A perui gyermeket chibolo-nak hívják. A Nyelvi Királyi Akadémia ezt a szót használja Peruban egy kisgyerek meghatározására. Ez az egyetlen ország, ahol ennek a szónak csak egy jelentése van, mivel más országokban, például Kolumbia, Ecuador és más közép-amerikai országokban ennek a szónak más jelentése van.
A szavak álnevei a társadalom kultúráját, kommunikációját és szokásait képviselik. Ezeket az őslakosok ősök nyelvéből származó szavak adaptálásával mutatják be, és a népek szlengében maradnak.
Peruban, mint sok latin-amerikai országban, spanyolul beszélnek, ám eltérő dialektusuk van az országban élő őslakos csoportokból származtatva.
Peruban körülbelül 19 nyelvi csoport működik, amelyek lehetővé teszik sok bennszülött település kommunikációját. A gyermek szóra utaló perui kultúrák nagy részét nem regisztrálták a Spanyol Nyelvek Királyi Akadémiájában, Chilobo azonban.
A gyermek jelentése Peruban
A „gyermek” kifejezést az az ember jelenti, amely gyermekkori és serdülőkor között van.
A perui emberek nemtől függően hat és tizenkét év közötti gyermeket, például chibolo-t vagy chibolat említenek.
A perui nyelvet nemcsak a csoportok határozzák meg, mivel a legtöbb esetben nemzeti nyelvré válik.
A szót a Quechuas nyelve befolyásolja, esetleg keverve a régió többi őslakos csoportjának nyelvével
Noha a chibolo a leggyakrabban használt variáció az perui szókincsben egy gyermekre való utaláshoz, vannak más szavak, például gurisa és yuyo, amelyek szintén ők őshonos Quechua-ban.
A múltban boldog és egyedi neveket választottak a dolgok megnevezésére.
Ezeket a neveket nemzedékről nemzedékre továbbították, változásokon mentek keresztül az amazon térség spanyol és az őslakos nyelvek keverékével.
A perui Amazon nyelve olyan szavakat kínál nekünk, mint a huambrillo, a huahurto és a guagüito, hogy egy kisgyerekre utaljanak.
Az Andok nyelveit vizsgálták, azonban lassú kutatási folyamat zajlott, mivel nehézségekbe ütközött a dokumentumok és a szótárak begyűjtése, amelyek lehetővé teszik az egyes régiókban használt szavak gyökerének azonosítását.
Irodalom
- Perui Nyelvi Akadémia. (Sf). A (z) Academiaperuanadelalengua.org.pe címen szerezhető be.
- E., AB (1998). Sisbib könyvtári rendszerek. Beszerzés a sisbib.unmsm.edu.pe webhelyről.
- Mercedes, AR (2016). Peru expedíció. Beszerzés az expeditionperu.com webhelyről.
- Peru oktatási minisztérium. (Sf). A (z) minedu.gob.pe címen szerezhető be.
- Spanyol Királyi Akadémia. (Sf). A (z) dle.rae.es címen szerezhető be.