlagos, fehér fácán,
napfestő és tetováló művész , az ember és a leopárd kasztja.
A hegyek és a völgyek,
a mélységek és a síkságok
napja, felvonulásaink Rafaelje, a mi nyomunk
aranyszínű kutyája
az egész földre és a tengerre,
testvéreim jelszava.
Ha eltévedünk, akkor találjon minket
néhány meggyulladt limesben,
ahol létezik a kenyérfa
és a balzsamfa szenved.
Nap (Juan Ramón Jiménez)
A könyvtárom alján
az utolsó pillanatban levő nap, amely
tiszta és isteni fényben zavarja a
színeimet, édesen simogatja a könyvemet.
Milyen egyértelmű társaság a
tiéd; hogy kibővíti
a helyiséget, és tele lett
völgyré, égré - Andalúzia! -,
gyermekkorban, szerelmes!
Mint egy gyerek, mint egy kutya, könyvekről
megy,
és azt csinálja, amit akar.
Amikor hirtelen ránézek,
megáll, és hosszú időre elgondolkodik vele,
isteni zenével, egy barát kérgével, frissen fújva…
Akkor elhalványul…
Az isteni és tiszta fény
ismét színes, egyedül és enyém.
És amit sötétnek érzem
a lelkem,
mintha
a völgy és az ég nélkül maradt volna - Andalúzia! -
gyermekkorának és szeretetének nélkül.
Himnusz a napnak (Kivonat, José María Heredia)
A tenger pusztaságain, ahol laksz,
emelkedj fel, ó, Muse! ékesszóló hangod:
A végtelen körülveszi a homlokát,
a végtelen támogatja a lábad.
Gyere: a hullámok durva ordításához.
Olyan erős és fenséges ékezetes akcentussal,
hogy meleg mellkasom újjáéled,
és a homlokom ismét megvilágul.
A csillagok eloltódnak,
Kelet rózsaszínű,
és az árnyék üdvözli a nyugatot
és a délektől a távoli felhőket:
És keletről a homályos horizonton,
Mennyire zavaros és sűrű volt,
egy csodálatos, hatalmas portikó emelkedik fel,
Aranyból, lila, tűzből és kékből.
Éljen a reggeli nap! (Rafael Alberti)
Éljen a reggeli nap!
Éljen a napon! -
kiabál a madár az ágon.
És a paraszt énekel neki:
Éljen a nap!
És a narancskal terhelt kis
narancs: Éljen a nap!
És a ház teteje:
Éljen a nap!
És a ló, aki úgy érzi,
meleg fű, a torokban:
Éljen a nap!
Éljen a nap! Felkel a folyó,
és áthalad a zászló:
Éljen a nap!
Az egész föld Viva!
az egész világ, egy dzsungel:
Éljen a nap!
Irodalom
- Machado, A. (1990). Milyen könnyű repülni. Buenos Aires: Ediciones Colihue SRL.
- Mistral, G. (1985), Tala. Santiago de Chile: Pehuén Editores.
- Jiménez, JR (1983). A láthatatlan valóság. London: Thames.
- Heredia, JM (2012). Versek Barcelona: Linkgua digitális.
- Alberti, R. (1988). Költészet: 1939-1963. Madrid: Aguilar.